Tradução de "empirical results" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Empirical - translation :

Empirical results - translation :

Palavras-chave : Resultados Resultados Autópsia Chegaram Análises

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Pasteur's empirical results were summarized in the phrase Omne vivum ex vivo , Latin for all life from life .	Os resultados empíricos foram resumidos na frase Omne vivum ex vivo(Tudo que vive da vida).
Early this year, economists at the International Monetary Fund produced empirical results that seemed to upend the old consensus.	No início deste ano, economistas do Fundo Monetário Internacional apresentaram resultados empíricos que pareciam derrubar o velho consenso.
But structural breaks in empirical relationships , which might change or undermine the applicability of these results to the current situation , cannot be ruled out .	Nao se deverao contudo descurar as quebras estruturais nas relacoes empíricas , passíveis de alterar ou minorar a aplicabilidade destes resultados as situacoes actuais .
Its empirical formula is therefore C50H73N15O11.	A sua fórmula empírica é C50H73N15O11.
But even in microeconomics, where it is sometimes possible to generate precise empirical estimates using randomization techniques, the results must be extrapolated in order to be applied in other settings.	Contudo, mesmo na microeconomia, onde, por vezes, é possível obter estimativas empíricas precisas utilizando técnicas de randomização, os resultados devem ser extrapolados de forma a poderem ser aplicados em outros contextos.
Empirical data is based solely on observation.	Dados empíricos baseiam se somente na observação.
Theory and empirical evidence Have already taught us.	A teoria e a evidência empírica já nos ensinaram.
However , empirical evidence of this effect is mixed .	Porém , a evidência empírica deste efeito é contraditória .
In 2004 a large proportion of the empirical analysis was performed , a sub set of results was released in the ECB 's Working Paper series and feedback from the academic community was collected .	Em 2004 , efectuou se grande parte da análise empírica , tendo sido divulgado um subconjunto de resultados na série de Documentos de Trabalho do BCE e recolhida a reacção da comunidade académica .
With respect to direct investment , empirical results suggest that the euro has favoured FDI flows across euro area countries and acted as a catalyst generating waves in cross border M As in manufacturing .	Em termos de investimento directo , os resultados empíricos sugerem que o euro favoreceu os fluxos de IDE entre os países da área do euro e funcionou como catalisador , gerando ondas de F A transfronteiras no sector da indústria transformadora .
1999 results 2000 results 2001 results In 2001, the U.S.	2004 2003 2002 2001 Em 2001, o U.S.
The results of the technical work on the new area wide model , together with the first empirical results of another DSGE model incorporating monetary and financial variables , were presented at a joint conference with the Board of Governors of the Federal Reserve System and the IMF in December 2005 .	Os resultados dos trabalhos técnicos sobre o novo modelo para toda a área do euro , em paralelo com os primeiros resultados empíricos de outro modelo de equilíbrio geral dinâmico estocástico que inclui variáveis monetárias e financeiras , foram apresentados numa conferência conjunta com a Assembleia de Governadores do Sistema da Reserva Federal e o FMI em Dezembro de 2005 .
And that ecology is necessarily relative, historical and empirical.	E essa ecologia é necessariamente relativa, histórica e empírica.
Grammar is an empirical science, not a theoretical one.	A gramática é uma ciência empírica e não teórica.
Polyphenylene sulfide (see below) has the empirical formula C6H4S.	Sulfeto de polifenileno (ver abaixo) tem a fórmula empírica C6H4S.
What is science but the empirical pursuit of the truth?	O que é a ciência senão a perseguição empírica da verdade?
Lucas also made an influential critique of Keynesian empirical models.	Lucas também fez uma crítica influente aos modelos empíricos Keynesianos.
Conceptualizations, Theoretical Analyses, and Empirical Explorations , Mahwah Lawrence Erlbaum Associates.	Conceptualizations, Theoretical Analyses, and Empirical Explorations , Mahwah Lawrence Erlbaum Associates.
The focus on M3 is justified by its favourable empirical properties .	A incidência sobre o M3 justifica se pelas suas propriedades empíricas favoráveis .
Box 4 below presents some empirical evidence for the euro area .	A Caixa 4 , a seguir , fornece alguma evidência empírica para a área do euro .
That intimate relationship did not always coexist comfortably with empirical science.	Essa convivência próxima, contudo, nem sempre coexistiu tranquilamente com a ciência empírica.
Medical papyri show empirical knowledge of anatomy, injuries, and practical treatments.	Os papiros médicos egípcios evidenciam conhecimentos empíricos de anatomia, doenças, e tratamentos práticos.
He tried to trace their theories in empirical matters like physiology.	Ele tentou encontrar provas empiricas das suas teorias, tal como na fisiologia .
An empirical analysis by L. Rinaldi and A. Sanchis Arellano , January 2006 .	An empirical analysis , por L. Rinaldi e A. Sanchis Arellano , Janeiro de 2006 .
Question themselves on assumptions that do not fit with the empirical observations.	Questionam a si mesmos sobre pressupostos que não se encaixam com as observações empíricas.
Results none.	Resultados? Nenhum.
Test results	Resultados dos testes
The Results	Os Resultados
And, as empirical economics has progressed, the difficulty of doing so has grown.	E, como a economia empírica progrediu, a dificuldade de fazer isso aumentou.
Empirical evidence by S. Carbó Valverde and J. M. Liñares Zegarra , December 2009 .	Empirical evidence , por S. Carbó Valverde e J. M. Liñares Zegarra , Dezembro de 2009 .
All humans are mortal is an empirical observation based on millennia of experience.	Todos os humanos são mortais é uma observação empírica baseada em milênios de experiência.
This is known as the 68 95 99.7 rule , or the empirical rule .	Esta informação é conhecida como a regra dos 68 95 99,7 .
Empirical evidence Evidence for the existence of Giffen goods has generally been limited.	As provas da existência de Bens de Giffen são debatidas.
Display simulation results	Mostrar resultados da simulação
Very disappointing results.	Resultados decepcionantes.
Awaiting the Results	À espera dos resultados
Announcing the Results	A divulgação dos resultados
Recent surveys , empirical studies and theoretical models suggest that firms benefit from investing abroad .	Inquéritos recentes , estudos empíricos e modelos teóricos sugerem que as empresas beneficiam do investimento no estrangeiro .
This is supported by extensive theoretical analysis and empirical evidence on central bank independence .	Tal é corroborado pela extensa análise teórica e evidência empírica em termos da independência dos bancos centrais .
The analytical case for this belief is strong, but the empirical evidence is weak.	O argumento analítico para esta posição é forte, mas as provas empíricas são fracas.
Pauli looked for an explanation for these numbers, which were at first only empirical.	Pauli procurou uma explicação para estes números, que eram a esta altura apenas empíricos.
A 2006 International Monetary Fund working paper offers a summary of the empirical evidence.	Um artigo do Fundo Monetário Internacional de 2006 oferece um sumário da evidência empírica.
The publication of the results was delayed and Balard published his results first.	A publicação destes resultados foi atrasada e Balard publicou seus resultados primeiro.
What is Buddhism but 2,500 years of empirical observation as to the nature of mind?	O que é o Budismo senão 2500 anos de observação empírica da natureza da mente?
Thus, it is this semi empirical formula for bond energy that underlies Pauling electronegativity concept.	Assim, é esta fórmula semi empírica para energia de ligação que está subjacente Pauling conceito de eletronegatividade.

Display this page in English