Tradução de "end of day processing" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Processing - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Operações diurnas significa o processamento diurno e o processamento em fim de dia . |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . |
| M2 ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | M2 ( ) Operações diurnas significa o processamento diurno e o processamento em fim de dia . |
| At the cut off time for interbank payments , the end of day processing , including recourse to the Eurosystem standing facilities shall take place . | At the cut off time for interbank payments , the end of day processing , including recourse to the Eurosystem standing facilities shall take place . |
| ( iii ) At the cut off time for interbank payments , the end of day processing , including recourse to the Eurosystem standing facilities shall take place . | iii ) Na hora limite ( cut off ) para os pagamentos interbancários terá lugar o procedimento de fim de dia , incluindo o recurso às facilidades permanentes do Eurosistema . |
| ( iii ) At the cut off time for interbank payments , the end of day processing , including recourse to the Eurosystem standing facilities shall take place . | ( iii ) At the cut off time for interbank payments , the end of day processing , including recourse to the Eurosystem standing facilities shall take place . |
| Standards are key to implementing end to end straight through processing ( STP ) in Europe . | As normas são fundamentais para a implementação de um processamento integralmente automatizado extremo a extremo ( end to end ) na Europa . |
| BE end of day rate | PTE 6.0 5.0 4.0 3.0 2.0 1.0 0.0 1.0 |
| end of day settlement of EURO1 | end of day settlement of EURO1 |
| 5.3.3 END OF DAY PROCEDURES The end of day procedures are specified in documentation related to TARGET2 . | 5.3.3 Procedimentos de fim de dia Os procedimentos de fim de dia encontram se especificados na documentação relativa ao TARGET2 . |
| M6 5.3.3 . End of day procedures The end of day procedures are specified in documentation related to TARGET2 . | M6 5.3.3 Procedimentos de fim de dia Os procedimentos de fim de dia encontram se especificados na documen tação relativa ao TARGET2 . |
| ( ii ) end of day settlement of EURO1 | ii ) Liquidação em fim de dia do EURO1 |
| ( ii ) end of day settlement of EURO1 | ( ii ) end of day settlement of EURO1 |
| Quarter end day Revalued | Último dia do trimestre |
| End of day procedures CHAPTER 6 6 . | Procedimentos de fim de dia CAPÍTULO 6 6 . |
| End to end straight through processing Value added services offered before payment Value added services offered after payment | Processamento integralmente automatizado Serviços de valor acrescentado oferecidos antes do pagamento Serviços de valor acrescentado oferecidos após o pagamento |
| 2 ) net securities settlement systems with several processing cycles during the day | 2 ) sistemas de liquidação pelos valores líquidos com diversos ciclos de processamento durante o dia |
| End of day procedures The end of day procedures are specified in documentation related to the national RTGS systems and the TARGET system . | Procedimentos de fim de dia Os procedimentos de fim de dia encontram se especificados na documentação relativa aos SLBTR nacionais e ao sistema TARGET . |
| Who is smiling at the end of the day? | Onde o sorriso no final do dia? |
| 5.3.3 End of day procedures The end of day procedures are specified in documentation related to the national RTGS systems and the TARGET system . | O momento da liquidação das operações principais de refinanciamento e das operações de refinanciamento de prazo alargado coincide , normalmente , com o momento do reembolso de uma operação anterior de prazo correspondente . O SEBC tenciona liquidar as operações de mercado aberto baseadas em leilões rápidos e em procedimentos bilaterais no dia da transacção . |
| 5.3.3 END OF DAY PROCEDURES The end of day procedures are specified in documentation related to the national RTGS systems and the TARGET system . | 5.3.3 PROCEDIMENTOS DE FIM DE DIA Os procedimentos de fim de dia encontram se especificados na documentação relativa aos SLBTR nacionais e ao sistema TARGET . |
| Digital signal processing and analog signal processing are subfields of signal processing. | O processamento de sinais pode ser feito de forma analógica ou digital. |
