Tradução de "encounter an issue" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| An estimated 72 images were acquired during the encounter. | Ver também Stardust home Ligações externas |
| This is an incredible encounter with a manta. I m speechless. | Este é um encontro incrível com uma manta. Estou sem palavras. |
| Price isn't an issue. | O preço não é um problema. |
| On Encounter Groups . | Ligações externas |
| That's not an issue anymore. | Isso não é mais um problema. |
| Cost hasn't been an issue. | O custo não tem sido problema. |
| Children are at greatest risk of attack, and least likely to survive an encounter. | Crianças estão mais propensas a serem atacadas e menos propensas a saírem vivas. |
| The gravitational tidal forces generated by such an encounter tend to disrupt the cluster. | As forças de maré geradas no encontro tendem a alterar em larga medida o aglomerado. |
| The Jupiter encounter also served as a shakedown and dress rehearsal for the Pluto encounter. | O encontro com Júpiter também serviu como um ensaio geral para o futuro encontro com Plutão. |
| That was our first encounter. | Aquilo foi nosso primeiro encontro. |
| And certainly the goal is we can start to learn from every encounter and actually move forward, instead of just having encounter and encounter, without fundamental learning. | E certamente o objetivo é que possamos começar a aprender de cada consulta e realmente avançar, em vez de simplesmente ter consultas e mais consultas, sem aprendizagem fundamental. |
| That's an issue in our everyday lives. | E isto é um problema na nossa vida diária. |
| Because there seems to be an issue. | Porque parece existir um problema. |
| The cultural other was not an issue. | A questão do outro cultural não se colocava. |
| It is an issue of non maleficence. | Barros, Nelson Filice de. |
| Close encounter two Brookline, Massachusetts, 1984. | Encontro Imediato Dois Brookline, Massachusetts, 1984. |
| Close encounter three Philadelphia, Pennsylvania, 1989. | Encontro Imediato Três Filadélfia, Pennsylvania, 1989. |
| You think that's not an issue going forward? | Vocês pensam que isso não é um problema daqui para a frente? |
| It's an issue that is moral right now. | É uma questão que é moral agora mesmo. |
| In short, the issue is an important one. | Em resumo, a questão é muito importante. |
| Is there an issue you can help with? | Será que existe algum tema no qual você possa ajudar? |
| ... Hacking is not primarily about an ethical issue. | Desacredite a autoridade e promova a descentralização. |
| Encounter one Ocean City, New Jersey, 1980. | Encontro Um Ocean City, New Jersey, 1980. |
| Close encounter four the Algarve, Portugal, 1991. | Encontro Imediato Quatro Algarve, Portugal, 1991. |
| The encounter ends with Gollum's curse, Thief! | O encontro termina com a maldição de Gollum Ladrão! |
| It tells the story of Roy Neary, an everyday blue collar worker in Indiana, whose life changes after an encounter with an unidentified flying object (UFO). | O filme conta a história de Roy Neary, um eletricista da Indiana, cuja vida muda depois dele ter um encontro com um objeto voador não identificado (OVNI). |
| Safety is an issue the relates to us all . | A segurança é uma questão que diz respeito a todos . |
| This issue, which has an impact on their everyday life, is a key issue as regards EU credibility. | Este facto, que influencia a vida quotidiana dos cidadãos, é uma questão chave para a credibilidade da UE. |
| But students of economics will no doubt remember an early encounter with Giffen goods, which violate the usual pattern. | Mas os estudantes de economia sem dúvida que se lembrarão do seu encontro precoce com os bens de Giffen , que violam o padrão habitual. |
| But apparently that was not an issue at the time. | Mas aparentemente não havia nenhum problema desse tipo naquela época. |
| It may also issue an opinion on its own initiative. | Pode igualmente emitir parecer por iniciativa própria. |
| It may also issue an opinion on its own initiative. | O Comité pode igualmente emitir parecer por iniciativa própria. |
| It may also issue an opinion on its own initiative . | O Comité pode igualmente emitir parecer por iniciativa própria . |
| Cho Eunseok from newcham translated an article about sexual minorities' previous encounter with the newly elected president Lee Myung Bak. | Cho Eunseok, do newscham, traduziu um artigo sobre o recente encontro de 'minorias sexuais' com o recém eleito presidente Lee Myung Bak. |
| It is common to encounter the term 'statistical interpretation' as indicating an interpretation that is distinct from the Copenhagen interpretation. | A experiência do Gato de Schroedinger foi proposta para mostrar que a Interpretação de Copenhague é absurda. |
| You can hike for days and not encounter anybody. | Você pode escalar por dias e não encontrar ninguém. |
| Or this one, where a natural encounter surprises us | Ou esta, onde um encontro natural nos surpreende |
| Many humans' first encounter with umami is breast milk. | O primeiro encontro de uma pessoa com Umami é geralmente pelo leite materno. |
| This encounter was followed by the Battle of Fajardo. | Este encontro foi seguido pela Batalha de Fajardo. |
| Despite Nintendo's warning, information on how to encounter MissingNo. | Apesar do alerta da Nintendo, informações sobre como encontrar o MissingNo. |
| We just had an issue on space exploration, DIY space exploration. | Nós acabamos de ter um número sobre a exploração do espaço, DIY exploração do espaço. |
| Communities united around an issue and found a voice on Facebook. | As comunidades uniram se à volta de uma questão e encontraram uma voz no Facebook. |
| Gohan, along with Kuririn and Vegeta, are then forced into an encounter with Freeza, who seeks the Dragon Balls for immortality. | Gohan e Kuririn encaram alguns dos soldados de Freeza e depois se aliam a Vegeta para enfrentar um grupo de mercenários chamado Forças Especiais Ginyu. |
| There was a very sick orangutan baby, my first encounter. | Era um bebê orangotango, muito doente, meu primeiro encontro. |
| One of the most exciting to me is this young man, Stephen Bradley, had an encounter, he thought, with Jesus in 1820. | Uma das mais emocionantes para mim foi a deste jovem, Stephen Bradley, ele teve um encontro, ele pensava, com Jesus em 1820. |
Related searches : An Encounter - Encounter This Issue - In An Encounter - Have An Encounter - An Encounter With - Encounter An Error - An Issue - Address An Issue - Identify An Issue - Raises An Issue - Quite An Issue - Straddle An Issue - An Issue About