Tradução de "election results" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Election - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Election results Legislative elections Presidential elections References | Entretanto a instabilidade política em Timor Leste no ano de 2006 o obrigou a demitir se, bem como dois de seus ministros. |
| Ban on tweeting election results before 8pm, even abroad? | Vetada a divulgação dos resultados das eleições no Twitter antes das 20 horas até no exterior? |
| Preliminary results show Tabaré and Lacalle in runoff election. | Apuração mostra Tabaré e Lacalle em disputa no segundo turno. |
| Those present were all astonished at the results of the election. | Os presentes ficaram todos pasmos com os resultados da eleição. |
| Meanwhile, IZATRINI.com posted the results of a (pretty unscientific) Facebook election poll. | Enquanto isso, IZATRINI.com publicou os resultados de uma pesquisa eleitoral (nada científica) realizada no Facebook. |
| Thai netizens used the twitter thaielection hashtag to monitor election reports and results. | Internautas tailandeses usaram a hashtag thaielection para monitorar relatórios e os resultados da eleição. |
| The Election Commission of Kenya bans access to all independent media houses except the government state mouthpiece KBC when announcing the general election results. | The Election Commission of Kenya bans access to all independent media houses except the government state mouthpiece KBC when announcing the general election results. |
| One of my favorites was this painting I did of Florida after the 2000 election that has the election results rolling around in the water. | Um dos meus preferidos foi este quadro da Florida que eu fiz depois das eleições do ano 2000 que tinha os resultados das eleições flutuando na água, |
| Protesters are calling for the annulment of the presidential election results, saying President Mahmoud Ahmadinejad's victory in the 12th of June election is a fraud. | Os manifestantes pedem a anulação dos resultados da eleição presidencial, alegando que a vitória do presidente Mahmoud Ahmadinejad na eleição do dia 12 de junho é fraudulenta. |
| Britain had a new Prime MinisterThe results of the British election became known during the conference. | Os resultados das eleições britânicas foram conhecidos durante a conferência. |
| Jaded by the election results wondering if bothering to come out for the next elections is even necessary. | Jaded by the election results wondering if bothering to come out for the next elections is even necessary. |
| It is now emerging that the swearing in ceremony was conducted minutes after the election results were read. | It is now emerging that the swearing in ceremony was conducted minutes after the election results were read. |
| Twitter users offered updates on the country's elections, with some mentioning the results in Brazil's recent presidential election | As atualizações da contagem no país foram divulgadas no Twitter ao longo do dia, e houve menção também aos resultados do do segundo turno para presidente no Brasil |
| Some were still talking about a punishment by the National Election Commission for the sharing of the results | Houve quem falasse ainda de um castigo por parte da Comissão Nacional Eleitoral (CNE) para a divulgação dos resultados |
| In 1992, however, the Khmer Rouge resumed fighting, boycotted the election and, in the following year, rejected its results. | Em 1992, no entanto, o Khmer Vermelho retomou a luta, boicotou as eleições e, no ano seguinte, rejeitou seus resultados. |
| The couple has three children João Pedro Pinto Salazar Marques Mendes (b. Fafe, Fafe, 2 January 1986) Ana Sofia Pinto Salazar Marques Mendes (b. Fafe, Fafe, 10 April 1988) Electoral history PSD leadership election, 2006 (Source Official results) PSD leadership election, 2007 (Source Official results) References | Têm um filho e uma filha João Pedro Pinto Salazar Marques Mendes (Fafe, Fafe, 2 de Janeiro de 1986) Ana Sofia Pinto Salazar Marques Mendes (Fafe, Fafe, 10 de Abril de 1988) João Miguel Pinto Salazar Marques Mendes (Fafe, Fafe, 12 de Fevereiro de 1993) Ligações externas |
| Secondly, she is very clear that any dispute regarding election results should be resolved by the court and the courts alone. | Secondly, she is very clear that any dispute regarding election results should be resolved by the court and the courts alone. |
| Meaning that it had been organized well in advance and guests invited and seated, even before the general election results were known. | Meaning that it had been organized well in advance and guests invited and seated, even before the general election results were known. |
| In December 2007, United Russia won 64.24 of the popular vote in their run for State Duma according to election preliminary results. | Em Dezembro, o partido Rússia Unida conquistou 64 dos votos nas eleições para a Duma. |
| As protesters continue their demonstrations all over Iran against 12th June presidential election results, Iranian authorities have arrested hundreds of activists, including bloggers. | Com os manifestantes continuando suas manifestações por todo o Irã contra os resultados das eleições de 12 de junho, autoridades iranianas prenderam centenas de ativistas, incluindo blogueiros. |
| However the results of the first provincial election in December 1870 were promising for Riel, as many of his supporters came to power. | Porém, os resultados da primeira eleição provincial de Manitoba eram promissores para Riel, na qual muito de seus suportadores foram eleitos. |
