Tradução de "electric wiring" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Electric - translation :

Elétrico

Electric wiring - translation :

Fiação elétrica

Wiring - translation :

Fiação

Palavras-chave : Eléctrico Eléctrica Elétrico Eléctricos Elétrica Fios Cablagem Instalação Defeituosa Cabos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

John Delaney Wiring an interactive ocean	John Delaney Conectando um oceano interativo
Michael Merzenich on re wiring the brain	Michael Merzenich sobre plasticidade cerebral
The workers are wiring the new house.	Os trabalhadores estão fazendo a fiação da casa nova.
Gordon Brown Wiring a web for global good	Gordon Brown Criando uma rede para o bem global
Sweetness was born with the wiring which evolved.	Doçura nasceu com a fiação que evoluiu.
To provide energy to Santiago and new mining projects in the north of the country, Hidroaysen is looking to install 3800 towers, each 60 mts. tall, along 2000 kms. becoming the most lengthy electric wiring in the world.	Para oferecer energia a Santiago e a novos projetos de mineração ao norte do país, Hidroaysén pretende instalar 3.800 tores, cada uma de 60m de altura, ao longo de 2.000 km, a se tornar a mais longa conexão de cabos elétricos do mundo.
First Rejewski tackled the problem of finding the wiring of the rotors.	O Biuro Szyfrów decidiu então contratar matemáticos, entre eles Marian Rejewski.
electric	electric
Electric power is the rate at which electric energy is transferred by an electric circuit.	Resumindo A potência ativa é a energia gasta em determinado intervalo de tempo.
This is in the context of building wiring and the safety of electrical apparatus.	Esta definição encontra se no contexto de cabeamento e segurança de equipamentos elétricos.
Most PLC technologies limit themselves to one type of wires (such as premises wiring within a single building), but some can cross between two levels (for example, both the distribution network and premises wiring).	PLC (do inglês Power Line Communication, aproximadamente comunicação via rede elétrica ) é a tecnologia que utiliza uma das redes mais utilizadas em todo o mundo a rede de energia eléctrica.
electric potential the capacity of an electric field to do work on an electric charge, typically measured in volts.	Potencial elétrico capacidade de uma carga elétrica de realizar trabalho ao alterar sua posição.
In 1892, Morgan arranged the merger of Edison General Electric and Thomson Houston Electric Company to form General Electric.	Em 1892, Morgan arranjou a fusão da Edison General Electric e Thomson Houston Electric Company para formar a General Electric.
So we said, there's some accidental cross wiring between color and numbers in the brain.	Então pensamos que havia um cruzamento acidental entre cores e números no cérebro
The protons have a positive electric charge, the electrons have a negative electric charge, and the neutrons have no electric charge.	Átomo é uma unidade básica de matéria que consiste num núcleo central de carga elétrica positiva envolto por uma nuvem de eletrões de carga negativa.
In the field line description, electric field lines begin only at positive electric charges and end only at negative electric charges.	Na descrição em termos de linhas de campo, as linhas de campo elétrico começam das cargas positivas e terminam nas cargas negativas.
Electric circuits An electric circuit is an interconnection of electric components such that electric charge is made to flow along a closed path (a circuit), usually to perform some useful task.	Circuito elétrico Um circuito elétrico é uma interconexão de componentes elétricos de tal forma que a carga elétrica é feita fluir ao longo de um caminho fechado (um circuito), geralmente com o objetivo de transferir se energia e executar alguma tarefa útil.
Don't use the iron, electric kettle, and electric stove at the same time.	Não use o ferro, a chaleira elétrica e o fogão elétrico ao mesmo tempo.
Well it turns out that the main causes are faulty and misused appliances and electrical wiring.	Bem, acontece que as principais causas são aparelhos defeituosos ou mal utilizados e fiação elétrica.
Voltage or electric potential tension (denoted or and measured in units of electric potential volts, or joules per coulomb) is the electric energy charge difference of electric potential energy transported between two points.	Tensão elétrica (denotada por V), também conhecida como diferença de potencial (DDP), é a diferença de potencial elétrico entre dois pontos ou a diferença em energia elétrica potencial por unidade de carga elétrica entre dois pontos.
An electric diagrams editor.	Um editor de diagramas eléctricos
Oki Electric industry Co .	Oki Electric industry Co .
It includes electric vehicles.	Ele inclui veículos elétricos.
Electric Ladyland (1968) Track.	Electric Ladyland (1968) Track.
It's the first mass volume electric car, zero emission electric car in the market.	Será o primeiro carro elétrico produzido em larga escala no mercado, e com emissão zero.
In 2011, Brody Dalle features on a Boots Electric song called Boots Electric Theme .	Em 2011, Dalle fez uma participação na canção Boots Electric Theme .
Electric arc With ample current density and ionization, this forms a luminous electric arc (a continuous electric discharge similar to lightning) between the electrodes.	Com densidade de corrente e ionização suficientes, forma se um arco elétrico luminoso (essencialmente um raio) entre os eletrodos.
The siemens (SI unit symbol S) is the unit of electric conductance, electric susceptance and electric admittance in the International System of Units (SI).	O siemens (símbolo S) é uma unidade do Sistema Internacional de Unidades (SI) que mede a condutância elétrica e a admitância.
And remember, all this wiring is being done by people in extreme cold, in sub zero temperatures.	E lembrem que tudo isso está sendo feito por pessoas no frio extremo, em temperaturas abaixo de zero.
I got this on some trading locally, but really don't feel like screwing with wiring and crap.	Eu consegui isso numa troca, mas não estou afim de mexer com fios e sujeira.
What we see with, say, chocolate cake is it s a supernormal stimulus to tweak our design wiring.	O que nós vemos com, digamos, bolo de chocolate é um estímulo supranormal para ajustar nosso projeto de fiação.
And the new thinking about compassion from social neuroscience is that our default wiring is to help.	A nova análise da compaixão pelas neurociências sociais é que os circuitos, por padrão, nos dizem para ajudar.
Electrons have an electric charge, a negative one, and quarks have electric charges in thirds.	Elétrons têm uma carga elétrica, que é negativa, e quarks têm cargas elétricas em terços.
And then finally, electric vehicles.	E, finalmente, veículos elétricos.
These electric cars are beautiful.	Carros elétricos são maravilhosos.
The effect is just electric.	O efeito é somente elétrico.
This baby is fully electric.	Este bebê é inteiramente elétrico.
And we created electric miles.	Nós criamos quilometragem elétrica.
Electric cars are getting popular.	Os carros elétricos estão se popularizando.
I own an electric guitar.	Eu tenho uma guitarra elétrica.
I have an electric guitar.	Eu tenho uma guitarra.
Tom bought an electric car.	Tom comprou um carro elétrico.
I want an electric fan.	Eu quero um ventilador elétrico.
I want an electric fan.	Quero um ventilador elétrico.
Electric torture is extraordinarily painful.	A tortura com choque elétrico é extraordinariamente dolorosa.

Display this page in English