Tradução de "ending point" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It covered only the first half of the book, ending at the point where Bastian enters Fantastica. | O filme, porém, cobria apenas a primeira parte do livro, terminando no ponto em que Bastian entra em Fantasia. |
| In 1973, Nome became the ending point of the 1,049 mi (1,600 km) Iditarod Trail Sled Dog Race. | Em 1973, Nome se tornou o ponto final dos mais de 1600 km da Iditarod Trail Sled Dog Race, realizada em homenagem ao episódio do soro. |
| It's not something that has a good ending or a bad ending. | Não é algo que tenha um final bom ou ruim. |
| Short term interest rate differentials with the three month EURIBOR declined during the reference period , from 0.6 percentage point in the three months ending in July 2004 to negligible levels in the three months ending in April 2006 ( see Table 9b ) . | Os diferenciais das taxas de juro de curto prazo face à taxa EURIBOR a três meses diminuiram durante o período de referência , passando de 0.6 pontos percentuais nos três meses que terminaram em Julho de 2004 para níveis insignificantes nos três meses que terminaram em Abril de 2006 ( ver Quadro 9b ) . |
| Ending the Syrian Horror | Acabar com o terror na Síria |
| Ending India s Rape Culture | Acabar com a cultura de violação da Índia |
| Josette Sheeran Ending hunger now | Josette Sheeran Acabando agora com a fome |
| As an ending, she adds | Por fim, ela comentou |
| This lesson is never ending! | Esta lição é interminável. |
| I love a happy ending. | Eu amo um final feliz. |
| You gave away the ending. | Você contou o final. |
| It was ending up in landfills. | Que estavam terminando em aterros. |
| The story had a happy ending. | A estória teve um final feliz. |
| The story had a happy ending. | A história teve um final feliz. |
| A decade of war is now ending. | Agora termina uma década de guerra. |
| But Penny Timms liked the happy ending | Penny Timms gostou do final feliz |
| A good beginning makes a good ending. | Um bom começo faz um bom final. |
| Most Hollywood movies have a happy ending. | A maioria dos filmes de Hollywood têm um final feliz. |
| So, I still need a happy ending! | Assim, eu ainda preciso de um final feliz! |
| , dated for three years, ending in 2006. | , por três anos, eles se separaram no final de 2006. |
| Stefan Wolff The path to ending ethnic conflicts | Stefan Wolff O caminho para acabar com os conflitos étnicos |
| People love a happy ending and it's happy. | As pessoas adoram um final feliz e isso é feliz. |
| The movie Fight Club has a surprise ending. | O filme Clube da Luta tem um final surpresa. |
| Is there a happy ending to this story? | Há um final feliz para essa história? |
| Is there a happy ending to this story? | Existe um final feliz para esta história? |
| Olivia couldn't give an ending to the story. | Olivia não conseguia pôr um fim na história. |
| I didn't like the ending of that movie. | Não gostei do final desse filme. |
| Because the best stories always have a happy ending. | Porque as melhores histórias sempre têm um final feliz. |
| But there is a happy ending to this story. | Mas esta história tem um final feliz. |
| Spoiling an ending is a heinous crime against humanity. | Revelar o final é um crime hediondo contra a humanidade. |
| A point is a little point. | Um ponto é um ponto pequeno. |
| Word endings sometimes reveal grammatical gender for instance, nouns ending in ...ung ( ing), ...schaft ( ship), ...keit or ...heit ( hood, ness) are feminine, while nouns ending in ...chen or ...lein (diminutive forms) are neuter and nouns ending in ...ismus ( ism) are masculine. | No Brasil Há quem argumente que o alemão falado no Brasil é de fato um regionalismo brasileiro e não simplesmente uma língua estrangeira (sendo que o mesmo argumento poderia ser feito referente ao talian, um dialeto ítalo brasileiro com raízes no língua vêneta e que é falado nas regiões vinícolas do Rio Grande do Sul). |
| But unfortunately, 95 percent of the glaciers in the Arctic are also receding right now to the point that the ice is ending up on land and not injecting any ice back into the ecosystem. | Mas infelizmente, 95 por cento dos glaciares no Ártico estão também diminuindo, neste momento, ao ponto de que o gelo está terminando sobre a terra, e sem devolver qualquer gelo ao ecossistema. |
| They're not ending up in Silicon Valley, where they belong. | Elas não estão acabando no Vale do Silício, onde elas pertencem. |
| So, what will it take to write the happy ending? | Então, o que será preciso para escrever um final feliz? |
| And she would burst into laughter at a happy ending. | Ela também cantou algumas canções para mim. |
| Their affair lasted for twenty years before ending in 1811. | O caso durou até 1811. |
| At Genesis, Angle defeated Samoa Joe, ending Joe's undefeated push. | No Genesis, Angle derrotou Samoa Joe. |
| Some critics disliked the abstruse plot and deliberately enigmatic ending. | Alguns críticos não gostaram do obtuoso e deliberadamente enigmático final. |
| Production Principal photography took 42 days, ending on November 1, 1994, ten days ahead of Eastwood's 52 day schedule Eastwood filmed it chronologically from Francesca's point of view, because it was important to work that way. | Produção Filmagem principal levou 42 dias, terminando em 1 de novembro de 1994, 10 dias antes do prazo de 52 dias de Eastwood Eastwood filmou cronologicamente a partir do ponto de vista de Francesca, porque era importante trabalhar dessa forma. |
| When the second anime adaptation was reaching its ending, Arakawa showed director Yasuhiro Irie her plans for the manga's ending, making both end in near dates. | Quando a adaptação do segundo anime estava chegando ao fim, Arakawa apresentou ao diretor Yasuhiro Irie seus planos para o final do mangá, fazendo com que ambos terminassem em datas próximas. |
| Point. | Ponto. |
| The point, most of us. What's the point? | O ponto, a maioria de nós. Qual é o ponto? |
| Carnsore Point is another extreme point of Ireland, being the southeastern most point of Ireland. | O ponto mais alto da ilha da Irlanda é o Carrauntoohill, com metros. |
| Ending with an appeal that is still current and ever urgent | Terminando com um apelo que continua urgente e atual |
Related searches : Ending Stocks - Year Ending - Alternate Ending - Open Ending - Tone Ending - Period Ending - Ending Inventory - Inflectional Ending - Nerve Ending - Week Ending - Happy Ending - Contract Ending - Starting Ending