Tradução de "engine run out" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Engine - translation :

Palavras-chave : Motor Locomotiva Motor Desligue Motores

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

24 December 1957 First J 58 engine run.	24 de dezembro de 1957 Primeiro funcionamento do motor J 58.
Steam is coming out of the engine.	Está saindo fumaça do motor.
We've run out of tea.	Nosso chá acabou.
We've run out of water.	Nós ficamos sem água.
We've run out of beer.	Ficamos sem cerveja.
My patience has run out.	Não tenho mais paciência.
We've run out of kerosene.	Nós ficamos sem querosene.
We've run out of gasoline.	Nós ficamos sem gasolina.
We've run out of coal.	Nós ficamos sem carvão.
We've run out of milk.	Estávamos sem leite.
We've run out of milk.	Nós ficamos sem leite.
Our ammunition has run out.	Nossa munição acabou.
During its production run, both its wings and engine were improved to the MiG 23M standard.	Durante a produção, tanto as asas como o motor foram melhorados para o padrão do MiG 23M.
They've run out of good sites.	Eles ficaram sem bons lugares.
The oil will never run out.	O petróleo nunca vai acabar.
Sometimes I run out of money.	As vezes fico sem dinheiro.
We have run out of sugar.	Estamos sem açúcar.
He has run out of energy.	Ele está sem energia.
When you run the numbers on a calculator, you run out of noughts.	Quando calculamos tudo em sua calculadora, faltam dígítos.
And then they run out of land.	E elas ficam sem terra.
He has run out of his energy.	Ele ficou totalmente sem energia.
The pen has run out of ink.	A caneta ficou sem tinta.
My pen has run out of ink.	A tinta da minha caneta acabou.
My car has run out of gas.	Acabou a gasolina do meu carro.
Tom's car has run out of gas.	O carro de Tom não tem mais combustível.
Tom's car has run out of gas.	O carro de Tom ficou sem gasolina.
We've just run out of salt and pepper.	Nós acabamos de ficar sem sal e pimenta.
That twenty kilometer run really wiped me out.	Aquela corrida de vinte quilômetros realmente me liquidou.
He'll run out of luck sooner or later.	A sorte dele vai acabar mais cedo ou mais tarde.
Now if you don't know what hypomania is, it's like an engine that's out of control, maybe a Ferrari engine, with no breaks.	Mas se vocês não sabem o que é hipomania, é como um motor fora de controle, talvez um motor de Ferrari, sem freios.
It is often reported that Diesel designed his engine to run on peanut oil, but this is not the case.	É freqüentemente relatado que o Diesel projetou seu motor para funcionar com óleo de amendoim, mas este não é o caso.
If you run out of medicine, you definitely die.	Se ficar sem o remédio, com certeza você morre.
I run out of words to describe what I feel	Não tenho palavras para descrever o que sinto
The way the unit works is, when the sun comes out the engine will start and you get power out here.	Esta máquina funciona assim, quando o sol sai a máquina vai ligar e você terá eletricidade daqui
It turned out that fuel had leaked into the engine and accumulated in pools, so the engine would not stop until all the leaked fuel had burned off.	Isto se deu porque vazou combustível para dentro do motor, fazendo o funcionar até queimar completamente o combustível vazado.
Another type of engine is the hot air engine.	Outro tipo de mecanismo é o motor de ar quente
Edge gave the PC Engine version of Champion Edition a score of 8 out of 10.	A Edge deu à versão PC Engine de Champion Edition a pontuação 8 10.
Wonderful engine.	Motor maravilhoso.
SLUDGE Engine	Motor SLUDGE
And the problem we've run into is, we're running out of both.	E o problema em que nos metemos é que estamos ficando sem os dois.
So, we couldn't run a clinical trial, we couldn't figure it out.	Assim, nós não podíamos fazer um teste clínico, nós não podíamos avaliar isso.
Lots of women both run a home and go out to work.	Muitas mulheres cuidam do lar e trabalham fora.
Lots of women both run a home and go out to work.	Muitas mulheres fazem o serviço doméstico e trabalham fora.
I had not run five minutes when I got out of breath.	Não fazia nem cinco minutos que tinha começado a correr quando fiquei sem fôlego.
But anger as an engine in an engine is powerful.	Mas a raiva como uma máquina em uma máquina é poderosa.

Display this page in English