Tradução de "end in mind" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Mind - translation :

Palavras-chave : Importas-te Juízo Importa-se Importas Importo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Stubbs argued that towards the end of his reign, Richard's mind was losing its balance altogether .	Ele argumentava que a cabeça do rei estava perdendo todo seu equilíbrio ao final de seu reinado.
Nirvana is also regarded as the end of the world , in that no personal identity or boundaries of the mind remain.	Nirvana é também conhecido como o fim do ciclo samsárico, em que nenhuma identidade pessoal ou limites da mente permanecem.
Keep that in mind.	Mantenha isso em mente.
Bear that in mind.	Tenha isso em mente.
Keep it in mind.	Tenha isso em mente.
In States of Mind.	In States of Mind.
In the end, the viewer sees Lain realizing, after much introspection, that she has absolute control over everyone's mind and over reality itself.	No fim, o espectador vê Lain percebendo, depois de muita introspecção, que ela possui poder absoluto sobre a mente de todas as pessoas e até da própria realidade.
So a conscious mind is a mind with a self in it.	Portanto, uma mente consciente é uma mente com um ego dentro dela.
It starts with the image. The image is a picture you have in your mind of the goal at the end of the journey.	Começa com a imagem o desenho que você tem em sua mente, do alvo final de sua jornada.
It is easier to do if the group has a specific end goal in mind and harder if a goal is absent or vague.	Isto é mais fácil se o grupo tem um fim específico em mente e mais difícil se o objetivo é ausente ou vago.
I'll bear that in mind.	Manterei isso em mente.
originate in the human mind.	originados na mente humana.
In 1986, I had the presence of mind to stick a music hall on the north end of the building while I was building it.	Em 1986 eu tive a presença de espírito de colocar um salão de música na ponta norte do prédio enquanto eu o construia.
In a poet's mind, it's a conflict of words, in the universe's mind, between day and night.	Na mente de um poeta, está um conflito de palavras. Na mente do universo. Entre o dia e a noite.
What do I have in mind?	O quero dizer com isto?
The idea formed in his mind.	A ideia se formou na sua cabeça.
Tom had something else in mind.	Tom tinha algo mais em mente.
What do you have in mind?	O que é que você tem em mente?
That's what Tom had in mind.	Isso é o que Tom tinha em mente.
I have something else in mind.	Eu tenho outra coisa em mente.
I have a plan in mind.	Tenho um plano em mente.
I have a plan in mind.	Eu tenho um plano em mente.
Layla had something special in mind.	Leila tinha em mente algo especial.
He had three stories in mind.	Ele tinha três histórias em mente.
So in order to have a conscious mind, you have a self within the conscious mind.	Assim, para ter uma mente consciente, você tem um ego dentro da mente consciente.
Mind now!'	Imagina!
Never mind.	Não importa querida.
Never mind.	Não se preocupe.
Never mind.	Tudo bem.
Never mind!	Não te preocupes.
Never mind!	Não se preocupe.
Never mind!	Tudo bem.
Never mind!	Esquece!
Never mind!	Não esquente a cabeça.
Never mind!	Não se incomode.
And that's important to keep in mind.	E é importante que se tenha isso em mente.
His mind is based in a cloud.	A mente dele é baseada em uma nuvem.
Pick a percentage in your own mind.	Escolha uma porcentagem na sua cabeça.
The idea is still in my mind.	A ideia ainda está em minha mente.
You must bear my advice in mind.	Você deve manter meu conselho em mente.
Keep in mind what I tell you.	Lembre se do que eu lhe digo.
Do you mind if I come in?	Se importa se eu entrar?
What is it you have in mind?	O que é que você tem em mente?
What is it you have in mind?	O que você tem em mente?
What is it you have in mind?	O que você planeja?

Display this page in English