Tradução de "encore" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Encore - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Audience Encore! | Audiência Bis. |
| Motion detection version includes Z8 Encore! | Ligações externas Página da Zilog |
| The crowd cried out for an encore. | A multidão gritava pedindo bis. |
| This is an encore he used to do. | este é um bis que ele costumava fazer. |
| Encore (1951) Maugham appears as himself in introductions. | Encore (1951) Maugham aparece como ele mesmo na introdução. |
| And then for sort of an encore from these animals, they're helping us. | E então por um tipo de comportamento desses animais, eles estão nos ajudando. |
| The atomic bomb has returned for a second act, a post Cold War encore. | A bomba atómica regressou para um segundo acto, um bis do pós Guerra Fria. |
| After the band finished, Cobain argued with the show's producers, who wanted an encore. | Depois que a banda terminou, Cobain discutiu com os produtores do show, que queriam um bis. |
| The Alliance was followed by the Encore (U.S. version of the Renault 11), an Alliance based hatchback. | Juntas, elas formam a Aliança Renault Nissan ( Renault Nissan Alliance ). |
| Brown would then shake off the cape and stagger back to the microphone to perform an encore. | Brown então tirava a capa e entrava novamente no palco para o encerramento. |
| The next song, or the encore, that I'm going to play is called Bumble Boogie, by Jack Fina. | A próxima música, ou bis, que eu irei tocar é chamada Bumble Boogie de Jack Fina. |
| Despite the comedic theme of the lead single, Encore also had serious subject matter, including the anti war track Mosh . | Apesar do assunto cômico do primeiro single, Encore teve junto consigo faixas de assunto sério, como a canção antiguerra Mosh . |
| Daft Punk made a surprise guest appearance during the encore of Phoenix's 20 October 2010 show at Madison Square Garden in New York City. | Daft Punk fez uma aparição surpresa durante o bis do show de 20 de outubro de 2010 do Phoenix, no Madison Square Garden , na cidade de Nova Iorque. |
| In their Rome concert on June 4, 1989, British rock band The Cure, dedicated their last encore, Faith, to everyone that died today in China . | A banda inglesa de rock The Cure, durante um concerto em Roma em 4 de junho de 1989, dedicou sua última interpretação, Faith, a todos que morreram hoje na China. |
| If they liked an aria, they would holler and suggest that it be done again as an encore, not at the end of the show, but immediately. | Se eles gostavam de uma ária, eles gritavam e sugeriam que fosse repetido em coro, não ao final do espetáculo, mas imediatamente. |
| He was not the only person who felt depressed about playing to such large audiences, as Gilmour refused to perform the band's usual twelve bar blues encore. | Ele não era a única pessoa que se sentia mal por tocar para públicos tão grandes Gilmour chegou a se recusar tocar o habitual bis da banda. |
| Shortly before the encore at each show, the band would bring on fans with various instruments and perform Island in the Sun and Beverly Hills with them. | Pouco antes do encore de cada espectáculo, a banda trazia alguns fãs com vários instrumentos para tocarem Island in the Sun e Beverly Hills com eles. |
| A hint of Lynne's future was seen when George Harrison appeared onstage during the encore at Heartbeat, joining in the all star jam of Johnny B. Goode . | Lynne foi visto quando George Harrison apareceu no palco durante o bis de Heartbeat, juntando se ao jam de Johnny B. Goode . |
| Again, on 12 May 2011, Mason was featured, along with David Gilmour, on the encore Outside the Wall at a concert by Waters, who was performing The Wall in its entirety. | No dia 12 de maio de 2011,juntamente com David Gilmour, eles tocaram Outside the Wall na turnê The Wall Live de Roger Waters. |
| In the beginning of the second encore Vedder invited Iraq war veteran Tomas Young, the subject of the documentary Body of War , onto the stage to urge an end to the war. | No começo do segundo bis, Vedder convidou ao palco o veterano do Iraque Tomas Young (o tema do documentário Body of War ), para estimular um fim à guerra. |
| The band would later be reunited with Jay Z at the Grammy Award Ceremony 2006, during which they performed Numb Encore , en route to winning a Grammy for Best Rap Sung Collaboration. | A banda mais tarde se juntaria novamente a Jay Z no Grammy Award de 2006, onde eles tocaram a canção Numb Encore , na mesma cerimônia em que acabaram por levar o Grammy por Melhor Colaboração Rap Canção. |
| He staged encore performances in 1992, 1993, 1994, 1996, again for the benefit of survivors and victims' families in the 11 September attacks, and a 23 day run in London's West End in December 2005. | Ele realizou reprises de seu espetáculo em 1992, 1993, 1994, 1996, uma vez para arrecadar fundos para as famílias de vítimas e sobreviventes dos Ataques de 11 de setembro de 2001, e durante 23 dias no London's West End em dezembro de 2005. |
| 1987 89 Kylie and Enjoy Yourself During a Fitzroy Football Club benefit concert with other Neighbours cast members, Minogue performed I Got You Babe as a duet with the actor John Waters, and The Loco Motion as an encore, and was subsequently signed to a recording contract with Mushroom Records in 1987. | Durante um concerto beneficente do Fitzroy Football Club .Kylie se apresentou com outros membros do elenco de Neighbours, Minogue cantou I Got You Babe como um dueto com o ator John Waters, e The Loco Motion como um bis , a performance repercutiu e Kylie assinou com a Mushroom Records no começo de 1987. |
Related searches : Plus Encore - Encore Performance - Encore Plus - An Encore - As An Encore