Tradução de "educate people" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Educate - translation : People - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But the concept held true people working with people to rebuild me people working with people to re educate me.
Mas o conceito permanece verdadeiro pessoas trabalhando com pessoas para me reconstruir, pessoas trabalhando com pessoas para me reeducar.
The media can inform, educate, inspire and connect people to unknown realities.
Os media informam, educam, inspiram e ligam pessoas a realidades desconhecidas.
When asked about the criticism that some parents make about the proposal, especially on how they will educate their children, Xuxa said that they can educate anyway, but without violence We have to show that people can and should educate without violence defended.
Ao ser questionada sobre as críticas que alguns pais fazem sobre a proposta, principalmente sobre como vão educar os filhos, Xuxa afirmou que eles podem educar de qualquer maneira, mas sem violência Temos que mostrar que as pessoas podem e devem ensinar sem violência defendeu.
All governments must take seriously their responsibility to educate young people to accept and respect people of different faiths and cultures.
Todos os governos devem levar a sério a sua responsabilidade para educar os jovens no sentido de aceitar e respeitar pessoas de diferentes fés e culturas.
Their mission is simple to educate people about their choices so that they can make informed decisions.
A missão deles é simples é educar as pessoas acerca de suas escolhas para que assim tomem decisões informadas.
I believe that we will educate people to not destroy the environment, to not flood our town .
Acredito que vamos conscientizar as pessoas a não destruírem o meio ambiente, a não alagarem a cidade .
Scholarly studies and research projects have established what common sense might already have told us if you educate a boy, you educate a person but if you educate a girl, you educate a family and benefit an entire community.
Estudos científicos e projectos de investigação determinaram aquilo que o senso comum talvez já nos tenha dito se educar um rapaz, você educa uma pessoa mas se educar uma rapariga, você educa uma família e beneficia uma comunidade inteira.
We need to educate the kids.
Precisamos educar as crianças.
We need to educate the staff.
Educar os funcionários.
But we really have to educate.
Mas precisamos educar.
If you teach a man, you educate one person. If you teach a woman, you educate a whole village.
Se um homem sabe, uma pessoa fica sabendo. Se uma mulher sabe, fica sabendo a aldeia inteira.
We need to we need to educate.
Precisamos educar.
Nuns in a Paris convent educate her.
Ela é educada por freiras do convento Petit Picpus, em Paris.
Johnson stated that his aim was to help educate all people about what is about and teach others not to discriminate against people who have HIV and AIDS .
Johnson afirmou que o seu objetivo era ajudar a educar todas as pessoas sobre o HIV e ensinar às pessoas a não discriminar pessoas que possuem HIV ou AIDS .
Educate a girl, and you benefit a community.
Eduque uma rapariga e você beneficia uma comunidade.
In the future, Kenya must educate the masses.
In the future, Kenya must educate the masses.
Without involving ordinary people to criticize and educate the officials, the campaign will never achieve the purpose of clean up, self improvement, self reform.
Sem o envolvimento do povo comum para criticar e educar os oficais, a campanha nunca alacançará o propósito de limpeza, o auto melhoramento, a auto reforma.
Dr. Leila explained that it's part of a wider movement to educate. We work to teach people how to grow mushrooms for several reasons
Dr. Leila explicou que ensinar pessoas a cultivar cogumelos faz parte de um movimento educacional ainda maior e que existem outras razões para a iniciativa
So I started to educate myself on this molecular level.
Comecei então a estudar esse nível molecular.
Imagine that a woman, a former patient, being able to educate her doctor for the first time and educate the other patients that she's taking care of.
Imagine isso uma mulher, uma ex paciente, capaz de educar sua médica pela primeira vez e educar outros pacientes de que ela está cuidando.
It's great that we have initiatives to say, let's go create the education and educate people in the world, because that's a great force for peace.
É ótimo que tenhamos iniciativas para dizer, vamos criar a educação e educar as pessoas no mundo, porque essa é uma grande força para a paz.
Bond Emeruwa So while we're entertaining, we should be able to educate.
Enquanto entretemos, também deveríamos educar.
When you educate a girl, she tends to have significantly fewer kids.
Educando se uma garota, ela tende a ter muito menos filhos.
You have to train health staff. You have to educate the population.
É necessário treinar equipes de saúde. Educar a população.
Its world class universities educate a significant percentage of future world leaders.
As suas universidades de classe mundial educam uma percentagem significativa dos futuros líderes mundiais.
And it becomes almost impossible to save lives, educate kids, develop economies, whatever.
E se torna praticamente impossível salvar vidas, educar as crianças, desenvolver a economia, o que seja.
The idea is to innovate, educate, entertain, and most of all to protest.
