Tradução de "embryo" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Embryo - translation :

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The embryo is curved.	Seu floema é interno.
shales (shists) Cleavage (embryo), in embryology, is the division of cells in the early embryo.	Clivagem (linguística) divisão de uma oração em duas.
Early Embryo Yolk sack still feeding Baby.	Embrião primitivo O saco embrionário ainda alimenta o bebê.
The embryo during this process is called a gastrula.	O embrião, durante este processo, toma o nome de gástrula.
Not an embryo. Which is good, I don't know anyone who would want to eat a fetus or an embryo in the first place.	O que é bom já que não conheço ninguém que iria querer comer feto ou um embrião.
It was the embryo of the future city of Belém.	Belém foi a primeira capital da Amazônia.
But the cool thing is that, if you look in the embryo, as the embryo is developing the hand actually looks pretty much like the archaeopteryx hand.	Mas o legal é que se você olhar para o embrião, quando o embrião estiver se desenvolvendo, a mão realmente parece muito com a mão de um archaeopteryx.
Embryogenesis is the process by which the embryo forms and develops.	A é o processo através do qual o embrião é formado e se desenvolve.
The seeds have no endosperm and a curved or folded embryo.	Observando as sementes nota se que o embrião é dobrado ou curvado.
But there are more important things that are already occurring embryo screening.	Mas existem coisas mais importantes que já estão acontecendo rastreamento genético pré implantação.
Ectoderm is one of the three primary germ layers in the very early embryo.	As outras duas camadas do embrião são a mesoderme e a endoderme.
That is, the embryo still obtains all of its nutrients from inside the egg.	Ovos centrolécitos são aqueles que possuem o vitelo no centro do ovo.
The seed coat helps protect the embryo from mechanical injury, predators and drying out.	Ela ajuda a proteger o embrião de injúrias mecânicas e perda excessiva de água.
In the embryo Gower 1 (ζ2ε2) Gower 2 (α2ε2) () Hemoglobin Portland I (ζ2γ2) Hemoglobin Portland II (ζ2β2).	Distribuição do Oxigênio A distribuição é feita através da interacção da hemoglobina com o oxigénio do ar (que pode ser inspirado ou absorvido, como na respiração cutânea).
You take a six to eight cell embryo, you tease out one of the cells, you run a genetic test on that cell, and depending on the results of that test you either implant that embryo or you discard it.	Você pega um embrião de seis a oito células, tira uma das células, e faz um teste genético nela. Dependendo do resultado do teste você implanta o embrião ou descarta.
In most oviparous shark species, an egg case with the consistency of leather protects the developing embryo(s).	Na maioria das espécies de tubarões ovíparos, um saco de ovos com a consistência de couro protege o(s) embrião(ões) em desenvolvimento.
And so we know that in embryo, as the animal is developing, it actually has a relatively long tail.	E nós sabemos que no embrião, quando o animal está se desenvolvendo, eles realmente têm uma longa cauda.
In both cases, the resulting zygote develops into an embryo, which along with its surrounding integument, becomes a seed.	O zigoto desenvolve se num embrião que, em conjunto com o seu tegumento, se transforma numa semente.
Composition IX has highly contrasted, powerful diagonals whose central form gives the impression of an embryo in the womb.	Composição IX é uma pintura com umas diagonais poderosas de alto contraste e cuja forma central da a impressão de um embrião humano no ventre.
In some species, the embryo is just a mass of cells when seeds are dispersed it is not differentiated.	Formação do embrião O zigoto diploide (proveniente da fusão do microgameta com a oosfera) divide se em duas células.
These are based on a number of criteria, of which the dominant one is the embryo to seed size ratios.	Em algumas espécies, o embrião é envolto em endosperma, que será usado pela semente durante a germinação.
Morphological studies of the Sladenia embryo suggest it has unique characteristics that merit placing the genus in its own family.	Estudos morfológicos do embrião de Sladenia sugerem que possui características únicas que induzem a que possa ser colocado numa família própria.
Origin and evolution Ceres is probably a surviving protoplanet (planetary embryo), which formed 4.57 billion years ago in the asteroid belt.	Origem e evolução Ceres é provavelmente um protoplaneta remanescente, que se formou há 4,57 bilhões de anos no cinturão de asteroides.
Nutrient storage Within the seed, there usually is a store of nutrients for the seedling that will grow from the embryo.	Em outras o endosperma é absorvido pelo embrião durante a formação da semente, e seus cotilédones passam a armazenar o alimento.
If you think about it, every cell in your body has the same DNA as you had when you were an embryo.	Se vocês pensarem sobre isto, cada célula nos seus corpos tem o mesmo DNA que vocês tinham quando vocês ainda eram um embrião.
It is not considered a true segment because it does not arise in the embryo from teloblast areas as do real segments.	Não é denominado um segmento verdadeiro porque não surge no embrião a partir doteloblasto como ocorre com os segmentos verdadeiros.
In monotremes such as the platypus, the uterus is duplex and rather than nurturing the embryo, secretes the shell around the egg.	Essas glândulas além de protegerem secreção para nutrir o embrião, produzem uma enzima que inibe o processo coagulatório.
