Tradução de "english syntax" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
English - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| For example, while a regular language is powerful enough to model English morphology, it is not powerful enough to model English syntax. | Por exemplo, enquanto que uma linguagem regular é suficientemente poderosa para modelar a morfologia da língua inglesa, ela não é suficientemente poderosa para modelar a sintaxe da mesma. |
| It is observed that the syntax of the Enochian calls is almost identical with that of English. | É observado que a sintaxe da língua é quase idêntica a do Inglês. |
| Highlight syntax | Realçar a sintaxe |
| This word is also used by English speakers to describe the way in which Russians attempt to speak English using Russian morphology and or syntax. | O termo também é utilizado por falantes do inglês para descrever o modo com que alguns russos tentam falar o inglês usando a morfologia e ou a sintaxe do russo. |
| Verbose syntax COBOL syntax has often been criticized for its verbosity. | Sintaxe verbosa A sintaxe da COBOL tem sido muitas vezes criticada por sua verbosidade. |
| Disable syntax highlighting | Desactivar realce de sintaxe |
| Disable syntax highlighting | Desactivar o realce de sintaxe |
| Editor syntax highlighting styles | Estilo realce de sintaxe |
| Editor syntax highlighting styles | Estilos de realce de sintaxe do editor |
| Philosophy and Logical Syntax . | Philosophy and Logical Syntax . |
| Aspects of the theory of syntax. | Aspects of the theory of syntax . |
| The desire for readability led to the use of English like syntax and structural elements, such as nouns, verbs, clauses, sentences, sections, and divisions. | É por isso que a COBOL tem o inglês como sintaxe e elementos estruturais, incluindo substantivos, verbos, orações, frases, seções e divisões. |
| Of the two serializations, the W3C suggests that most authors use the HTML syntax, rather than the XHTML syntax. | A principal diferença entre XHTML e HTML, é que o primeiro é XML válido, enquanto o segundo possui sintaxe própria. |
| I think that German syntax is difficult. | Acho que a sintaxe do alemão é difícil. |
| Clause syntax In English a sentence may be composed of one or more clauses, that may in turn be composed of one or more phrases (e.g. | Crystal afirma que, combinando os falantes nativos e não nativos, a Índia agora tem mais pessoas que falam ou entendem o inglês do que qualquer outro país do mundo. |
| A highly configurable text editor, with syntax highlighting. | Um editor de texto bastante configurável, com sublinhado sintáctico. |
| Syntax JSP pages use several delimiters for scripting functions. | Sintaxe Páginas JSP utilizam vários delimitadores para funções de script. |
| The syntax of ABAP is somewhat similar to COBOL. | O ABAP tem uma sintaxe semelhante ao COBOL. |
| Basic syntax The Icon language is derived from the ALGOL class of structured programming languages, and thus has syntax similar to C or Pascal. | Por ser derivada do ALGOL, faz parte de uma classe de linguagens de programação estruturadas, tendo assim, uma sintaxe similar a de C e Pascal. |
| Source code editor with syntax highlighting and automatic indentation (Kate). | Editor de código fonte com realce de sintaxe e indentação automática (Kate). |
| Schemes specifying a concrete syntax and associated protocols define each URI. | URIs são identificados em grupos definindo uma sintaxe específica e protocolos associados. |
| Syntax is concerned with the formalism used to represent a message. | Sintaxe está preocupada com o formalismo utilizado para representar uma mensagem. |
| Coptic Grammatical Categories Structural Studies in the Syntax of Shenoutean Sahidic . | Coptic Grammatical Categories Structural Studies in the Syntax of Shenoutean Sahidic . |
| A lighterweight text editor, still with full syntax highlighting and many features. | Um editor de texto mais leve, mas mesmo assim com realce de sintaxe e muitas funcionalidades. |
| Can we evaluate a literary work just by its structure and syntax? | Pode se avaliar uma obra literária unicamente por sua estrutura e sintaxe? |
| ColdFusion and .NET ColdFusion 8 natively supports .NET within the CFML syntax. | O ColdFusion utiliza da linguagem CFML para o desenvolvimento de aplicações e páginas dinâmicas. |
