Tradução de "energy security policy" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Energy security One of the main drivers for adoption of biodiesel is energy security. | Segurança energética Um dos principais impulsionadores para a adoção do biodiesel é a segurança energética. |
| security policy | segurança comum |
| COMMON FOREIGN AND SECURITY POLICY | POLÍTICA EXTERNA E DE SEGURANÇA COMUM |
| His energy policy has affirmed Russia's position as an energy superpower. | Sua política energética afirmou a posição da Rússia como superpotência em energia. |
| THE COMMON SECURITY AND DEFENCE POLICY | POLÍTICA COMUM DE SEGURANÇA E DEFESA |
| The common foreign and security policy | Política externa e de segurança comum |
| The common security and defence policy shall be an integral part of the common foreign and security policy. | A política comum de segurança e defesa faz parte integrante da política externa e de segurança comum. |
| Rapid deployment of renewable energy and energy efficiency, and technological diversification of energy sources, would result in significant energy security and economic benefits. | Fontes de energia As fontes de energia podem ser divididas em dois grupos principais permanentes (renováveis) e temporários (não renováveis). |
| ensure security of energy supply in the Union, and | Assegurar a segurança do aprovisionamento energético da União e |
| ( b ) ensure security of energy supply in the Union | Assegurar a segurança do aprovisionamento energético da União |
| measures to improve energy efficiency , to enhance the use of renewable energy sources and to improve security of energy supply . | medidas destinadas a melhorar a eficiência energética , intensificar a utilização de fontes de energia renováveis e melhorar a segurança do aprovisionamento energético . |
| Its architecture strives to separate enforcement of security decisions from the security policy itself and streamlines the volume of software charged with security policy enforcement. | A lógica da política de tomada de decisões é encapsulada dentro de um simples componente conhecido como servidor de segurança com uma interface geral de segurança. |
| Yes, you totally reversed your security policy. | Sim total inversão de política de segurança. |
| China has an energy policy based on radical energy efficiency and leap frog technology. | A China tem uma política energética baseada em eficiência energética radical e saltos tecnológicos. |
| So it's important for us, those of us who design security, who look at security policy, or even look at public policy in ways that affect security. | Assim, é importante para nós, que projetamos segurança, que analisamos a política de segurança, ou até a política pública de maneiras que afetam a segurança. |
| So, total reversal of security policy. Anything else? | Completa inversão da política de segurança. Algo mais? |
| Declaration concerning the common foreign and security policy | Declaração sobre a política externa e de segurança comum |
| Declaration on the European security and defence policy | Declaraçª o respeitante à política europeia de segurança e defesa |
| Food is as important as energy, as security, as the environment. | Comida é tão importante quanto energia, segurança ou meio ambiente. |
| In establishing an internal market and with regard for the need to preserve and improve the environment , Union policy on energy shall aim to ( a ) ( b ) ( c ) ensure the functioning of the energy market , ensure security of energy supply in the Union , and promote energy efficiency and saving and the development of new and renewable forms of energy . | No âmbito da realização do mercado interno , e tendo em conta a exigência de preservação , protecção e melhoria do ambiente , a política da União no domínio da energia tem por objectivos a ) b ) c ) Assegurar o funcionamento do mercado da energia Assegurar a segurança do aprovisionamento energético da União |
| Government policy promotes energy conservation and the development of renewable energy sources, such as solar, wind, biomass, hydroelectric, and geothermal energy. | A política governamental enfatiza a conservação e o desenvolvimento de fontes de energia renovável, como a solar, vento, biomassa, hidráulica, e geotérmica. |
| Before the war, your security policy had been isolationist. | Antes da Guerra, sua política de segurança era isolacionista. |
| PROVISIONS ON A COMMON FOREIGN AND SECURITY POLICY 4 . | DISPOSIÇOES R E L A T N A S A POLfTICA EXTERNA E D E SEGURANÇA C O M U M Artigo J 4 . |
| and security policy and may submit proposals Council . to | Artigo 16 . As missões diplomiticas e consulares dos Estados mem |
| Declaration on the European security and defence policy 2 . | Declaraçª o respeitante à política europeia de segurança e defesa 2 . |
| Article 15 The common foreign and security policy 1 . | Artigo 15.º Política Externa e de Segurança Comum 1 . |
