Tradução de "egg cell" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| An egg is a cell. | O ovo é uma célula. |
| Both a sperm cell or an egg cell, they're both examples of gametes. | Tanto o espermatozóide, quanto o óvulo são exemplos de gametas. |
| 2. in vitro fertilization of a donated egg cell, | Fecundação in vitro de um óvulo alheio. |
| (ii) fertilization of a human egg cell with animal sperm or the fertilization of an animal egg cell with human sperm to produce a viable embryo | da fecundação de um óvulo humano com sémen de um animal ou de um óvulo animal com sémen de um ser humano com vista à produção de um embrião com capacidade para se desenvolver, |
| Just as an aside, this unification, this fertilization that occurred from this sperm cell to this egg cell, so it essentially penetrates into this egg cell and it creates this zygote, which is a fertilized egg cell from my mother, and this contains all DNA from both my father and my mother. | Somente à parte, essa unificação, essa fertilização que ocorreu da célula espermatozóide com a célula óvulo, O espermatozóide penetra no óvulo e cria este zigoto, que é um óvulo fertilizado da minha mãe. E o zigoto contém todo DNA tanto do meu pai, quanto da minha mãe. |
| 1 ml 1 cell culture infective dose 50 2 egg infective dose 50 | 1 Dose infecciosa em cultura celular 50 2 Dose infecciosa em ovo 50 |
| No differences were observed between the cell culture and the comparator egg derived vaccine. | Não se observaram quaisquer diferenças entre a vacina de cultura celular e a vacina com que foi comparada, derivada de ovo. |
| For example, a fertilised human egg cell can only become a human being and nothing else. | Por exemplo uma célula humana fecundada apenas poderá tornar se um ser humano, nada mais. |
| So this very first cell that was created from this fertilized egg, this is called a zygote. | Essa primeira célula que foi criada deste óvulo fertilizado é chamada de zigoto. |
| The second concerns the woman as egg cell donor and the risk of actually creating a market. | O segundo diz respeito à mulher no seu papel de doadora de óvulos e ao risco de que surja um verdadeiro mercado. |
| Now, that first cell that had the potential to become me, it was a product of fertilization, of an egg from my mother so an egg from my mother. | Agora, aquela primeira célula que tinha potencial para me formar foi o produto de fertilização, de um óvulo da minha mãe. Então, um óvulo da minha mãe. |
| FeLV recombinant canarypox virus (vCP97)................................................................ 107.2 CCID501 1 cell culture infective dose 50 2 egg infective dose 50 | 1 Dose infecciosa em cultura celular 50 2 Dose infecciosa em ovo 50 |
| After the sperm penetrates the zona pellucida, part of the sperm's cell membrane then fuses with the egg cell's membrane, and the contents of the head diffuse into the egg. | Em algumas espécies, nem todos os espermatozoides estão programados para fecundar a célula reprodutora feminina (dependendo da espécie, numas o óvulo, noutras o oócito II). |
| By convention, the larger gamete (called an ovum, or egg cell) is considered female, while the smaller gamete (called a spermatozoon, or sperm cell) is considered male. | O sexo feminino é definido como aquele que produz o gâmeta (ou gameta ) feminino, que é uma célula reprodutiva maior e geralmente imóvel (o óvulo ou ovogônia). |
| He condemned all genetic engineering on human genetic material, including not only intervention at the stage of the fusion of egg and semen but also at the egg or semen cell stage. | Condenou a engenharia genética sobre material genético humano, incluindo não só a intervenção na fase da fusão do óvulo e do sémen, mas também na fase celular do óvulo ou do sémen. |
| egg? | ovo? |
| egg | ovo |
| This process entails the transfer of a nucleus from a donor adult cell (somatic cell) to an egg from which the nucleus has been removed, or to a cell from a blastocyst from which the nucleus has been removed. | Na experiência, os pesquisadores usaram uma célula da glândula mamária, cujo núcleo (onde está armazenado o material genético) foi retirado e transferido para um óvulo anucleado. |
| But an egg placed into nothingness is an egg. | Mas um ovo que se meta no vazio é um ovo. |
| Other, containing milk powder, egg white or egg yolks | Cápsulas de óleo de fígado de peixe e outras vitaminas, n.e. |
| 1 ml 1 cell culture infective dose 50 2 egg infective dose 50 For a full list of excipients, see section 6.1. | 1 Dose infecciosa em cultura celular 50 2 Dose infecciosa em ovo 50 |
| 1 ml 1 cell culture infective dose 50 2 egg infective dose 50 For a full list of excipients, see section 6.1. | Para a lista completa de excipientes, ver secção 6. 1. |
| Boiling Egg | Ovo CozidoName |
| Egg inseminated | Óvulo inseminado |
| Pochet egg! | Ovo poché! |
| Egg Inseminated | Ovo inseminado |
| Without egg. | Sem ovo. |
| Egg sandwiches. | Uma omoleta. |
| New egg. | Outro ovo. |
| Egg products | CERTIFICAÇÃO |
| Egg yolks | Rododendros e azáleas, enxertados ou não |
| Egg albumin | Filmes cinematográficos impressionados e revelados, que contenham ou não gravação de som ou que contenham apenas gravação de som |
| Egg yolks | Bananas, incluindo os plátanos, frescas ou secas |
| Egg albumin | Outras, que contenham hidroclorofluorocarbonetos de metano, etano ou propano (HBFC), exceto em recipientes para aerossóis |
| Egg yolks | Micélios de cogumelos |
| Egg albumin | Para reprodução offset |
| Egg yolks | Pistácios |
| Egg albumin | Composições no estado líquido, que contenham compostos fluorados ou que contenham proteína, exceto em recipientes para aerossóis |
| Containing egg | 1,1,1 Tricloroetano (metilclorofórmio) |
| Egg products | Conselheiro CETA |
| Egg albumin | SH Designação da rubrica |
| Egg yolks | Aipo, exceto aipo rábano |
| Egg yolks | Bolbos, tubérculos, raízes tuberosas, rebentos e rizomas, em repouso vegetativo |
| Egg albumin | Refiro me, pela presente, às negociações bilaterais sobre o comércio de produtos agrícolas entre a União Europeia e a Islândia ( partes ), concluídas em 17 de setembro de 2015. |
| Other, not containing milk powder, egg white or egg yolks | Suplementos alimentares, n.e. |
Related searches : Egg - Egg Roll - Egg Tray - Egg Albumen - Egg Products - Egg Custard - Rotten Egg - Fertilized Egg - Donor Egg - Egg Noodles - Egg Timer - Scotch Egg - Egg Cream - Egg Noodle
