Tradução de "embed a video" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| For many of the regions millions of refugees, the heat wave brought additional layers of stress. .gv embed container position relative padding bottom 100 height 0 overflow hidden .gv embed container iframe, .gv embed container object, .gv embed container embed position absolute top 0 left 0 width 100 height 100 | Para muitos dos milhões de refugiados na região, a onda de calor trouxe camadas adicionais de tensão. .gv embed container position relative padding bottom 100 height 0 overflow hidden .gv embed container iframe, .gv embed container object, .gv embed container embed position absolute top 0 left 0 width 100 height 100 |
| The service is Google's email redesigned , with realtime editing, the ability to embed audio, video, and other media, and extensions that further enhance the communication experience. | O serviço é um email redesenhado do Google, com edição em tempo real, capacidade de incorporar áudio, vídeo e outras mídias, e extensões que melhoram ainda mais a experiência de comunicação. |
| They can embed sensors and actuators right in the form itself. | Podem colocar sensores e atuadores dentro de própria forma. |
| The same distinction between plug ins and extensions is in use by other web browsers, such as Microsoft Internet Explorer, where a typical extension might be a new toolbar, and a plug in might embed a video player on the page. | A mesma distinção entre plugins e extensões está em uso por outros navegadores, como o Microsoft Internet Explorer, onde uma extensão típica pode ser uma nova barra de ferramentas, e um plugin pode incorporar um player de vídeo na página. |
| Can we really scale this up? Can we really embed robotics into every part? | Será que podemos adquirir escala? Será que podemos implantar robótica em cada parte? |
| And I had this idea what if I could, in effect, virtually embed, and create a permeable relationship with the soldiers? | E eu tive essa ideia que tal se eu pudesse de fato quase me infiltrar? E criar um relacionamento mútuo com os soldados? |
| Many other protocols (such as SONET) use a different form of encoding known as scrambling to embed clock information into data streams. | Muitos outros protocolos (tais como SONET) utilizam uma forma diferente de codificação conhecido como scrambling para inserir informações de clock nos fluxos de dados. |
| They also embed a projection of a small pick up in productivity , which contributes to maintaining unit labour cost growth broadly stable over the horizon . | Integram também a projecção de que se registará uma pequena melhoria da produtividade , o que contribui para manter o crescimento dos custos unitários do trabalho , na generalidade , estáveis ao longo do horizonte . |
| The music video won the Best Female Video and Best Video from a Film awards at the 2000 MTV Video Music Awards. | O vídeo do single ganhou os prêmios de Melhor Vídeo Feminino e Melhor Vídeo de um Filme , em 2000 na MTV Video Music Awards. |
| Economic historians, meanwhile, argued that future textbooks would embed analysis of recent experience in the longer term historical record. | Os historiadores da economia, por seu turno, argumentaram que os futuros manuais deveriam incluir a análise da experiência recente num registo histórico mais alargado. |
| A video RSS grabber | Gravador de vídeo de fontes RSS |
| A simple video application | Uma aplicação de vídeo simples |
| Watch a video here. | Veja um vídeo aqui. |
| And that's a video, a high definition video that is transmitted through that light beam. | E é um vídeo, um vídeo de alta definição que é transmitido através daquele facho de luz. |
| Super Video CD (Super Video Compact Disc or SVCD) is a digital format for storing video on standard compact discs. | O SVCD ou Super Vídeo Compact Disc, é um formato intermediário entre o formato VCD e o formato DVD. |
| Three years ago, I got a phone call, based on an earlier film I had made, with an offer to embed the New Hampshire National Guard. | Há três anos, eu recebi um telefonema, devido a um filme que eu tinha feito, com uma proposta para filmar a New Hampshire National Guard. |
| You mean we can shoot a music video without actually using any video? | Quer dizer que podemos filmar um videoclipe sem usar vídeo? |
| Music video The music video shows the band in a seemingly haunted house. | Videoclipe O vídeo da música mostra a banda em uma casa aparentemente mal assombrada. |
| The accompanying music video was a continuation from Hung Up 's music video. | O videoclipe de acompanhamento era uma continuação do vídeo feito para Hung Up . |
| A hamburger smashing video game | Um jogo de esmagar hambúrgueres |
| This is a video prototype. | Este é um vídeo do protótipo. |
| Video games are a symptom. | Vídeogames são um sintoma. |
| It is a happier video. | Esse é um vídeo mais feliz. |
| Here's a video round up. | Segue um apanhado de vídeos. |
| Tom is watching a video. | Tom está assistindo a um vídeo. |
| And then even better is we take a video, a video of someone filling it up. | E, melhor ainda, é quando nós filmamos um vídeo, um vídeo de alguém enchendo o tanque. |
| Systems of constructive set theory, such as CST, CZF, and IZF, embed their set axioms in intuitionistic instead of classical logic. | Sistemas da teoria dos conjuntos construtiva, como CST, CZF e IZF, firmam seus conjuntos de axiomas na lógica intuicionista em vez da lógica de primeira ordem. |
| In the case of video games, a specific video game (the complement good) has to be consumed with a video game console (the base good). | No caso de video games, um video game específico, o bem complementar, tem que ser consumido com um console de video game, o bem base. |
| It was usually sold with a Monochrome Display Adapter (MDA) video card or a CGA video card. | Ele era usualmente vendido com uma placa de vídeo MDA. |
| A WMV file is a video file. | Um arquivo WMV é um arquivo de vídeo. |
| A WMV file is a video file. | Um ficheiro WMV é um ficheiro de vídeo. |
| Record a video of your desktop | Gravar um vídeo da sua Área de trabalho |
| A video editing and demultiplexing tool | Um editor de vídeo e ferramenta de desmultiplexação |
| A fantastically viral and wonderful video. | Um viral fantástico e um clipe maravilhoso. |
| And here's a video of Joseph. | Aqui está o vídeo de Joseph |
| You see here a little video. | Vejam aqui um pequeno vídeo. |
| Not usable for a YouTube video. | Não útil para um vídeo do YouTube. |
| Gaza Under Siege tweeted a video | Ela foi levada lá contra sua vontade RachelCorrie |
| See a video of this fire | Veja um vídeo do incêndio |
| A short video presents the campaign | O vídeo abaixo apresenta brevemente a campanha |
| I'll make a video of you. | Eu farei um vídeo de você. |
| Who wants to watch a video? | Quem quer assistir a um vídeo? |
| Tom uploaded a video on YouTube. | Tom enviou um vídeo ao YouTube. |
| Tom sent a video to Mary. | Tom enviou um vídeo para Mary. |
| Tom sent a video to Mary. | Tom enviou um vídeo a Mary. |
Related searches : Embed Video - Embed A Link - A Video - Embed Learning - Embed Fonts - Embed Link - Embed File - Embed On - Embed Code - Embed Into - Embed Derivative - Embed Change - Shot A Video