A ideia é inovar, conscientizar, divertir, e principalmente protestar.
The Fonds aims to educate young people against racism, and loaned some of Anne Frank's papers to the United States Holocaust Memorial Museum in Washington for an exhibition in 2003.
Tem objetivo de educar os jovens contra o racismo e a emprestou alguns dos papéis Anne Frank para o Estados Unidos Museu Memorial do Holocausto em Washington, DC, para uma exposição em 2003.
The banking industry will need to inform and educate its clients in due time .
O sector bancário necessitará informar e formar os seus clientes atempadamente .
My wish is for you to help a strong, sustainable movement to educate every child about food, to inspire families to cook again, and to empower people everywhere to fight obesity.
Meu desejo é que vocês apoiem um forte movimento sustentável para educar cada criança sobre alimentação, para inspirar as famílias a cozinharem novamente, e motivas as pessoas em toda parte a combater a obesidade.
Books with whitened spines were already being stored here at the time when the Jesuit Order used the building for its original purpose, which was to educate the people of Prague.
Os livros com lombadas pintadas de branco estavam aqui já na época quando o complexo estava sendo utilizado pela Ordem Jesuíta para os seus fins originais, ou seja, para a disseminação da educação entre os moradores de Praga.
When I hear about the 100 laptop and it's going to educate every child educate every designer in the world. Put one in every favela, every slum settlement, because you know what, innovation will happen.
Quando ouço falar num laptop de 100 dólares e que vão educar cada criança, eduquem cada projetista no mundo. Coloque um em cada favela, em cada assentamento, porque, querem mesmo saber? a inovação vai acontecer.
Their families have fewer children and educate them more intensively, thereby facilitating further technological progress.
As suas famílias têm menos crianças e educam nas mais intensivamente, facilitando assim o progresso tecnológico adicional.
The midday meal scheme has transformed lives and helped educate a generation of poor schoolchildren.
O programa de refeições escolares transformou vidas e ajudou a educar uma geração de alunos pobres.
Indeed, companies like Tata and Infosys are hiring people whom they do not consider to be up to par and spending 6 9 months, sometimes longer, to educate them properly for their jobs.
De facto, empresas como a Tata e a Infosys estão a contratar pessoas que consideram não terem muita qualidade e passam 6 9 meses, às vezes mais, a formá las adequadamente para os seus trabalhos.
The 2007 Charter specifies that the mission of the Corporation is to inform, educate and entertain .
A Carta de 2007 determina que a missão da Corporação é informar, educar e entreter .
I want the verb to be educate, or activate, or engage, or confront, or defy, or create.
Quero que o verbo seja educar , ou ativar ou ocupar se , ou mesmo confrontar , desafiar ou criar .
Sakena is a teacher at a time when to educate women is a dangerous business in Afghanistan.
Sakena é uma professora num tempo em que educar mulheres é uma coisa perigosa no Afeganistão.
And I want to continue with our partners to do two things educate and stimulate compassionate thinking.
E quero continuar com nossos parceiros para fazer duas coisas educar e estimular o pensamento compassivo.
The schools' stated goal was to educate the working class in a rational, secular and non coercive setting .
O objetivo inicial da escola era educar a classe trabalhadora em um cenário racional, secular e não coercitivo .
But having said that, there is an enormous desire among everybody, including the poor, to educate their children.
Tendo dito isso, existe um desejo enorme entre todos, incluindo os pobres, de educar suas crianças.
It strikes me that much of the textbooks that are used to educate our children are inherently biased.
Ocorre me que muitos dos livros texto que são usados para educar nossas crianças são inerentemente enviesados.
And you know, when you educate a boy, his family tends to have fewer kids, but only slightly.
Quando se educa um garoto, sua família tende a ter menos filhos, mas pouco menos.
Educational entertainment (also referred to by the portmanteau neologism edutainment) is content designed to educate and to entertain.
Entretenimento educativo (em inglês edutainment) é uma forma de entretenimento desenhado para tanto educar como divertir.
Kiran Bir Sethi shows how her groundbreaking Riverside School in India teaches kids life's most valuable lesson I can. Watch her students take local issues into their own hands, lead other young people, even educate their parents.
Kiran Bir Sethi mostra como sua inovadora Escola Riverside na India ensina às crianças a lição mais valiosa da vida Eu posso . Observe seus estudantes tomarem problemas locais em suas próprias mãos, liderarem outros jovens e mesmo educarem seus pais.

 

Related searches : Educate Yourself - Educate Oneself - Educate Himself - Educate Children - Further Educate - Educate Patients - Educate Clients - Educate Students - Educate Themselves - Educate Staff - Educate For - Educate Consumers - Educate Myself