Tradução de "effervescent granules" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This kind of effervescent, fully charged sense of soup that delivers ideas. | É um tipo de efervescência, uma sopa totalmente carregada de sentido que libera idéias. |
| The freeze dried granules are removed from the chamber and packaged. | Os grânulos secos são removidos da câmara e empacotados. |
| Agglomerated wet coffee granules are rapidly frozen (slow freezing leads to large ice crystals and a porous product and can also affect the colour of the coffee granules). | Congelar muito rápido conduz aos cristais de gelo grandes e a um produto muito poroso e pode também afetar a cor dos granules do café. |
| This type of phagocyte does not have granules but contains many lysosomes. | Este tipo de fagócitos não contêm grânulos mas possuem lisossomas. |
| The second type involves the use of the enzyme myeloperoxidase from neutrophil granules. | O segundo tipo envolve o uso da enzima mieloperoxidase de grânulos neutrófilos. |
| Mature monocytes have large, smooth, lobed nuclei and abundant cytoplasm that contains granules. | Os monócitos maduros possuem largos, suaves e lobulados núcleos e abundante citoplasma que contêm grânulos. |
| Activated NK cells release cytotoxic (cell killing) granules which then destroy the altered cells. | Ativadas, as células NK liberam grânulos citotóxicos que destroem as células hostis. |
| Here, activated neutrophils release the contents of their toxic granules into the lung environment. | Aí, os neutrófilos activados libertam o conteúdo dos seus grânulos tóxicos no ambiente pulmonar. |
| These granules are named due to their appearance but are not actual composed of sulfur. | A minociclina e a tetraciclina não são recomendadas para crianças menores de 8 anos. |
| The third type uses lactoferrins, which are present in neutrophil granules and remove essential iron from bacteria. | O terceiro tipo usa lactoferrinas que estão presentes nos grânulos neutrófilos e removem ferro essencial das bactérias. |
| A further group of spherical organelles is distributed throughout the cell rather than being localized at the apical complex and are known as the dense granules. | Um outro grupo de organelas esféricas são distribuídos por toda a célula em vez de estar localizada no complexo apical e são conhecidas como grânulos densos . |
| When granules fuse with a phagosome, myeloperoxidase is released into the phagolysosome, and this enzyme uses hydrogen peroxide and chlorine to create hypochlorite, a substance used in domestic bleach. | Quando os grânulos se fundem com um fagossoma, a mieloperoxidase é libertada no fagolisossoma e esta enzima usa peróxido de hidrogénio e cloro para criar hipoclorito, uma substância usada na lixívia doméstica. |
| In addition, there are also eosinophils that play a role in fighting viral infections, which is evident from the abundance of RNases they contain within their granules, and in fibrin removal during inflammation. | Além disso, os eosinófilos desempenham um papel na luta contra as infecções virais, o que é evidente a partir da abundância de RNAses que eles contêm dentro de seus grânulos, e na remoção de fibrina durante a inflamação. |
| The staining is concentrated in small granules within the cellular cytoplasm, which contain many chemical mediators, such as histamines and proteins such as eosinophil peroxidase, ribonuclease (RNase), deoxyribonucleases, lipase, plasminogen, and major basic protein. | A coloração fica concentrada em pequenos grânulos no citoplasma celular, que contêm vários mediadores químicos, como a histamina e proteínas como a peroxidase de eosinófilos, ribonuclease (RNase), desoxirribonucleases, lipase, plasminogênio, e a proteína básica maior. |
| A huge range of inclusions exist in different cell types, and range from crystals of calcium oxalate or silicon dioxide in plants, to granules of energy storage materials such as starch, glycogen, or polyhydroxybutyrate. | Existe uma grande variedade de inclusões em diferentes tipos de células que variam de cristais de oxalato de cálcio e dióxido de silício em células de plantas, a grânulos de materiais de armazenamento de energia, tais como Amido glicogênio, ou polihidroxibutirato. |
