Tradução de "embrace a lifestyle" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Embrace - translation : Lifestyle - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And again, when you start seeing that kind of embrace, and you start looking at them leading their rural lifestyle with a very, very small footprint and moving into an urban lifestyle with a much higher footprint, it starts to become very sobering.
E de novo, quando você começa a ver aquele tipo de adesão, e começa a vê los vivendo em seu estilo de vida rural com uma pegada pequena, muito pequena, e adotando um estilo de vida urbano com uma pegada muito mais forte, isto começa a se tornar muito sério.
Sedentary lifestyle A sedentary lifestyle plays a significant role in obesity.
Estilo de vida sedentário O estilo de vida sedentário desempenha um papel significativo na obesidade.
Tom lives a lavish lifestyle.
O Tom vive um exuberante estilo de vida.
Mary lives a lavish lifestyle.
A Mary vive um exuberante estilo de vida.
We live a very traditional lifestyle.
Adotamos um estilo de vida bem tradicional.
There's a fourth embrace, and it's the hardest.
Há uma quarta aceitação, e é a mais difícil.
Jane Chen A warm embrace that saves lives
Jane Chen Um abraço caloroso que salva vidas
I am a little weary...I embrace you.
Estou um pouco apreensivo...Um abraço.
It's games that fit into a healthy lifestyle.
São jogos que se encaixam no estilo de vida saudável.
Genetics, lifestyle and environment.
Genética, modo de vida e ambiente.
Science builds our lifestyle.
A ciência constrói nosso estilo de vida.
Kirby Ferguson Embrace the remix
Kirby Ferguson Abraçando o remix
Lifestyle smoking is a key cause of erectile dysfunction.
Problemas Hormonais Baixos níveis de hormônio podem causar disfunção erétil.
Tom has an extravagant lifestyle.
Tom tem um estilo de vida extravagante.
But to embrace it would be a grave strategic error.
Mas adoptá lo seria um grave erro de estratégia.
Eve Ensler Embrace your inner girl
Eve Ensler Abrace a menina dentro de você
A second term shift toward institutional multilateralism would embrace such action.
Um segundo mandato que se guiasse em direcção ao multilateralismo institucional incluiria uma tal acção.
The beard is also a sign of a nomadic and ascetic lifestyle.
Em algumas religiões, quem tem barba é considerado importante.
And forests dried out once more. Going upright became a lifestyle.
E as florestas ressecaram se mais uma vez. Crescer na vertical tornou se um estilo de vida.
A sedentary lifestyle can contribute to many preventable causes of death.
A vida sedentária pode também ser causa direta ou indiretamente de morte súbita.
They kiss they embrace they hold hands.
Eles beijam, abraçam, dão as mãos.
Esperanto allows us to embrace the world.
O esperanto permite nos abraçar o mundo.
Our lifestyle, will it be the same? .
O nosso estilo de vida manteve se constante? .
It's providing 1,500 households with the option of a more urban lifestyle.
Está fornecendo 1,500 habitações com a opção de um estilo de vida mais urbano.
An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.
Um estilo de vida regrado e uma dieta regular são as chaves para uma vida saudável.
They look like they're frozen in some embrace.
Eles parecem que estão congeladas em um abraço.
That is something that we should embrace a wealthy China, a wealthy India, a wealthy Africa.
Isso é algo que deveríamos acalentar. Uma China, Índia e África ricas.
Well, I understand the genetics and lifestyle part.
Bem, eu entendo a parte da genética e do modo de vida.
You'll expand your vocabulary, meet new people, and you'll have a healthier lifestyle.
Vocês vão expandir seus vocabulários, encontrar pessoas diferentes, e vão ter um estilo de vida mais saudável.
Three I failed to realize that homelessness is an attitude, not a lifestyle.
Três eu fracassei em perceber que ser mendigo é uma atitude, não um estilo de vida.
Rather, it signals a lifestyle that values the preservation of beauty and youth.
Em vez disso, ele sinaliza um estilo de vida que valoriza a preservação da beleza e da juventude.
We also think this goes beyond tourism, we are investing in a lifestyle.
Nós também achamos que isto vai além do turismo. Estamos investindo em um estilo de vida.
Recovery after an appendectomy may not require diet changes or a lifestyle change.
Recuperação após uma apendicectomia pode não requerer mudanças na dieta ou no estilo de vida.
We have no choice but to embrace that reality.
Não temos opção senão aceitar a realidade.
We embrace the full dignity of all human beings.
Nós abraçamos a plena dignidade de todos os seres humanos.
I can not embrace her for the last time.
Não posso abençoar pela última vez.
And a year before that I was a pack a day smoker, living a very sedentary lifestyle.
E um ano antes disso, eu fumava um maço de cigarros por dia, e vivia uma vida bem sedentária.
The theatre remained popular, and remained a focus of urban lifestyle until modern times.
O teatro permaneceu popular e manteve um foco do estilo de vida urbana até aos tempos modernos.
These unusual fish have a sedentary lifestyle and spend much of their time motionless.
Este peixe incomum possui um estilo de vida sedentário e gasta muito do seu tempo imóvel.
I watched in Korea many luxurious Hollywood lifestyle movie.
Eu assitia na Coréia muitos filmes luxuosos com os estilo de Hollywood.
The other 90 percent is dictated by our lifestyle.
Os outros 90 por cento são ditados pelo nosso estilo de vida.
Another contributing factor to the gap is lifestyle choices.
Outro fator que contribui para a diferença salarial são as escolhas feitas na vida.
Many of you have kids, and you know that s a big change in your lifestyle, and so people are not afraid to make big changes in lifestyle if they re worth it.
E muitos de vocês tem filhos, e sabem que essa é uma grande mudança no seu estilo de vida e assim as pessoas não têm medo de fazer grandes mudanças em seu estilo de vida se elas valem a pena.
You can't fight it, so embrace it and find a way to work with it.
Se não pode derrotá los, junte se a eles. E encontre um modo de trabalhar com isto.
Japan was the first non Western society to embrace it.
O Japão foi a primeira sociedade não ocidental a adotar isto.

 

Related searches : A Lifestyle - Embrace A Change - A Warm Embrace - Embrace A Challenge - Embrace A Concept - Embrace A Role - Embrace A Culture - Embrace A System - Embrace A Task - Embrace A Model - Embrace A Mission - Embrace A Legacy