Tradução de "elected for president" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He was elected president. | Ele foi eleito presidente. |
| The president is elected for a five year term by direct elections and Recep Tayyip Erdoğan is first president elected by direct voting. | Erdoğan foi eleito Presidente da República à primeira volta com 54,7 dos votos. |
| In November 1990, Lech Wałęsa was elected president for a five year term in December, he became the first popularly elected President of Poland. | Terceira República Polonesa Lech Wałęsa foi eleito presidente em 1990. |
| Monroe was not a candidate for president, and Madison was elected. | Em 1794 foi nomeado embaixador na França pelo presidente George Washington. |
| The President may be re elected . | O exercício orçamental tem início em 1 de Janeiro e termina em 31 de Dezembro . |
| Lincoln was elected President in 1860. | Lincoln foi eleito presidente em 1860. |
| The president is elected for a six year term by the people. | O novo presidente eleito, assumirá o cargo até 2018. |
| The President is elected by universal suffrage for a term of four years and can only be re elected for one term. | É eleito através de sufrágio universal para um mandato de quatro anos. |
| They elected him President of the USA. | Elegeram no presidente dos EUA. |
| Bolívar was elected first, president of Gran Colombia and Santander, vice president. | Em 1994, Ernesto Samper Pizano, do Partido Liberal, foi eleito presidente da república. |
| Executive branch The president of Guinea is normally elected by popular vote for a five year term candidate must receive a majority of the votes cast to be elected president. | )Gabinete Conselho de Ministros, indicados pelo presidenteSegundo a constituição da Guiné, atualmente suspensa, o presidente era eleito por voto popular para um mandato de 5 anos. |
| During his bid to be elected president in 2004, Kerry frequently criticized President George W. Bush for the Iraq War. | Durante sua campanha de 2004, Kerry criticou severas vezes George W. Bush, o então Presidente e seu adversário, por conta da Guerra do Iraque. |
| Néstor Kirchner was elected as the new president. | Cristina Kirchner foi reeleita em 2011. |
| In 1968 Biko was elected its first president. | Em 1968, Biko foi o primeiro presidente negro eleir. |
| Carlos Luiz Bohrer was elected as first president. | Carlos Luiz Bohrer foi nomeado presidente. |
| In 1886, José Manuel Balmaceda was elected president. | José Manuel Balmaceda foi eleito presidente em 1886. |
| Mondlane was reelected party President and Uria Simango was re elected vice president. | Mondlane foi reeleito para presidente do partido e Uria Simango foi reeleito vice presidente. |
| On he was elected president of the Russian Soviet Federative Socialist Republic with 57 of the vote, becoming the first popularly elected president. | Em 12 de junho de 1991, ele foi eleito presidente da República Socialista Soviética da Rússia com 57 dos votos, tornando se o primeiro presidente eleito pelo povo. |
| October 3 Getúlio Dornelles Vargas is elected president of Brazil for a 5 year term. | 3 de Outubro Getúlio Vargas foi eleito presidente da república com 49 dos votos válidos. |
| America has now elected its first openly black President. | América elegeu o seu primeiro presidente abertamente negro. |
| Ho Chi Minh is elected President of North Vietnam. | 2 de março Ho Chi Minh é eleito presidente do Vietnã do Norte. |
| In 2003, Nicanor Duarte Frutos was elected as president. | O colorado Nicanor Duarte Frutos foi eleito presidente em abril de 2003. |
| March 26 Vladimir Putin is elected President of Russia. | 26 de Março Vladimir Putin é eleito presidente da Rússia. |
| 1919 Friedrich Ebert (SPD), is elected President of Germany. | 1919 Friedrich Ebert torna se presidente da Alemanha ( reichpräsident ). |
| January 14 Jorge Sampaio is elected president of Portugal. | 14 de Janeiro Jorge Sampaio é eleito presidente de Portugal. |
| In 2012, Putin was once again elected as President. | Em 2004, Putin foi reeleito para o cargo. |
| The president, who is both the head of state and the head of government, is elected by popular vote for a five year term, with the vice president elected on the same ticket. | Poderes Executivo O Presidente é eleito por voto popular para um mandato de cinco anos, sendo o eleito no mesmo boletim ( chapa ) de voto. |
| He has called for more influence for the President and has suggested the President should be directly elected (as was the case under Germany's Weimar Constitution). | Ele apelou por uma maior influência presidencial e sugeriu que o Presidente deva se eleito por sufrágio direto novamente, como era feito na Alemanha sob a Constituição de Weimar. |
| In 1956, Goulart was elected Vice President, as the running mate of President Juscelino Kubitschek. | Na ocasião, obteve mais votos que o presidente eleito, Juscelino Kubitschek. |
| The vice president is elected jointly with the president as his or her running mate. | Sete vice presidentes já assumiram a presidência devido a algo ocorrido com o titular. |
| Election and Tenure The vice president is elected with the President, for a term of four years with only a right to reelection. | Eleição e posse O vice presidente é eleito junto do Presidente, para um mandato de 4 anos com direito a apenas uma reeleição. |
| In 1860, Lincoln was elected President of the United States. | Em 1860, Lincoln foi eleito presidente dos Estados Unidos da América. |
| Lincoln was elected President of the United States in 1860. | Em 1860, Lincoln foi eleito presidente dos Estados Unidos da América. |
| The president is elected by popular vote every five years. | O presidente é eleito por voto direto a cada cinco anos. |
| The President of Iceland () is Iceland's elected head of state. | O presidente é o chefe de estado da Islândia. |
| November 11 Juan Perón is re elected president of Argentina. | 11 de Novembro Juan Perón é reeleito Presidente da Argentina. |
| February 8 António Óscar Carmona is elected president of Portugal. | Fevereiro 8 de Fevereiro Óscar Carmona é eleito novamente Presidente da República Portuguesa. |
| Field Marshal Paul von Hindenburg was elected President in 1925. | O Marechal de Campo Hindenburg, monarquista, foi eleito Presidente. |
| In 1985 he was re elected President of the ANC. | Em 1985 foi reeleito Presidente do ANC. |
| In 2003, Kahin became the first elected president of Somaliland. | O vice presidente Dahir Riyale Kahin foi declarado novo presidente pouco tempo depois. |
| In 1826, Rivadavia was elected the first President of Argentina. | Em 1826, Rivadavia foi eleito o primeiro presidente da Argentina. |
| He was elected President of Switzerland in 1881 and 1887. | Numa Droz foi Presidente da Confederação suíça em 1881 e 1887. |
| The head of state is the president of Algeria, who is elected for a five year term. | O poder Executivo é liderado pelo presidente, eleito pelo voto popular para um mandato de 5 anos. |
| The current IOC President, Thomas Bach, was elected for an eight year term on 10 September 2013. | O atual presidente é o alemão Thomas Bach, que ocupa a posição desde 2013. |
| The president of the Constitutional Court is elected by the court judges for a four year term. | O Tribunal Constitucional decide sobre matérias relacionadas com a constituição. |
Related searches : Elected President - Elected Him President - Was Elected President - Elected As President - Re-elected President - Elected For - Was Elected For - Ran For President - President For Life - Vote For President - Run For President - Running For President - Vice President For