Spontaneous Spontaneous abortion, also known as miscarriage, is the unintentional expulsion of an embryo or fetus before the 24th week of gestation.	Aborto espontâneo Aborto espontâneo, involuntário ou casual, é a expulsão não intencional de um embrião ou feto antes de 20 22 semanas de idade gestacional.
Meanwhile, Claire is reunited with Sherry, and discovers that the mutated Birkin has implanted his daughter with an embryo to produce offspring.	Enquanto isso, Claire se reúne com Sherry, e descobre que Birkin havia implantado em sua filha, um embrião para produzir descendentes.
The embryo develops an egg tooth during incubation, which it uses to tear open the egg the tooth disappears soon after hatching.	O embrião desenvolve um dente durante o período de incubação, que o ajuda a romper a casca este dente desaparece logo após a eclosão.
Ectopic pregnancy, also known as eccyesis or tubal pregnancy, is a complication of pregnancy in which the embryo attaches outside the uterus.	A gravidez ectópica é uma complicação da gravidez, na qual o embrião se implanta fora da cavidade uterina.
The eggs are usually few in number, and the embryo have enough food to go through a full fetal development in most groups.	Ovos oligolécitos são aqueles que possuem pouco vitelo, distribuído de forma homogénea por todo o citoplasma.
Seed dormancy can originate in different parts of the seed, for example, within the embryo in other cases the seed coat is involved.	A germinação representa o crescimento do embrião, iniciando se com a absorção de água pelos tecidos da semente em crescimento(embebição).
However, before she dies, she tells Claire how to create a vaccine that will stop the mutations caused by the embryo within Sherry.	No entanto, antes de morrer, ela diz a Claire como criar uma vacina que irá neutralizar as mutações causadas pelo embrião dentro de Sherry.
The zygote undergoes mitotic divisions with no significant growth (a process known as cleavage) and cellular differentiation, leading to development of a multicellular embryo.	O zigoto sofre rápidas divisões mitóticas sem que haja um grande aumento de crescimento (processo denominado de clivagem e diferenciação celular), levando por fim ao desenvolvimento de um embrião.
A morula (Latin, morus mulberry) is an early stage embryo consisting of cells (called blastomeres) in a solid ball contained within the zona pellucida.	Mórula (do latim morula , amora), refere se à aparência do conjunto de células em consequência de sucessivas clivagens (parece uma amora).
Endosperm is a highly nutritive tissue that can provide food for the developing embryo, the cotyledons, and sometimes the seedling when it first appears.	O endosperma é um tecido altamente nutritivo que pode fornecer alimento ao embrião que está se desenvolvendo, cotilédones e, algumas vezes, à plântula.
The zygote divides inside the female's uterus to become an embryo, which over a period of 38 weeks (9 months) of gestation becomes a fetus.	O zigoto divide se dentro do útero da mulher para se tornar um embrião, que, ao longo de um período de trinta e oito semanas (9 meses) de gestação se torna um feto humano.
Directly going in it's a little bit further away, but not that far away going in and altering the genes in the first cell in an embryo.	Está um pouco mais longe mas não muito mais longe. Alterar diretamente o gene da primeira célula do embrião
History Formation, Darts of Pleasure (2002 2003) The members of Franz Ferdinand played in various bands during the 1990s, including The Karelia, Yummy Fur, 10p Invaders, and Embryo.	Formação e primeiros anos 2002 2003 Os membros do Franz Ferdinand tocaram em várias bandas durante os anos 1990 como The Karelia, The Yummy Fur, 10p Invaders e Embryo.
He also played double bass, cello and Arabic lute in a band called Embryo, whose music is described as a 'fusion of jazz, rock and ethnic world music.	Enquanto morava na Alemanha, Nick tocava baixo, violoncelo e um instrumento árabe numa banda chamada Embryo, cuja música pode ser descrita como uma fusão de jazz, rock e música étnica .
Abortion is the ending of pregnancy by the removal or forcing out from the womb of a fetus or embryo before it is able to survive on its own.	Um aborto, abortamento ou interrupção da gravidez é a remoção ou expulsão prematura de um embrião ou feto do útero, resultando na sua morte ou sendo por esta causada.
The most common cause of spontaneous abortion during the first trimester is chromosomal abnormalities of the embryo or fetus, accounting for at least 50 of sampled early pregnancy losses.	A causa mais comum de aborto espontâneo durante o primeiro trimestre são as anomalias cromossômicas do feto embrião, que contabilizam pelo menos 50 das perdas gestacionais precoces.
Audience I was told that many of the brain cells we have as adults are actually in the human embryo, and that the brain cells last 80 years or so.	Platéia Me falaram que muitas das células cerebrais que temos como adultos formam se no embrião humano, e que as células cerebrais duram mais ou menos 80 anos.
And he's looking at them by looking at the embryo genesis of birds and actually looking at how they develop, and he's interested in how birds actually lost their tail.	E ele está pesquisando sobre eles olhando a gênese do embrião das aves e pesquisando sobre como elas se desenvolvem. E ele está interessado em como as aves perderam a cauda.

Display this page in English