Tradução de "enable and empower" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And the third, and maybe the most grand, is to find ways to empower women, enable them to fight the stigma and to live positive and productive lives with HIV. | E o terceiro e talvez o maior de todos é encontrar formas de delegar às mulheres, capacitá las para lutar contra o estigma e viver vidas positivas e produtivas com o HIV. |
| Technology to empower women | Tecnologia para empoderar mulheres |
| They both empower our promise and our peril. | Elas viabilizam tanto nossas esperanças quanto nossos temores. |
| ES Technology does not empower women, women empower themselves when they use and transform technology to respond to their needs. | ES Tecnologia não empodera mulheres mulheres empoderam a si mesmas quando elas usam e transformam tecnologias para responder às suas necessidades. |
| They can be empowered and in turn empower others. | Eles podem receber capacitação e em troca capacitar outros. |
| Plank number two Empower your children. | Plataforma número dois Empodere suas crianças. |
| Of course, how would you empower citizens? | Obviamente, como você fortaleceria os cidadãos? |
| Our intention is solely to empower women. | Nossa intenção é apenas de empoderar as mulheres. |
| And so inadvertently we empower the people who are the problem. | E desta forma, induzidos em erro, nós autorizamos as pessoas que são o problema. |
| And then you do the ritual dances that empower the crosses. | E aí você faz as danças rituais que energizam as cruzes. |
| So the bottom line is, empower your children. | Então, a questão final é, empodere suas crianças. |
| Enable | Ativar |
| And I think by pulling these things together, if we can start to think about how to understand and leverage these, we're going to empower the patient, enable the doctor, enhance wellness and begin to cure the well before they get sick. | E eu penso que colocando estas coisas juntas se nós começarmos a pensar sobre como entender e implementar isto nós iremos melhorar o paciente permitindo ao médico, aumentar o bem estar e começar a curar antes que a doenças apareça. |
| Undergraduate level microeconomics should empower students, not alienate them. | A microeconomia de nível universitário deveria conferir poder aos estudantes, e não afastá los. |
| And I uncovered that if learning is embedded in real world context, that if you blur the boundaries between school and life, then children go through a journey of aware, where they can see the change, enable, be changed, and then empower, lead the change. | E eu descobri, que se o aprendizado estiver incorporado no contexto do mundo real, que se você reduzir as diferenças entre a escola e a vida, então as crianças passam por uma jornada de conscientização onde elas podem ver a mudança, possibilitar, ser mudadas, e então capacitar, conduzir a mudança. |
| Enable Breakpoint | Desabilitar todos os Breakpoints |
| Enable Debugging | Activar Depuração |
| Enable Breakpoint | Activar um Ponto de Paragem |
| Enable Proxy | Activar o 'Proxy' |
| Enable Cache | Activar a 'Cache' |
| This network of women aims to support candidates running for denuclearization and to empower women. | A rede de mulheres tem como propósito apoiar candidatos que proponham o fim da energia nuclear e o empoderamento de mulheres. |
| Enable a breakpoint | Definir um breakpoint |
| Enable files autosave | Activar gravação automática ficheiros |
| Enable automatic indentation | Activar indentação automática |
| Enable braces check | Activar verificação chavetas |
| Enable code folding | Activar dobragem código |
| Enable comments folding | Activar dobragem comentários |
| Enable line wrap | Activar quebra linha |
| Enable code completion | Activar dobragem código |
| Enable adaptive indentation | Activar indentação automática |
| Enable smart indentation | Activar indentação automática |
| Enable adaptive indentation | Activar a indentação adaptativa |
| Enable code completion | Activar o completar de código |
| Enable smart indentation | Activar a indentação inteligente |
| Enable code folding | Activar a agregação de blocos de código |
| Enable comments folding | Activar a agregação de blocos de comentários |
| Enable braces check | Activar a verificação de chavetas |
| Enable automatic indentation | Activar a indentação automática |
| Enable line wrap | Activar a quebra de linha |
| Enable a breakpoint | Activar um ponto de paragem |
| Enable files autosave | Activar a gravação automática de ficheiros |
| Enable debugging code | Activar código de depuração |
| Enable Noise Reduction | Activar a Redução de Ruído |
| She describes agriculture projects meant to empower women in her constituency | Ela descreve os projetos agrícolas que têm por objetivo dar autonomia às mulheres |
| Enable you to make friends quickly and easily. | Como fazer amigos e influenciar pessoas (ed. |
Related searches : Engage And Empower - Empower And Encourage - Support And Enable - Enable And Disable - Enable And Support - Enable And Enhance - Engage And Enable - Encourage And Enable - Facilitate And Enable - Empower Yourself - Empower Others - Empower With