| By the fifth Eurosystem business day after quarter end Last day | Até ao quinto dia útil do Eurosistema depois do final do trimestre |
| The scheme will apply whenever the same day processing of payment orders within TARGET cannot be completed . | benefício dos participantes do TARGET em caso de mau funcionamento do sistema . O esquema é aplicável sempre que o processamento , no próprio dia , de ordens de pagamento no TARGET não possa ser completado . |
| Because at the end of the day, it's about engagement. | Por que no final do dia, acaba sendo sobre o envolvimento. |
| I need your answer by the end of the day. | Eu preciso da sua resposta até o fim do dia. |
| I need your answer by the end of the day. | Preciso da sua resposta até o fim do dia. |
| I want your answer by the end of the day. | Quero sua resposta até o fim do dia. |
| The day is coming to an end. | O dia está chegando ao fim. |
| Each day is structured so the highest ranked contestants compete at the end of the day. | Cada dia é estruturado de modo que os combatentes de nível mais alto compitam no fim do dia. |
| The resume processing hung very near the end and will have appeared to have completed normally. | O processo foi terminado muito perto do final, e pareceu nos que foi completado normalmente. |
| Therefore , the Eurosystem invites the EPC to complete the work of defining , adopting and implementing standards and business practices for an end to end STP payment processing . | Assim , o Eurosistema convida o CEP a concluir o trabalho de definição , adopção e implementação de normas e práticas de actividade para um processamento de pagamentos integralmente automatizado extremo a extremo . |
| Furthermore , internal systems and databases should be adapted ( e.g. integration of IBAN and BIC , XML capability ) in order to enable frictionless end to end straight through processing . | Além disso , os sistemas e bases de dados internos devem ser adaptados ( por exemplo , integração do IBAN e do BIC , funcionalidade XML ) , de modo a permitir um processamento integralmente automatizado e sem fricções . |
| End of War Memorial Day Many groups assembled around Yasukuni Shrine. | Comemoração do final da guerra muitos grupos reuniram se ao redor do santuário Yasukuni. |
| At the end of the day, the right decision was made. | No fim das contas, fizeram a escolha certa. |
| That same day saw the end of the Seikan Ferry service. | Nesse mesmo dia, foi encerrado o serviço de ferry Seikan. |
| The daytime processing of TARGET2 may be extended or the opening time of a new business day may be delayed . | The daytime processing of TARGET2 may be extended or the opening time of a new business day may be delayed . |
| How best to end your day in Liberec? | Como acabar o seu dia em Liberec da melhor maneira? |
| We began the month with Emancipation Day and we end it with Independence Day. | Começamos o mês com o Dia da Emancipação e terminamos com o Dia da Independência. |
| M7 End of day the time of the business day following closure of TARGET2 at which the payments processed in TARGET2 are finalised for the day . | Escalão do prazo ( maturity bucket ) classe de activos , cujo prazo residual está inserido num determinado intervalo de prazos , por exemplo , o escalão relativo ao prazo de três até cinco anos . |
| At the end of the day, the president was given an ultimatum. | No final do dia, foi dado um ultimato ao Presidente. |
| I want this delivered to Tom by the end of the day. | Eu quero que isso seja entregue para o Tom até o fim do dia. |
| I want this delivered to Tom by the end of the day. | Quero que isso seja entregue para o Tom até o fim do dia. |
| S I N G L E E U RO PAY M E N T S A R E A End to end straight through processing | Á R E A Ú NIC A DE PAG A M EN TO S E M E U RO S Processamento integralmente automatizado |
| S I N G L E E U RO PAY M E N T S A R E A End to end Straight through processing | Á R E A Ú N I C A D E PA G A M E N TO S E M E U RO S Processamento integralmente automatizado |
Related searches : End-of-day Processing - End Of Day - End Processing - End Day - End Of Working Day - Back-end Processing - Month End Processing - Day-end Closing - End Your Day - End Of - Day Of - At The End Of The Day - Depth Of Processing - Processing Of Blood
