Tradução de "elongate" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Elongate - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Elongate bulleye, Priacanthus prolixus Starnes, 1988. | Priacanthus prolixus Starnes, 1988. |
| It was a small bipedal carnivore with elongate legs. | Outros dinossauros Taxonomia dos dinossauros |
| These plants are globose to elongate, with numerous ribs on the spiny stems. | Estas plantas são globosas e alongadas , com numerosas nervuras nos talos espinhosos . |
| Using the target plaque as a fulcrum point, use both hands to apply firm, steady pressure to elongate and stretch the plaque. | Utilizando a placa alvo como ponto de apoio, use as duas mãos para aplicar com firmeza uma pressão constante para alongar e esticar a placa. |
| We need to elongate the time frame upon which we judge the balance in our life, but we need to elongate it without falling into the trap of the I'll have a life when I retire, when my kids have left home, when my wife has divorced me, my health is failing, | Temos de aumentar o período de tempo sobre o qual gerimos o equilíbrio na nossa vida, mas precisamos de o alongar sem cair na ratoeira do Terei uma vida quando me reformar, quando os meus filhos saírem de casa. |
| These three people in the village sat down and decided to think, How do we elongate the life of this girl of our village? | Estas três pessoas do vilarejo sentaram e decidiram pensar Como prolongaremos a vida desta garota de nosso vilarejo? |
| The target plaque is used as a fulcrum point with both hands, to firmly apply a steady pressure to elongate and stretch the plaque. | A placa alvo é utilizada como ponto de apoio das duas mãos para aplicar com firmeza uma pressão constante para alongar e esticar a placa. |
| A heavy atomic nucleus in a strong magnetic field would elongate into a cylinder, whose density and spin are enough to build a time machine. | Um próton num forte campo magnético iria se deformar num cilindro, cuja densidade e spin seriam suficientes para construir uma máquina do tempo. |
| We need to elongate the time frame upon which we judge the balance in our life, but we need to elongate it without falling into the trap of the I'll have a life when I retire, when my kids have left home, when my wife has divorced me, my health is failing, I've got no mates or interests left. | Temos que alongar o tempo em que julgamos o equilíbrio em nossas vidas, mas precisamos alongá lo sem cair na armadilha de eu terei uma vida quando me aposentar, quando os filhos saírem de casa, quando minha esposa me divorciar, minha saúde se deteriorar, não tiver mais amigos ou interesses. |
| If the planet is close to its star, then gravitational tides will elongate the planet in the direction of the star, so that the planet will be closer to a triaxial ellipsoid. | Ela encontra com facilidade planetas que estejam próximo à estrela, mas tem dificuldade em encontrar aqueles que orbitam a distâncias maiores. |
| At a follow up visit 1 to 3 days after the second injection of each treatment cycle, perform a penile modeling procedure (as described below) on the flaccid penis to stretch and elongate the plaque that Xiapex has disrupted | Na visita de seguimento, 1 a 3 dias após a segunda injeção de cada ciclo de tratamento, efetue um procedimento de modelação peniana (como descrito abaixo) no pénis flácido para esticar e alongar a placa tratada que Xiapex rompeu |
| At the follow up visit 1 to 3 days after the second injection of each treatment cycle, the trained physician should perform a penile modeling procedure on the flaccid penis to stretch and elongate the treated plaque that Xiapex has disrupted. | Na visita de seguimento, 1 a 3 dias após a segunda injeção de cada ciclo de tratamento, o médico qualificado deve realizar um procedimento de modelação peniana no pénis flácido para esticar e alongar a placa tratada que Xiapex rompeu. |
| This is the star at first. And once it gets under the influence of the black hole's gravitation it starts to kind of elongate and it gets ripped apart, and its matter starts spiraling in closer and closer to the black hole. | Eles entrariam em colapso em anãs brancas, eventualmente. |
| El Greco's preference for exceptionally tall and slender figures and elongated compositions, which served both his expressive purposes and aesthetic principles, led him to disregard the laws of nature and elongate his compositions to ever greater extents, particularly when they were destined for altarpieces. | A preferência de El Greco por figuras excepcionalmente altas e esbeltas e composições alongadas, serviam antes aos seus propósitos expressivos e a princípios estéticos, que o levaram a desconsiderar as leis da natureza e alongar suas composições em grandes extensões, particularmente quando eram destinadas aos retábulos de altar. |
Related searches : Elongate Member - Elongate Body - Elongate Leaf - Elongate Shape
