Tradução de "emotional stress" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Factors that can trigger symptoms include surgery, pregnancy, infection and emotional stress. | Entre outros fatores que podem desencadear sintomas estão as cirurgias, a gravidez, infeções e stresse emocional. |
| So does cocaine, so does a high fat diet, so does emotional stress. | Cocaína também, e uma dieta com muita gordura, e também o estresse emocional. |
| In patients whose respiratory muscles are already weak, crises may be triggered by infection, fever, an adverse reaction to medication, or emotional stress. | A crise pode ser desencadeada pelo estresse emocional, infecção, atividade física, menstruação, gravidez, reação adversa a certos medicamentos, acidente, etc. |
| It's stress. | É estresse. |
| Given its role in regulating emotional arousal, the relative inactivity of the prefrontal cortex might explain the difficulties people with BPD experience in regulating their emotions and responses to stress. | Dado o seu papel na regulação da excitação emocional, a relativa inatividade do córtex pré frontal pode explicar a dificuldade que pessoas com TPB tem em regular suas emoções e respostas ao estress. |
| I am an emotional, I am an emotional, incondotional, devotional creature. | Eu sou uma criatura emocional, incondicional, devotada. |
| You're very emotional. | Você é muito emocional. |
| Stress and pitch Basque features great dialectal variation in stress, from a weak pitch accent in the central dialects to a marked stress in some outer dialects, with varying patterns of stress placement. | O basco mostra uma grande variação dialetal no acento tónico, desde uma tonicidade fraca nos dialetos centrais até uma forte tonicidade em outros dialetos, com padrões variados na colocação da tonicidade. |
| Eurosystem stress testing exercise | Testes de esforço do Eurosistema |
| Europe s Political Stress Tests | Os Testes de Esforço da Política Europeia |
| What does stress mean? | O que significa stress ? |
| AK Other emotional stuff. | AK Outro material emocional. |
| I'm an emotional creature! | Sou uma criatura emocional! |
| And the emotional part. | E a parte emocional. |
| I get emotional. Sorry. | Eu fiquei emocionado. Desculpem. |
| It's emotional. It's personal. | É emocional. É pessoal. |
| Tom lacks emotional intelligence. | Tom carece de inteligência emocional. |
| Stop being so emotional. | Pare de ser tão emotivo. |
| Stop being so emotional. | Não seja tão sentimental. |
| Also, high stress inhibits oxytocin. | E ainda, alto estresse inibe a ocitocina. |
| All milk is stress milk. | Todo leite é leite de estresse. |
| The stress is ferocious, unimaginable. | O estresse é feroz, inimaginável. |
| How do you handle stress? | Como você lida com o estresse? |
| Yoga can help reduce stress. | Yoga pode ajudar a reduzir o estresse. |
| Yoga can help lower stress. | Yoga pode ajudar a reduzir o estresse. |
| Stress Sociologists and psychologists may refer to stress homeostasis , the tendency of a population or an individual to stay at a certain level of stress, often generating artificial stresses if the natural level of stress is not enough. | Sociólogos e psicólogos referem a homeostase de estresse , a tendência duma população ou dum indivíduo para manter um certo nível de estresse, frequentemente criando estresse artificial se o nível natural de estresse não for suficiente. |
| Five kids had emotional breakdowns. | Cinco garotos tiveram colapsos emocionais. |
| I am an emotional creature. | Sou uma criatura emocional. |
| I am an emotional creature. | Eu sou uma criatura emocional. |
| Even the mind is emotional. | Mesmo a mente é emocional. |
| Tom has some emotional problems. | Tom tem alguns problemas emocionais. |
| Stress has effects on the immune system, which may explain why some cases directly correlate with stress. | O estresse tem efeitos sobre o sistema imunológico, o que pode explicar por que alguns casos se correlacionam diretamente com o estresse. |
| International commodity markets are under stress. | Os mercados internacionais de matérias primas estão sob pressão. |
| One was post traumatic stress disorder. | Um era o transtorno de estresse pós traumático. |
| A closed fist can indicate stress. | Um punho cerrado pode indicar estresse. |
| Karaoke is good for reducing stress. | O caraoquê é bom para diminuir o estresse. |
| I want to stress this point. | Quero enfatizar esse ponto. |
| Stress may also trigger an attack. | O stresse pode também desencadear um ataque. |
| Work Stress, 20(1), 60 83. | Ver também Outsourcing |
| See also Biotic stress Ecology References | Relações ecológicas no site BrasilEscola.com |
| There's also a huge emotional impact. | Há também um enorme impacto emocional. |
| But this was the emotional moment. | Mas este foi um momento emocional. |
| You do. It's your emotional brain. | Você tem mesmo. É o seu cérebro emocional |
| Another emotional signature was Sad Violin . | Outra assinatura emocional era o Sad Violin . |
| Some research suggests that these brain anomalies may be the result of childhood stress, or prolonged or severe stress. | Essas alterações podem ser o resultado de stress prolongado grave. |
Related searches : Emotional Ties - Emotional Problems - Emotional Commitment - Emotional Health - Emotional Valence - Emotional Charge - Emotional Eating - Emotional Benefit - Emotional Release - Emotional Engagement - Emotional Arousal - Emotional Control