| Twice a year it shall hold a debate on progress in implementing the common foreign and security policy, including the common security and defence policy. | O Parlamento Europeu procede duas vezes por ano a um debate sobre os progressos realizados na execução da política externa e de segurança comum, incluindo a política comum de segurança e defesa. |
| Twice a year it shall hold a debate on progress in implementing the common foreign and security policy , including the common security and defence policy . | Procede duas vezes por ano a um debate sobre os progressos realizados na execução da Política Externa e de Segurança Comum , incluindo a Política Comum de Segurança e Defesa . |
| Specific provisions relating to the common foreign and security policy | Disposições específicas relativas à política externa e de segurança comum |
| Specific provisions relating to the common security and defence policy | Disposições específicas relativas à política comum de segurança e defesa |
| TITLE V PROVISIONS ON A COMMON FOREIGN AND SECURITY POLICY | TÍTULO V DISPOSIÇÕES RELATIVAS À POLÍTICA EXTERNA E DE SEGURANÇA COMUM |
| It may also organise interparliamentary conferences on specific topics, in particular to debate matters of common foreign and security policy, including common security and defence policy. | Pode ainda organizar conferências interparlamentares sobre assuntos específicos, designadamente em matéria de política externa e de segurança comum, incluindo de política comum de segurança e defesa. |
| It may also organise interparliamentary conferences on specific topics , in particular to debate matters of common foreign and security policy , including common security and defence policy . | Pode ainda organizar conferências interparlamentares sobre assuntos específicos , designadamente em matéria de política externa e de segurança comum , incluindo a política comum de segurança e defesa . |
| character of the security and defence policy of certain Member States , RECALLING that the common security and defence policy of the Union respects the obligations under | política de segurança e defesa de determinados Estados Membros , RECORDANDO que a política comum de segurança e defesa da União respeita as obrigações decorrentes |
| The Common Foreign and Security Policy (CFSP) is the organised, agreed foreign policy of the European Union (EU) for mainly security and defence diplomacy and actions. | A Política Externa e de Segurança Comum (PESC) foi um dos pilares da União Europeia e possuía a máxima importância para o entendimento das relações internacionais. |
| RECALLING that the common security and defence policy of the Union does not prejudice the specific character of the security and defence policy of certain Member States | RECORDANDO que a política comum de segurança e defesa da União não afecta o carácter específico da política de segurança e defesa de determinados Estados Membros, |
| The common security and defence policy shall include the progressive framing of a common Union defence policy. | A política comum de segurança e defesa inclui a definição gradual de uma política de defesa comum da União. |
| The common security and defence policy shall include the progressive framing of a common Union defence policy . | A Política Comum de Segurança e Defesa inclui a definição gradual de uma política de defesa comum da União |
| The Union shall conduct the common foreign and security policy by | A União conduz a política externa e de segurança comum |
| The objectives of the common foreign and security policy shall be | Os objectivos da politica externa e de segurança comum sáo |
| The same shall apply to the common security and defence policy . | Adoptando decisões que definam i ) ii ) iii ) e c ) Reforçando a cooperação sistemática entre os Estados Membros na condução da sua política . |
| The same shall apply to the common security and defence policy . | Actua do mesmo modo no que se refere à Política Comum de Segurança e Defesa . |
| CHAPTER II COMMON FOREIGN AND SECURITY POLICY Article III 195 1 . | CAPÍTULO II POLÍTICA EXTERNA E DE SEGURANÇA COMUM Artigo III 195 . |
| The Conference may also organise interparliamentary conferences on specific topics , in particular to debate matters of common foreign and security policy and of common security and defence policy . | A Conferência pode ainda organizar conferências interparlamentares sobre assuntos específicos , designadamente em matéria de Política Externa e de Segurança Comum e de Política Comum de Segurança e Defesa . |
| T h e common foreign and security policy shall include all questions related to the security of the Union , | A política externa e de segurança comum abrange todas as questões relativas a segurança da Uniao Europeia , incluindo a definição , a prazo , de uma politica de defesa |
Related searches : Energy Security - Security Policy - Energy Policy - Increase Energy Security - Energy Security Concerns - Energy Supply Security - Energy Security Strategy - Energy Security Issues - Cyber Security Policy - Social Security Policy - Data Security Policy - Network Security Policy - Local Security Policy - It Security Policy