Tradução de "either he can" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Either - translation :

Palavras-chave : Também Nenhum Deles

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He can write with either hand.	Ele consegue escrever com ambas as mãos.
He isn't coming, either.	Ele também não está vindo.
A performance can either be rehearsed or improvised.	A terceira dimensão é a harmonia ou polifonia.
He feels hot, cold, sharp, dull, all in his missing hand, or both his hand and his chest, but he can attend to either.	Ele sente quente, frio, afiado, sem corte, tudo, em sua mão amputada, ou tanto na mão quanto no peito, mas ele pode perceber com ambos.
Either player can choose to honor the deal by putting into his or her bag what he or she agreed, or he or she can defect by handing over an empty bag.	Podem, por exemplo, crer incorrectamente que estão a jogar um jogo de dilema do prisioneiro ou galinha, e escolher a sua estratégia de acordo com ela.
NCBs can choose to either accept or delete it .	Os BCN podem optar entre aceitá la ou eliminá la .
You can have either of these, but not both.	Você pode ter qualquer um dos dois, mas não ambos.
It can either mean a good place, or no place.	Pode significar um bom lugar, ou nenhum lugar.
The programmes can be attended in either of two pathways.	Pode ser realizado por qualquer instituição de ensino.
A photo can be flagged as either public or private.	O Flickr também pode ser considerado um flog.
Before then, he was either mad, or not either a hero, or not with no in betweens.	Até então, ele era ora louco, ora lúcido ora um herói, ora um fracassado.
For example, prior to the Series, Chicago sportswriter Warren Brown was asked who he liked, and he answered, I don't think either one of them can win it!	Por exemplo, antes da série, Chicago sports writer, Warren Brown foi perguntado sobre quem ele gostava, e ele respondeu Eu não acho que qualquer um deles pode ganhar!
I can't quite explain it, and he can't either.	Não consigo dar uma explicação, e nem ele.
As far as either can tell, the other one doesn't exist.	Tanto quanto cada um percebe, o outro não existe.
Strings can be indexed from either the right or the left.	Strings podem ser indexadas tanto da direita quanto da esquerda.
The result can be written to either the Working register (e.g.	O resultado pode ser escrito ou no registrador de trabalho (ex.
Europe can either move forward, toward deeper integration, or it can move backward, toward national sovereignty.	A Europa pode avançar em direcção a uma maior integração, ou recuar em direcção à soberania nacional.
And he shrugged it off, I think he either thought I was just complaining a lot, or it was the typical M.D. nothing can be wrong with my children.	E ele deu de ombros, eu penso que ele também pensou que eu estava apenas fazendo fita, ou era o típico médico nada pode estar errado com o meu filho.
We can either excavate it by hand or we can have the wind excavate it for us.	Podemos ou escavar com as mãos ou podemos deixar o vento escavar para nós.
Either he doesn't know how to wash the dishes or he is just lazy.	Ou ele não sabe lavar a louça ou ele só tem preguiça.
Well, I don't think it's either. I think it can be both.	Bem, eu não acho que é uma delas. Acho que são ambas.
Windows 2000 can be installed through either a manual or unattended installation.	O Windows 2000 pode ser instalado numa empresa através de instalações interativas ou não interativas.
Either the client or the server side can save objects and states.	Objetos e estados podem ser salvos ou no cliente ou no servidor.
Something that is bistable can be resting in either of two states.	O circuito pode ser comutado através de um sinal de entrada.
Hyperhidrosis can also be classified depending by onset, either congenital or acquired.	A hiperidrose pode ser classificada dependendo se é uma característica congênita ou adquirida.
Either he can focus on regaining Latin America for the Catholic Church, or he can place longer term bets on Sub Saharan Africa, where both the population and Catholicism are now growing faster than anywhere else in the world.	Ou ele consegue concentrar se em recuperar a América Latina para a Igreja Católica ou pode apostar a longo prazo na África Subsaariana, onde a taxa de crescimento da população tem superado a do resto do mundo e onde o catolicismo está a crescer mais rapidamente.
results in a paradox because according to the statement above, he can either shave himself, or go to the barber (which happens to be himself).	Se o barbeiro não se barbeia a si mesmo, então ele (o barbeiro) deve barbear a si mesmo.
He injured his foot, either while exiting the aircraft or when he hit the ground.	Durante os anos que se seguiram, ele foi o prisioneiro número 7 .
He can graze again, he can cut, he can bring in another species, like the lambs, or he can make hay for the winter.	Ele pode gramar de novo, ele pode cortar, ele pode trazer outras espécies, como os cordeiros, ou ele pode fazer feno para o inverno.
Only ask questions to which the reply can be either yes or no .	Faça apenas perguntas que possam ser respondidas com um sim ou um não .
Complications The complications of coughing can be classified as either acute or chronic.	Complicações As complicações da tosse podem ser classificadas como agudas ou crônicas.
The two valves on a bass trombone can either be independent or dependent.	Estes podem ser válvulas rotativas , válvulas de pistão , ouválvulas de disco .
The Veyron can be driven in either semi automatic or fully automatic mode.	Pode ser dirigido no modo semi automático ou completamente automático.
As with most substances, either too much or too little can cause problems.	Problemas na tireoide podem também causar perda de memória.
He can't do this kind of work, and she can't either.	Ele não pode fazer esse tipo de trabalho, e ela também não.
Now, either he is senile, and doesn't remember his own music, because he wrote the music.	Bom, ou ele está senil, e não se lembra da sua própria música porque ele escreveu a música
They can be either stationary or portable, can be single or multi staged, and can be driven by electric motors or internal combustion engines.	De acordo com o tipo de acesso ao seu interior, os compressores podem ser classificados em herméticos, semi herméticos ou abertos.
They can be either stationary or portable, can be single or multi staged, and can be driven by electric motors or internal combustion engines.	A categoria dos compressores de parafuso pode também ser sub dividida em compressores de parafuso duplo e simples.
Depending upon the cause, recurrence can be classified as either recrudescence, relapse, or reinfection.	Dependendo da causa, a recorrência pode ser classificada em recrudescência, recidiva ou reinfecção.
Some words can be pluralized with either of the suffixes to denote the plural.	Algumas palavras podemn ser pluralizadas tanto com um, como com o outro sufixo.
Likewise, functions can be imported from a DLL either by ordinal or by name.	Similarmente, as funções podem ser importadas da DLL tanto pelo numeral quanto pelo nome.
Standing Most of these positions can be used for either vaginal or anal penetration.	imagem Sentar se e ajoelhar se A maioria destas posições podem ser usadas para a penetração vaginal ou anal.
Coronaviruses can even cause pneumonia, either direct viral pneumonia or a secondary bacterial pneumonia.	Entre os coronavirus encontra se também o vírus causador da forma de pneumonia atípica conhecida por SARS.
It can either indicate how tall something is, or how high up it is.	A altura, como medida, é semelhante à altitude, exceto no referencial.
Classification Hyperhidrosis can either be generalized or localized to specific parts of the body.	Sintomas A hiperidrose pode ser generalizada ou localizada a partes específicas do corpo.

Display this page in English