Tradução de "educate their children" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Children - translation :

Educate - translation :

Their - translation :

Palavras-chave : Meninos Crianças Miúdos Filhos Nossas Educar Educar-te Educá-los Educar-me Educá-lo Delas Lhes Vidas Mulheres Filhos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Their families have fewer children and educate them more intensively, thereby facilitating further technological progress.	As suas famílias têm menos crianças e educam nas mais intensivamente, facilitando assim o progresso tecnológico adicional.
But having said that, there is an enormous desire among everybody, including the poor, to educate their children.	Tendo dito isso, existe um desejo enorme entre todos, incluindo os pobres, de educar suas crianças.
Mr. and Mrs. Linton Edgar's and Isabella's parents, they educate their children in a well behaved and sophisticated way.	1780 Heathcliff parte de Wuthering Heights Mr. e Mrs. Linton morrem.
When asked about the criticism that some parents make about the proposal, especially on how they will educate their children, Xuxa said that they can educate anyway, but without violence We have to show that people can and should educate without violence defended.	Ao ser questionada sobre as críticas que alguns pais fazem sobre a proposta, principalmente sobre como vão educar os filhos, Xuxa afirmou que eles podem educar de qualquer maneira, mas sem violência Temos que mostrar que as pessoas podem e devem ensinar sem violência defendeu.
Truthfully, what happens is, as children grow up, we start to educate them progressively from the waist up. And then we focus on their heads.	Sério, o que acontece é que à medida que as crianças crescem, nós começamos a educá las progressivamente da cintura para cima. E depois nos focamos na cabeça.
It strikes me that much of the textbooks that are used to educate our children are inherently biased.	Ocorre me que muitos dos livros texto que são usados para educar nossas crianças são inerentemente enviesados.
They also tend to vote at higher rates, engage in more civic activities, commit fewer crimes, educate their children better, and get sick less frequently by adopting healthier lifestyles.	Também tendem a votar com maior frequência, a participar em mais actividades cívicas, a cometer menos crimes, a educar melhor as suas crianças, e a ficar doentes menos frequentemente porque adoptam estilos de vida mais saudáveis.
Their mission is simple to educate people about their choices so that they can make informed decisions.	A missão deles é simples é educar as pessoas acerca de suas escolhas para que assim tomem decisões informadas.
This insecurity manifests itself in many ways from the accumulation of liquid wealth as insurance against foreign and domestic uncertainties to the choice of many, if not most, to educate their children abroad.	Esta insegurança manifesta se de muitas maneiras desde a acumulação de riqueza líquida como um seguro contra as incertezas externas e internas, até à escolha de muitos, se não da maioria, em educar os seus filhos no exterior.
Scholarly studies and research projects have established what common sense might already have told us if you educate a boy, you educate a person but if you educate a girl, you educate a family and benefit an entire community.	Estudos científicos e projectos de investigação determinaram aquilo que o senso comum talvez já nos tenha dito se educar um rapaz, você educa uma pessoa mas se educar uma rapariga, você educa uma família e beneficia uma comunidade inteira.
Parents love their children.	Pais amam seus filhos.
They love their children.	Eles amam seus filhos.
Children imitate their parents.	As crianças imitam os seus pais.
Their children are vegetarian.	Os filhos deles são vegetarianos.
We need to educate the kids.	Precisamos educar as crianças.
We need to educate the staff.	Educar os funcionários.
But we really have to educate.	Mas precisamos educar.
Children imitate their friends rather than their parents.	As crianças imitam seus amigos em vez de imitar os pais.
Children can lead their projects.	As crianças podem conduzir seus projetos.
Children belong with their parents.	Crianças devem ficar com os seus pais.
Children should obey their parents.	Crianças deveriam obedecer a seus pais.
The children defeated their captor.	As crianças derrotaram seu sequestrador.
Leaders of this type not only adapt their style to the situation and to their followers needs they also create flows of information that educate their hunches.	Os líderes deste tipo não adaptam apenas o seu estilo à situação e às necessidades dos seus seguidores também criam fluxos de informação que sustentam os seus palpites.
If you teach a man, you educate one person. If you teach a woman, you educate a whole village.	Se um homem sabe, uma pessoa fica sabendo. Se uma mulher sabe, fica sabendo a aldeia inteira.
It's not nice for our children to study with their children.	Não é bonito nossas crianças estudando com os filhos delas.
We need to we need to educate.	Precisamos educar.
Nuns in a Paris convent educate her.	Ela é educada por freiras do convento Petit Picpus, em Paris.
Because vaccines are useless if parents refuse to give them to their children, a big part of my job is to collaborate with health workers, community leaders, school teachers, and local political figures to educate parents about vaccines.	Uma vez que as vacinas são inúteis se os pais se recusarem a dá las aos seus filhos, uma grande parte do meu trabalho é colaborar com os profissionais de saúde, os líderes comunitários, os professores e com as figuras políticas locais no sentido de educar os pais sobre as vacinas.
The children couldn't hear their teachers.	As crianças não conseguiam ouvir seus professores.
Their children will be christened tomorrow.	Os filhos dela serão batizados amanhã.
The children have forgotten their homework.	As crianças esqueceram seus deveres.
The children have forgotten their homework.	As crianças esqueceram seus deveres de casa.
Those who educate children well are more to be honored than they who produce them for these only gave them life, those the art of living well.	Aqueles que educam bem as crianças são mais dignos de encômio do que aqueles que as produzem, pois os últimos apenas lhes deram a vida, enquanto os primeiros lhes ensinaram a arte de bem viver.
Educate a girl, and you benefit a community.	Eduque uma rapariga e você beneficia uma comunidade.
In the future, Kenya must educate the masses.	In the future, Kenya must educate the masses.
All governments must take seriously their responsibility to educate young people to accept and respect people of different faiths and cultures.	Todos os governos devem levar a sério a sua responsabilidade para educar os jovens no sentido de aceitar e respeitar pessoas de diferentes fés e culturas.
Enlist the children in their own upbringing.	Recrute as crianças em sua propria educação.
And after, the children teach their parents.	E, depois, as crianças ensinam seus pais.
My children wear out their shoes quickly.	Os meus filhos gastam depressa os seus sapatos.
Many parents take pride in their children.	Muitos pais têm orgulho de seus filhos.
Why do children lie to their parents?	Por que as crianças mentem para os pais?
Children don't always listen to their parents.	As crianças nem sempre escutam os seus pais.
They abandoned their children in the forest.	Eles abandonaram os seus filhos na floresta.
Children know what happens between their parents.	As crianças sabem o que acontece entre seus pais.
The children are loved by their mother.	Os filhos são amados por sua mãe.

Display this page in English