| Public opinion, as expressed in recent election results, is increasingly opposed to austerity, and this trend is likely to continue until the policy is reversed. | A opinião pública, como ficou expresso em recentes resultados eleitorais, está cada vez mais oposta à austeridade, e é provável que esta tendência continue até que a política seja revertida. |
| 1999 results 2000 results 2001 results In 2001, the U.S. | 2004 2003 2002 2001 Em 2001, o U.S. |
| The President of the Regional Executive ( Presidente do Governo Regional ) is appointed by the Representative of the Republic according to the results of the parliament election. | O presidente do governo regional é nomeado pelo Representante da República, de acordo com os resultados eleitorais para a Assembleia Legislativa. |
| ) Battleground states During the campaign and as the results came in on the night of the election there was much focus on Ohio, Pennsylvania, and Florida. | Estados Campos de Batalha Durante a campanha e enaquento os resultados aparecem na noite da eleição houve muito foco em Ohio. |
| Further reading External links (declined election) (accepted election) | Lista de membros do Conselho Federal suíço Lista de presidentes da Confederação suíça |
| Iran has arrested hundreds of journalists, human rights activists, and politicians after the protest movement emerged against the results of the June 12 presidential election in 2009. | O Irã prendeu centenas de jornalistas, ativistas de direitos humanos e políticos após o movimento de protesto surgido contra os resultados da eleição presidencial de 12 de junho de 2009. |
| News reports mentioned complaints of alleged irregularities in the recent election such as discrepancies in voter rolls, inadequate support for polling staff, and inefficient counting of results. | Reportagens jornalísticas mencionam reclamações sobre irregularidades nas eleições, como discrepâncias nas listas eleitorais, recursos inadequados para funcionários das mesas de voto e sistemas de contagem ineficientes. |
| More than 100,000 people marched in Tehran on Monday in support of reformist presidential candidate, Mir Hussein Mousavi and his demands for an annulment of the election results that declared incumbent President Mahmoud Ahmadinejad the winner of the election on June 12. | Mais de 100.000 pessoas marcharam em Teerão demonstrando o seu apoio pelo candidato reformista, Mir Hussein Moussavi, e o pedido de anulação do resultado das eleições de dia 12 de junho, por ele requerido, e que resultaram numa vitória atribuída ao presidente em exercício Mahmoud Ahmadinejad. |
| In Sunday's run off election in Guatemala, it is predicted that Alvaro Colom Caballeros is the virtual winner at this time according to the results of the TSE. | No domingo, segundo turno das eleições na Guatemala, espera se que Álvaro Colom Caballeros seja o vencedor até o presente momento, de acordo com os resultados do TSE. |
| In election after election, voter turnout has hit historic lows. | Eleições após eleições, a afluência às urnas tem atingido mínimos históricos. |
| When the official election results were announced, it was declared that Díaz had won reelection almost unanimously, with Madero receiving only a few hundred votes in the entire country. | Quando os resultados oficiais da eleição foram anunciados, Díaz foi declarado vencedor quase unanimemente, com Madero a receber apenas algumas centenas de votos em todo o país. |
| It's an election. | É uma eleição. |
| Italy s Taxing Election | As Eleições Tributárias da Itália |
| America s Flawed Election | As eleições imperfeitas nos EUA |
| A historic election | Uma eleição histórica |
| Many designs, posters, songs and video films have been created by Iranians and non Iranians worldwide in support of Iran's green protest movement against the June 12 presidential election results. | Muitos desenhos, pôsters, canções e vídeos foram criados por iranianos e não em apoio ao movimento protesto verde do Irã, contra o resultado das eleições presidenciais de 12 de junho. |
| The election results following the death of Hugo Chávez, in which Nicolás Maduro and Henrique Capriles Radonski measured the support of their followers, is at the heart of mounting tension. | Os resultados das primeiras eleições na Venezuela após a morte de Hugo Chávez, onde Nicolás Maduro e Henrique Capriles Radonski mediram o apoio de seus seguidores, estão no centro de tensão crescente no país. |
| According to official results, Vieira placed second in the 19 June election with 28.87 of the vote, behind Malam Bacai Sanhá, and thus participated in the second round run off. | De acordo com resultados oficiais, Vieira ficou em segundo lugar na eleição de 19 de junho com 28,87 dos votos, atrás de Malam Bacai Sanhá, e portanto participou do segundo turno. |
| Results none. | Resultados? Nenhum. |
| Test results | Resultados dos testes |
| The Results | Os Resultados |
| The United States presidential election of 2004 was the 55th quadrennial presidential election. | Em todos os anos múltiplos de quatro os Estados Unidos fazem a sua eleição presidencial. |
| Election as President, 1996 Kérékou reclaimed the presidency in the March 1996 election. | Nas eleições democráticas de de 1996 foi eleito presidente e reeleito em março de 2001. |
| 3 . Election of Chairman | Sub group on Harmonization comments and proposals 3 . |
Related searches : Election Cycle - Federal Election - Election Process - Primary Election - Election Committee - Election Manifesto - By Election - Bye Election - Election Fraud - State Election - Following Election - Forthcoming Election - Fought Election
