Tradução de "encounter an issue" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Encounter - translation : Issue - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

An estimated 72 images were acquired during the encounter.
Ver também Stardust home Ligações externas
This is an incredible encounter with a manta. I m speechless.
Este é um encontro incrível com uma manta. Estou sem palavras.
Price isn't an issue.
O preço não é um problema.
On Encounter Groups .
Ligações externas
That's not an issue anymore.
Isso não é mais um problema.
Cost hasn't been an issue.
O custo não tem sido problema.
Children are at greatest risk of attack, and least likely to survive an encounter.
Crianças estão mais propensas a serem atacadas e menos propensas a saírem vivas.
The gravitational tidal forces generated by such an encounter tend to disrupt the cluster.
As forças de maré geradas no encontro tendem a alterar em larga medida o aglomerado.
The Jupiter encounter also served as a shakedown and dress rehearsal for the Pluto encounter.
O encontro com Júpiter também serviu como um ensaio geral para o futuro encontro com Plutão.
That was our first encounter.
Aquilo foi nosso primeiro encontro.
And certainly the goal is we can start to learn from every encounter and actually move forward, instead of just having encounter and encounter, without fundamental learning.
E certamente o objetivo é que possamos começar a aprender de cada consulta e realmente avançar, em vez de simplesmente ter consultas e mais consultas, sem aprendizagem fundamental.
That's an issue in our everyday lives.
E isto é um problema na nossa vida diária.
Because there seems to be an issue.
Porque parece existir um problema.
The cultural other was not an issue.
A questão do outro cultural não se colocava.
It is an issue of non maleficence.
Barros, Nelson Filice de.
Close encounter two Brookline, Massachusetts, 1984.
Encontro Imediato Dois Brookline, Massachusetts, 1984.
Close encounter three Philadelphia, Pennsylvania, 1989.
Encontro Imediato Três Filadélfia, Pennsylvania, 1989.
You think that's not an issue going forward?
Vocês pensam que isso não é um problema daqui para a frente?
It's an issue that is moral right now.
É uma questão que é moral agora mesmo.
In short, the issue is an important one.
Em resumo, a questão é muito importante.
Is there an issue you can help with?
Será que existe algum tema no qual você possa ajudar?
... Hacking is not primarily about an ethical issue.
Desacredite a autoridade e promova a descentralização.
Encounter one Ocean City, New Jersey, 1980.
Encontro Um Ocean City, New Jersey, 1980.
Close encounter four the Algarve, Portugal, 1991.
Encontro Imediato Quatro Algarve, Portugal, 1991.
The encounter ends with Gollum's curse, Thief!
O encontro termina com a maldição de Gollum Ladrão!
It tells the story of Roy Neary, an everyday blue collar worker in Indiana, whose life changes after an encounter with an unidentified flying object (UFO).
O filme conta a história de Roy Neary, um eletricista da Indiana, cuja vida muda depois dele ter um encontro com um objeto voador não identificado (OVNI).
Safety is an issue the relates to us all .
A segurança é uma questão que diz respeito a todos .
This issue, which has an impact on their everyday life, is a key issue as regards EU credibility.
Este facto, que influencia a vida quotidiana dos cidadãos, é uma questão chave para a credibilidade da UE.
But students of economics will no doubt remember an early encounter with Giffen goods, which violate the usual pattern.
Mas os estudantes de economia sem dúvida que se lembrarão do seu encontro precoce com os bens de Giffen , que violam o padrão habitual.
But apparently that was not an issue at the time.
Mas aparentemente não havia nenhum problema desse tipo naquela época.
It may also issue an opinion on its own initiative.
Pode igualmente emitir parecer por iniciativa própria.
It may also issue an opinion on its own initiative.
O Comité pode igualmente emitir parecer por iniciativa própria.
It may also issue an opinion on its own initiative .
O Comité pode igualmente emitir parecer por iniciativa própria .
Cho Eunseok from newcham translated an article about sexual minorities' previous encounter with the newly elected president Lee Myung Bak.
Cho Eunseok, do newscham, traduziu um artigo sobre o recente encontro de 'minorias sexuais' com o recém eleito presidente Lee Myung Bak.
It is common to encounter the term 'statistical interpretation' as indicating an interpretation that is distinct from the Copenhagen interpretation.
A experiência do Gato de Schroedinger foi proposta para mostrar que a Interpretação de Copenhague é absurda.
You can hike for days and not encounter anybody.
Você pode escalar por dias e não encontrar ninguém.
Or this one, where a natural encounter surprises us
Ou esta, onde um encontro natural nos surpreende
Many humans' first encounter with umami is breast milk.
O primeiro encontro de uma pessoa com Umami é geralmente pelo leite materno.
This encounter was followed by the Battle of Fajardo.
Este encontro foi seguido pela Batalha de Fajardo.
Despite Nintendo's warning, information on how to encounter MissingNo.
Apesar do alerta da Nintendo, informações sobre como encontrar o MissingNo.
We just had an issue on space exploration, DIY space exploration.
Nós acabamos de ter um número sobre a exploração do espaço, DIY exploração do espaço.
Communities united around an issue and found a voice on Facebook.
As comunidades uniram se à volta de uma questão e encontraram uma voz no Facebook.
Gohan, along with Kuririn and Vegeta, are then forced into an encounter with Freeza, who seeks the Dragon Balls for immortality.
Gohan e Kuririn encaram alguns dos soldados de Freeza e depois se aliam a Vegeta para enfrentar um grupo de mercenários chamado Forças Especiais Ginyu.
There was a very sick orangutan baby, my first encounter.
Era um bebê orangotango, muito doente, meu primeiro encontro.
One of the most exciting to me is this young man, Stephen Bradley, had an encounter, he thought, with Jesus in 1820.
Uma das mais emocionantes para mim foi a deste jovem, Stephen Bradley, ele teve um encontro, ele pensava, com Jesus em 1820.

 

Related searches : An Encounter - Encounter This Issue - In An Encounter - Have An Encounter - An Encounter With - Encounter An Error - An Issue - Address An Issue - Identify An Issue - Raises An Issue - Quite An Issue - Straddle An Issue - An Issue About