Tradução de "english language speakers" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| (Although the Constitution of Burma officially recognizes the English name of the language as the Myanmar language, most English speakers continue to refer to the language as Burmese. | Embora o governo reconheça o idioma oficialmente como Myanmar , continua a ser conhecido como língua birmanesa. |
| Which foreign language do you think is the easiest for native English speakers to learn? | Qual língua estrangeira vocês acham que seja mais fácil para os que falam inglês a aprender? |
| Spanish is the third most spoken language by total number of speakers (after Mandarin and English). | Atualmente, o espanhol é a terceira língua mais usada na internet depois do inglês e do mandarim. |
| Estimates of the number of English speakers who are second language and foreign language speakers vary greatly from 470 million to more than 1,000 million depending on how proficiency is defined. | As estimativas que incluem falantes do inglês como segunda língua variam entre 470 milhões a mais de um bilhão, dependendo de como a alfabetização ou o domínio é definido e medido. |
| English is today probably the third largest language by number of native speakers, after Mandarin and Spanish. | O inglês hoje é provavelmente a terceira maior língua em número de falantes nativos, depois do chinês mandarim e do espanhol. |
| Why don't English speakers like to adopt English sentences? | Por que os anglofalantes não gostam de adotar frases em Inglês? |
| English speakers used N14Riseup europeanstrike N14. | Os falantes de inglês usaram N14Riseup, europeanstrike e N14. |
| Then, native speakers will translate them to English. | Posteriormente, os falantes nativos dessas línguas farão a tradução para o inglês. |
| I sympathize with my friend who says that she's only an immigrant trying to protect the English language from its native speakers. | Sou solidário à minha amiga, que diz que é apenas uma imigrante tentando proteger a língua inglesa de seus falantes nativos. |
| In September 2000, the first English language book Programming Ruby was printed, which was later freely released to the public, further widening the adoption of Ruby amongst English speakers. | Em setembro de 2000, o primeiro livro em inglês, Programming Ruby, foi impresso, sendo mais tarde liberado gratuitamente para o público, ajudando no processo de adoção de Ruby por falantes do inglês. |
| Are native English speakers used to learning other languages? | Os falantes nativos de Inglês costumam aprender outras línguas? |
| How do native English speakers determine whether an English learner is a good non native English speaker? | Como os falantes nativos da língua inglesa determinam se um estudante de inglês é fluente no idioma? |
| It is the language with the largest number of native speakers in the European Union and is the second most spoken language in Europe, just behind English and ahead of French. | O alemão é a língua mais falada na União Europeia, mas a maioria são falantes nativos. |
| The English language edition contains one of China's largest English language forums. | Ele tem a maior tiragem entre os jornais de língua inglesa na China. |
| One way to learn a foreign language is to interact with native speakers of that language. | Uma das maneiras de aprender uma língua estrangeira é interagir com falantes nativos desse idioma. |
| The ethnic divide would no longer be between Afrikaans speakers and English speakers, but rather white and black ethnicities. | A etnia não deveria dividir mais os falantes de inglês e os falantes de africâner, mas os brancos os indígenas negros. |
| Chinese is the language with most native speakers in the world. | Chinês é a língua com mais falantes nativos no mundo. |
| All the English teachers at my son's school are native speakers. | Todos os professores de inglês na escola do meu filho são falantes nativos. |
| Do native Japanese speakers think that English is hard to learn? | Será que um falante nativo de Japonês acha que o Inglês é difícil de aprender? |
| Although English is used in most elite circles, and Punjabi has a plurality of native speakers, Urdu is the lingua franca and national language of Pakistan. | Apesar de o inglês ser mais utilizado normalmente pela elite e de o punjabi possuir uma grande quantidade de falantes nativos, o urdu é a lingua franca do país. |
| Gyani Maiya Sen is one of the two fluent Kusunda language speakers. | Gyani Maiya Sen é uma das duas falantes fluentes do idioma Kusunda. |
| Language reforms The Khmer language has a complex system of usages to define speakers' rank and social status. | A língua khmer possui um complexo sistema de tratamento para definir a classe e o status social de quem a fala. |
| drafted in the English language . | redigido em inglês . |
| drafted in the English language ) | redigido em inglês ) |
| The working language is English . | A língua de trabalho é o inglês . |
| drafted in the English language ) .' | redigido em inglês ) . |
| English is an international language. | Inglês é um idioma universal. |
| English is an international language. | O inglês é uma língua internacional. |
| English is a global language. | Inglês é uma língua global. |
| English is a Germanic language. | O inglês é uma língua germânica. |
| Tom's native language is English. | A língua materna de Tom é o inglês. |
| English isn't his first language. | O inglês não é sua língua natal. |
| The language of instruction at universities in South Africa is English or Afrikaans, and Xhosa is taught as a subject, both for native and for non native speakers. | Nas Universidades do país os idiomas de instrução são o Inglês e Afrikaans, embora o Xhosa seja ensinado como Matéria Curricular em alguns cursos. |
| Hopi (Hopi Hopílavayi) is a Uto Aztecan language spoken by the Hopi people (a Pueblo group) of northeastern Arizona, USA, although today some Hopi are monolingual English speakers. | Gramática A língua Hopi apresenta a particularida de apresentar alem dos dois tradicionais números gramaticais (Singular e Plural), dois outros, o Dual (2 objetos, pessoas, animais, objetos, etc. |
| English language was seen as a language of the imperialists. | O inglês foi visto como a língua dos imperialistas. |
| Other examples are the Welsh Saesneg (the English language), Irish Sasana (England), Breton saoz(on) (English, saozneg the English language , Bro saoz England ), and Cornish Sowson (English people) and Sowsnek (English language), Pow Sows for 'Land of Saxons'. | Outros exemplos são Saesneg (a língua inglesa), em galês Sasana (Inglaterra), em irlandês saoz(on) , saozneg , Bro saoz (inglês, a língua inglesa, Inglaterra), em bretão e Sowson (pessoa inglesa) e Sowsnek (língua inglesa), em córnico, como no famoso My ny vynnav kows Sowsnek! |
| Here are some resources that can give English speakers an introduction to the language the basics on mylanguages.org, a phrasebook from Wikitravel, and an explanation of the verb tenses. | Alguns recursos para iniciar se no idioma o básico no site mylanguages.org e no Wikitravel e uma explicação dos tempos verbais. |
| English is the world's second language. | O Inglês é a segunda língua do mundo. |
| electronic lexical database of English language | base de dados eletrónica lexical da língua Inglêsa |
| And my daily language is English. | E minha língua do dia a dia é o inglês. |
| English is not my native language. | O inglês não é meu idioma nativo. |
| English is not my native language. | Inglês não é minha língua nativa. |
| English has become an international language. | O inglês se tornou uma língua internacional. |
| English is like a universal language. | O inglês é como uma língua universal. |
| It's hard to find Arabic native speakers in Dubai where most people speak English. | É difícil encontrar falantes nativos de Árabe em Dubai, onde a maioria das pessoas fala Inglês. |
Related searches : Speakers Of English - For English Speakers - Non-english Speakers - Second Language Speakers - Foreign Language Speakers - Language English - English Language - English Language Ability - English Language Certificate - English Language Studies - English Language Course - English Language Teacher - English Language Development - English Language Proficiency