| ) POSIX basic and extended In the POSIX standard, Basic Regular Syntax, BRE, requires that the metacharacters codice_18 and codice_21 be designated codice_47 and codice_48, whereas Extended Regular Syntax, ERE, does not. | ERE expressões regulares estendidas O significado dos metacaracteres serem escapados com a barra invertida é revertido na sintaxe POSIX ERE ( Extended Regular Expression , do inglês, expressões regulares estendidas). |
| The bang syntax , e.g., , will print out four lines, each with one element. | A sintaxe bang , por exemplo, every write (!aCat), irá imprimir quatro linhas, cada uma com um elemento. |
| A powerful and fully featured text editor, with syntax highlighting, project management, and much more. | Um editor de texto poderoso, com realce de sintaxe, gestão de projectos e muito mais. |
| Valid syntax is either print path to virtual folder or print path to virtual folder | A sintaxe válida tanto pode ser print local da pasta virtual ou print local da pasta virtual |
| The syntax and semantics of the language are explicit in the behavior of the reference implementation. | Uma linguagem típica desta geração é o Algol 60. |
| The front end includes development tools such as a debugger, input completion and automatic syntax coloring. | O front end inclui ferramentas de desenvolvimento como um depurador, conclusão de entrada e coloração automática de sintaxe. |
| The every syntax actually injects values into the function in a fashion similar to blocks under Smalltalk. | A sintaxe every na verdade injeta valores na função de forma semelhante aos blocos em Smalltalk. |
| Operating systems such as UNIX have a large variety of shell programs with different commands, syntax and capabilities. | Sistemas operacionais como o UNIX tem uma grande variedade de programas shell com diferentes comandos, sintaxe e capacidades. |
| Syntax is devoted to the study of the form rather than the content of signs and sign systems. | A sintaxe é dedicada ao estudo da forma e não ao conteúdo de sinais e sistemas de signos. |
| Harbour also offers ODBC support by means of an OOP syntax, and ADO support by means of OLE. | Harbour também oferece suporte ao ODBC com uma sintaxe OOP, e suporte ao ADO através da tecnologia OLE. |
| For example, Standard American English, Standard British English, Standard Canadian English, Standard Indian English, Standard Australian English, and Standard Philippine English may all be said to be standard dialects of the English language. | Quando uma língua se institucionaliza através da criação de instrumentos normativos como a gramática normativa e a ortografia tende a escolher um dos seus dialetos como norma padrão. |
| Syntax as an area studies the form of communication in terms of the logic and grammar of sign systems. | A sintaxe como uma área estuda a forma de comunicação em termos de lógica e gramática dos sistemas de signos. |
| The bang syntax generates every item of a list will output each character of aString on a new line. | A sintaxe bang gera todos item de uma lista, every write (!aString) irá ter como saída cada caractere de aString em uma nova linha. |
| It's not English. It's noisy English. | Não é inglês, é inglês ruidoso |
| All students of English should have a good English English dictionary at hand. | Todos os estudantes de inglês devem ter à mão um bom dicionário Inglês Inglês. |
| Modern English descends from Middle English, which in turn descends from Old English. | O inglês antigo mais tarde foi transformado por duas ondas de invasões. |
| The syntax of most programming languages can be specified using a Type 2 grammar, i.e., they are context free grammars. | Exemplos de linguagens deste paradigma são o Algol 60, Pascal e C. O paradigma de orientação a objetos. |
| Many programming languages provide support for list data types, and have special syntax and semantics for lists and list operations. | Muitas linguagens de programação fornecem suporte para tipos de dados lista e possuem sintaxe e semântica especial para listas e operações com listas. |
| In the absence of Lombardic texts, it is not possible to draw any conclusions about the language's morphology and syntax. | Na ausência de textos completos no idioma, nada se pode concluir sobre a sua morfologia e sintaxe. |
Related searches : Syntax - Syntax Checker - Syntax Language - Query Syntax - Transfer Syntax - Search Syntax - Bad Syntax - Syntax Coloring - Invalid Syntax - Syntax Check - Command Syntax - Syntax Error - Syntax Rules - Rules Of Syntax