Tradução de "embrace new technologies" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Consider how new technologies develop.
Consideremos como são desenvolvidas as novas tecnologias.
Powerful new technologies always present enigmas.
Novas e poderosas tecnologias sempre apresentam enigmas.
And it's similar with new technologies.
E é parecido, com novas tecnologias.
Distance education and or new training technologies
a educação à distância e ou novas tecnologias de formação línguas europeias modernas formação de docentes
New products and technologies are being developed
Estão a surgir novos produtos
Is your family open to new technologies?
Sua família é aberta para novas tecnologias?
So young people today have lots of experience and lots of familiarity with interacting with new technologies, but a lot less so of creating with new technologies and expressing themselves with new technologies.
Então os jovens hoje têm muita experiência e muita familiariedade em interagir com novas tecnologias, mas muito menos em criar usando novas tecnologias e em se expressar com novas tecnologias.
With a range of new technologies, we could.
Com uma série de tecnologias novas, poderíamos.
When new technologies impose themselves on societies long habituated to older technologies, anxieties of all kinds result.
Quando novas tecnologias se impõem a sociedades habituadas a velhas tecnologias, ansiedades de todo o tipo afloram.
Corrigendum NEWRO market study for new euro banknote technologies
Corrigendum NEWRO market study for new euro banknote technologies
People prioritize matters of survival new technologies come second.
As pessoas dão preferência às questões de sobrevivência, relegando as novas tecnologias para segundo plano.
Or how we should behave about it with new technologies.
Ou como deveríamos nos comportar perante isso com novas tecnologias.
And, again, that's where these new technologies can come in.
E, novamente, é aí que essas novas tecnologias podem contribuir.
Contract Notice NEWRO market study for new euro banknote technologies
Contract Notice NEWRO market study for new euro banknote technologies
That encourages them to embrace new dreams, new goals, and progress in the various opportunities that music has to offer.
Isso aqui as encoraja a abraçar novos sonhos, objetivos, e progresso nas várias oportunidades que a música tem a oferecer.
These are not discoveries of planets or new technologies or science.
Estas não são descobertas de planetas ou novas tecnologias ou ciência.
So here's a comparison of several of these new vaccine technologies.
Então aqui está uma comparação das novas tecnologias para vacinas.
We need deep diving subs, new technologies to explore the ocean.
Nós precisamos de submarinos para águas profundas novas tecnologias para explorar o oceano
Institutions that are able to embrace new technological developments and offer customers additional services will benefit from this new integrated market .
As instituições receptivas aos novos desenvolvimentos tecnológicos que ofereçam serviços adicionais aos clientes beneficiarão com este novo mercado integrado .
But there are new technologies and new products that they can make on a small scale.
Mas que existam novas tecnologias e novos produtos que eles possam produzir em pequena escala.
And that's why we're investing 200 million dollars in a wide range of really disruptive new technologies for innovation in green technologies.
é por isso que estamos investindo 200 milhões de dólares em uma ampla gama de realmente revolucionárias tecnologias para inovação em tecnologias sustentáveis
The interest in new technologies is huge, but people cannot access them.
O interesse em novas tecnologias é enorme, mas as pessoas não podem acessá las.
His invention gave birth to a new field of science, electrochemistry, and new technologies such as electroplating.
Sua invenção criou um novo campo da ciência, a eletroquímica, e novas tecnologias tais como a galvanoplatia.
Benki came back to his village full of ideas new technologies, new research, new ways of understanding what was going on.
Benki voltou para sua vila cheio de ideias novas tecnologias, nova pesquisa, novas formas de entender o que estava acontecendo.
It's almost as if they can read but not write with new technologies.
É quase como se eles pudessem ler mas não pudessem escrever com novas tecnologias.
The trouble is that the bulk of these new technologies are labor saving.
O problema é que a maioria destas novas tecnologias é economizadora de mão de obra.
Then there is a set of questions concerning the impact of new technologies.
Depois, há um conjunto de questões sobre o impacto das novas tecnologias.
GV What do these new technologies mean for the fight for gender equality?
GV O que significam as novas tecnologias para a luta pela igualdade de género?
As new technologies appeared, and with increases in internal productivity, exports increased considerably.
À medida que novas tecnologias surgiram e com o aumento da produtividade interna, as exportações aumentaram consideravelmente.
Institutions that are able to embrace new technological developments and offer customers additional ser vices will benefit from this new integrated and competitive market .
As instituições receptivas a novos avanços tecnológicos que ofereçam serviços adicionais aos clientes beneficiarão com este novo mercado integrado e concorrencial .
Kirby Ferguson Embrace the remix
Kirby Ferguson Abraçando o remix
And so before long, Bell were looking to new technologies to optimize their revolution.
E assim, por muito tempo, Bell buscava novas tecnologias para otimizar sua revolução.
Well, with the new technologies emerging now, I hope we can say definitively, Yes.
Bem, com as novas tecnologias que emergem, Eu espero que possamos dizer, Sim.
Eve Ensler Embrace your inner girl
Eve Ensler Abrace a menina dentro de você
Then the second part will really just be examples of new technologies new media falling very much into that mold.
Em seguida, a segunda parte vai realmente ser apenas sobre exemplos de novas tecnologias novos meios de comunicação caem muito rápido em desuso.
But I did come to embrace this new identity, and in many ways I think of myself now as African.
Mas eu acabei por abraçar essa nova identidade. E, de muitas maneiras, agora eu penso em mim mesma como uma africana.
Second, we must recognize the powerful new tools and technologies that we have at hand.
Em segundo lugar, devemos reconhecer o poder das novas ferramentas e tecnologias que temos à disposição.
Regardless of which new technologies arise, however, education will boil down to teachers and students.
Contudo, independentemente do tipo de novas tecnologias que vier a surgir, o ensino resumir se á a professores e alunos.
It brings together artists that perform new technologies such as RFID, mobile phones, GPS videos.
Ele apresenta artistas que utilizam novas tecnologias em suas performances, como vídeos com RFID, celulares, GPS.
Over the subsequent three years , mainly banking professionals and traders in financial markets were able to embrace the new European currency .
Ao longo dos três anos seguintes , os profissionais bancários e os investidores nos mercados financeiros , em especial , tiveram a oportunidade de operarem na nova moeda europeia .
Louie, a participant at one of the talks, said he is ready to embrace this new use of a familiar space
Louie, participante de uma dessas conversas, disse que ele está pronto para adotar esse novo uso de espaço
They kiss they embrace they hold hands.
Eles beijam, abraçam, dão as mãos.
Esperanto allows us to embrace the world.
O esperanto permite nos abraçar o mundo.
New financial and technical developments enhance the incentives , means and opportunities for market abuse through new products , new technologies , increasing cross border activities and the Internet
As inovações financeiras e técnicas aumentam os incentivos , meios e oportunidades de abuso de mercado , através dos novos produtos , das novas tecnologias , de um número cada vez maior de actividades transfronteiras e da utilização da Internet .
And this is a consequence of the fact that these new technologies tend to be digital.
Isso resulta do fato de que essas novas tecnologias tendem a ser digitais.

 

Related searches : Embrace Technologies - Embrace New - New Technologies - Embrace New Challenges - Embrace New Technology - Embrace New Ideas - Embrace New Ways - Embrace New Opportunities - New Media Technologies - Apply New Technologies - Deploy New Technologies - Learn New Technologies - Explore New Technologies - New Communication Technologies