Tradução de "emergence and adoption" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Adoption - translation :

Emergence - translation :

Palavras-chave : Adopção Dá-lo Agências Agência Documentos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

That's what emergence means.	É o que emergência significa.
And it creates a kind of planned emergence.	E isso cria um tipo de emergência planejada.
There's no real emergence there.	Não surge nada novo disso.
Life provides an example of emergence and self organization.	Life é um exemplo de auto organização.
War, Escape and the Emergence of the Palestinian Refugee Problem .	War, Escape and the Emergence of the Palestinian Refugee Problem .
Part A Emergence of the Hypercycle.	Part A Emergence of the Hypercycle.
1959 The emergence of evolutionary novelties .	1959 The emergence of evolutionary novelties .
The adoption of opinions and rcwmmendations under Articles 5 1 and 5.2 , the adoption of decisions under .	Sede Ate ao final de 1992 , será tomada uma decisão sobre a localização da sede do IME .
I think that perhaps the emergence of the first cells was as probable as the emergence of the stars.	Eu penso que talvez o surgimento das primeiras células foi tão provável quanto o surgimento das estrelas.
And that's followed by these lines about gay adoption What is the problem with gay adoption?	E isso é seguido por estas frases sobre adoção 'gay' Qual é o problema com a adoção 'gay'?
Basically, Emergence was published on 9 11.	Basicamente, Emergência foi publicado no 11 de setembro.
Birds witnessed the emergence of flowering plants.	Os pássaros testemunharam o surgimento de plantas que floresciam.
Emergence is central in theories of integrative levels and of complex systems.	O conceito de Emergência é normalmente associado às teorias dos Sistemas Complexos.
Transalpine Gaul The Emergence of a Roman Province.	Transalpine Gaul The Emergence of a Roman Province.
Carnap's construction of the world the Aufbau and the emergence of logical empiricism .	Carnap's construction of the world the Aufbau and the emergence of logical empiricism .
Dramatic social changes have led to rapid urbanization and the emergence of megacities.	As dramáticas alterações sociais têm conduzido à rápida urbanização e o surgimento de megacidades.
the adoption and publication of euro banknote designs	a adopção e publicação de desenhos das notas de euro
b ) the emergence of an additional European card scheme	b ) a criação de mais um sistema europeu de cartões
Adoption of technical standards	Adopção de normas técnicas
ADOPTION OF THE OPINION	A D O P Ç Ã O D O PA R E C E R
All right, what is complexity in this view of things, and what is emergence?	Então, o que é complexidade nessa visão? E o que é imprevisibilidade?
Aung Zaw blames military leaders for the emergence of Buddhist fascists and Buddhist extremists	Aung Zaw culpa líderes militares pelo crescimento do fascismo budista e extremismo budista
Before this emergence, logic was studied with rhetoric, through the syllogism, and with philosophy.	Antes do seu surgimento independente, a lógica foi estudada com a retórica, através do silogismo e a filosofia.
This study and appropriation of Chinese instruments may have influenced the emergence of taiko.	Este estudo dos instrumentos chineses podem ter influenciado o surgimento do taikô.
And four months later, the adoption papers came through.	E quatro meses depois, os papéis da adoção ficaram prontos.
1390 BC In Mesopotamia, emergence of Assyrians as independent power.	1390 a.C. surgem os Assírios na Mesopotâmia, como poder independente.
The Emergence of the Palestinian Arab National Movement 1918 1929 .	The Emergence of the Palestinian Arab National Movement 1918 1929 .
And the reason for that is the emergence of a new disease, a contagious cancer.	E a razão para isso é o surgimento de uma nova doença, um câncer contagioso.
And it gets even better, because most complex systems have this amazing property called emergence.	E ainda melhora, porque a maioria dos sistemas complexos tem uma característica incrível chamada emersão.
the selection, adoption, use, disposal and recycling of goods and services).	C Corresponde aos comportamentos de compra, a utilização e disposição de bens e serviços.
Preparation and adoption of a teaching staff training and development plan	Plano de criação e desenvolvimento do quadro do pessoal docente
Preparation and adoption of an administrative staff fraining and development plan	Plano de criação e desenvolvimento do quadro do pessoal administrativo pessoal administrativo nas
THE ADOPTION OF THE EURO	A ADOPÇÃO DO EURO
Initial adoption into Java EE.	Adoção inicial em Java EE.
International adoption involves the placing of a child for adoption outside that child's country of birth.	Organismos credenciados podem intermediar a adoção internacional, desde que a legislação do país de acolhida permita isso.
Ultimately, this could lead to the emergence of distinct human species.	No fundo, isto poderia levar ao aparecimento de diferentes espécies humanas.
You're beginning to see the emergence of a multi polar world.	Estamos vendo a emergência de um mundo multipolar.
And I imagine you have a similar thing in cellular biology with the emergence of life.	E eu imagino que se tem algo similar na biologia celular com o surgimento da vida.
Chapter 2 addresses SEPA card payments , including standardisation and the emergence of additional European card schemes .	O Capítulo 2 debruça se sobre os pagamentos SEPA com cartões , incluindo a normalização e o surgimento de novos sistemas europeus de cartões .
And this holds for germs, ideas, product adoption, behaviors, and the like.	E isso vale para os germes, idéias adoção de produtos, comportamentos e assim por diante.
The adoption of opinions and recommendations under Articles 5.1 and 5.2 , the adoption of decisions under Articles 6.4 , 16 and 23.6 and the adoption of guidelines under Article 15.3 shall require a qualified majority of two thirds of the members of the Council of the EMI .	A aprovação de pareceres e recomendações ao abrigo do disposto nos artigos 5 . o 1 e 5.o 2 , de decisões ao abrigo do disposto nos artigos 6.o 4 , 16.o e 23.o 6 e de orientações ao abrigo do disposto no artigo 15.o 3 exige uma maioria qualificada de dois terços dos membros do Conselho do IME .
He actually agreed to the adoption.	Ele, na verdade, concordou com a adoção.
The adoption people told us it was going to take a year for the adoption to go through.	As pessoas da adoção disseram que levaria um ano para a adoção ser concretizada.
adoption , improved availability and timeliness of the Principal European Economic Indicators	a adopção e melhoria na disponibilização e na actualidade dos Principais Indicadores Económicos Europeus
SECTION 2 PROCEDURES FOR THE ADOPTION OF ACTS AND OTHER PROVISIONS	SECÇÃO 2 OS PROCESSOS DE ADOPÇÃO DOS ACTOS E OUTRAS DISPOSIÇÕES

Display this page in English