Tradução de "electrical steering" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The Wasserfall steering equipment converted the electrical signal to radio signals and transmitted these to the missile. | O sinal transmitido a partir do joystick era conduzido por pequenos fios para ativar os mísseis. |
| Joint Steering Committee | Comité Director Conjunto . |
| Electrical laws A number of electrical laws apply to all electrical networks. | Leis elétricas Uma série de leis se aplicam aos circuitos elétricos. |
| Steering Cross sector cooperation | Cooperação intersectorial |
| It's not steering, it's flight. | Não é direção, é voo. |
| It's not steering, it's flight. | Não é condução, é voo. |
| The most common causes of electrical burns in children are electrical cords (60 ) followed by electrical outlets (14 ). | As causas mais comuns de queimaduras elétricas em crianças são os cabos elétricos (60 ), seguidas por tomadas elétricas (14 ). |
| Electrical CAD System | Sistema CAD para electricidade |
| Electrical engineers typically hold a degree in electrical engineering or electronic engineering. | A eletrônica e a computação informática não estão no âmbito da Engenharia Elétrica. |
| There is no handle, no steering nothing? | Não há alavancas, direção, nada? |
| There is no handle, no steering, nothing? | Não há nenhum manípulo, nenhum tipo de condução. |
| Eurosystem IT Steering Committee ( EISC ) Jürgen Stark | Comité Director de TI do Eurosistema ( EISC ) Jürgen Stark |
| Put both hands on the steering wheel. | Coloque as mãos no volante. |
| It's creating electrical patterns. | Ela está criando padrões elétricos. |
| An electric motor is an electrical machine that converts electrical energy into mechanical energy. | Um Motor elétrico ou atuador elétrico é qualquer dispositivo que transforma energia elétrica em mecânica. |
| Watch the mental workload, and watch the steering. | Assistam a atividade mental e olhem a direção. |
| A young girl was at the steering wheel. | Tinha uma garotinha no volante. |
| Tom is an electrical engineer. | Tom é engenheiro elétrico. |
| Tom is an electrical engineer. | Tom é engenheiro eletricista. |
| Tom was an electrical engineer. | Tom era engenheiro elétrico. |
| An ohmmeter is an electrical instrument that measures electrical resistance, the opposition to an electric current. | Um Ohmímetro é um instrumento de medida elétrica que mede a resistência elétrica. |
| If the wire is connected through an electrical load, current will flow, and thus electrical energy is generated, converting the mechanical energy of motion to electrical energy. | Portugal é um dos países em que a energia eólica corresponde a uma percentagem mais elevada da energia elétrica total, com aproximadamente 9 . |
| And I can try steering the car here by ... | E eu posso tentar dirigir o carro aqui |
| There was no power steering ever in the Fox. | Coube a Volks renomear como Fox. |
| Any electrical device, if used improperly, has the potential for causing fire, electrical shock or personal injury. | Qualquer dispositivo eletrônico, se utilizado inadequadamente, tem a capacidade de causar um incêndio, uma descarga elétrica ou uma lesão pessoal. |
| But this is an electrical restaurant. | Mas é um restaurante a eletricidade. |
| He's going to have to correct for that with steering. | Ele irá corrigir isso com a direção |
| The SI unit of electrical resistance is the ohm (Ω), while electrical conductance is measured in siemens (S). | Seu cálculo é dado pela Primeira Lei de Ohm, e, segundo o Sistema Internacional de Unidades (SI), é medida em ohms. |
| During the race, the steering wheel broke, but he continued, informing his mechanic by frantically waving the steering wheel in the air on the home straight. | Durante a corria, a barra de direção quebrou, mas Räikkönen continuou correndo, informando seu mecânico chacoalhando freneticamente o volante ao passar pela reta principal do circuito. |
| Narrator The wing has no steering controls, no flaps, no rudder. | A asa não tem controlos de direcção, nem abas, nem leme. |
| People steal electrical power this is Rio. | As pessoas roubam eletricidade isto é o Rio. |
| Let's take the example of electrical stimulation. | Vamos pegar o exemplo da estimulação elétrica. |
| They have different electrical and magnetic properties. | Possuem propriedades elétricas e magnéticas diferentes. |
| They're embedded with mechanical electrical devices, sensors. | Eles são implantados com dispositivos mecânicos elétricos, sensores. |
| Lightning may also result in electrical burns. | Os relâmpagos podem também provocar queimaduras elétricas. |
| Fasciotomies may be required for electrical burns. | Nas queimaduras elétricas pode ser necessário recorrer a fasciotomia. |
| The electrical resistance of an electrical conductor is the opposition to the passage of an electric current through that conductor. | Resistência elétrica é a capacidade de um corpo qualquer se opor à passagem de corrente elétrica mesmo quando existe uma diferença de potencial aplicada. |
| It doesn't interfere with computers or electrical equipment. | Ele não interfere com computadores ou equipamentos elétricos. |
| They have computing power, they have electrical signals. | Elas tem capacidade computacional. Tem sinais elétricos. |
| Electrical pulses form the thoughts in our brains. | Pulsos elétricos formam os pensamentos em nossos cérebros. |
| Tom stuck a fork into the electrical socket. | Tom enfiou um garfo na tomada. |
| There are hundreds of types of electrical connectors. | Existem vários tipos diferentes de conectores. |
| 5 December saw them repairing electrical system faults. | Em 5 de Dezembro foram reparadas falhas no sistema elétrico. |
| The farad (symbol F) is the SI derived unit of electrical capacitance, the ability of a body to store an electrical charge. | Farad (símbolo F) é a unidade de capacitância (ou capacidade elétrica) do Sistema Internacional de Unidades (SI). |
| Whenever a flash of light hits the receptor, the pore opens, an electrical current is switched on, and the neuron fires electrical impulses. | Sempre que um brilho de luz atinge o receptor, o poro se abre e uma corrente elétrica é gerada, e o neurônio dispara impulsos elétricos. |
Related searches : Electrical Power Steering - Steering Mechanism - Steering Cylinder - Steering Head - Steering Model - Beam Steering - Steering Rod - Steering Box - Steering Torque - Business Steering - Steering Effort - Steering Clear
