Tradução de "enhance their image" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Enhance - translation :

Image - translation :

Their - translation :

Palavras-chave : Melhorar Realçar Melhorá-la Ampliar Melhora Imagem Imagens Mente Própria Cara Delas Lhes Vidas Mulheres Filhos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Can we enhance the image?	Podemos ampliar a imagem?
Enhance apply a digital filter to enhance a noisy image.	Melhorar aplica um filtro digital para melhorar uma imagem com ruído.
Image taken from their blog.	Imagem retirada do blog do grupo.
Imagine their congratulations and their high image of you.	Imaginem os elogios deles e a boa impressão que terão de vocês.
It supports employment and helps people enhance their education and skills. This improves their job prospects.	Apoia iniciativas em matéria de emprego e ajuda as pessoas a melhorar o seu nível de educação e de qualificação competências, melhorando assim as suas perspectivas de emprego.
It supports employment and helps people enhance their education and skills. This improves their job prospects.	Fomenta iniciativas em matéria de emprego e ajuda as pessoas a melhorar os seus níveis de educação e de qualificação competências, melhorando assim as suas perspectivas de emprego.
Image from students, used with their permission	Imagem dos estudantes, usada com permissão
The Member States shall work together to enhance and develop their mutual political solidarity.	Os Estados Membros actuam de forma concertada a fim de reforçar e desenvolver a solidariedade política mútua.
The Member States shall work together to enhance and develop their mutual political solidarity .	Artigo 27.o A 1 .
The Member States shall work together to enhance and develop their mutual political solidarity .	Os Estados Membros actuam de forma concertada a fim de reforçar e desenvolver a solidariedade política mútua .
Most euro area countries still need to enhance their flexibility and adaptability to shocks .	A maioria dos países da área do euro ainda precisa de aumentar a sua flexibilidade e adaptabilidade face a choques .
Enhance Sharpen	Melhorar Afiar
Enhance Blur	Melhorar Borrão
Enhance Inpainting	Melhorar Pintura Interior
Enhance Restoration	Melhorar Restauro
The idea was to break their image of strength.	A ideia era romper com suas imagens de força.
What s more, they will have also helped to improve their own lives and enhance the economic prospects of their wider community.	E mais, contribuíram igualmente para melhorar as suas próprias vidas e para reforçar o panorama económico da sua comunidade.
Enhance Curves Adjust	Melhorar Ajuste de Curvas
The Enhance Menu	O Menu Melhorar
Enhance Noise Reduction	Melhorar Redução de Ruído
Enhance Anti Vignetting	Melhorar Anti Vinheta
T h e Member States shall work together to enhance and develop their mutual political solidarity .	Os Estados Membros actuarão de forma concertada a fim de reforçar e desenvolver a solidariedade política mútua .
Competing with the increasingly competent robotic labor force will require people to enhance their technology quotient.	Competir com uma força de trabalho robótica cada vez mais competente irá requerer que as pessoas reforcem o seu quociente tecnológico.
The kids of today care more about their MySpace pages, their image...and bullshit vanity.	Sua formação se deu em Los Angeles, durante os anos 1990, pelo vocalista Sean Brennan.
It's about attention. It's about their image, not about the car.	É a imagem deles, não é o carro.
The Government wants to whitewash their image as well as PSOE's.	O Governo quer limpar a imagem, juntamente com o PSOE.
enhance color and contrast	realçar cor e contraste
Enhance Red Eye Reduction	Melhorar Redução de Olhos Vermelhos
Enhance Hot Pixels Correction	Melhorar Correcção de Pixels Queimados
Enhance Lens Distortion Correction	Melhorar Correcção da Distorção de Lentes
to enhance investor confidence .	a fim de aumentar a confiança dos investidores .
This has induced banks to increase their efforts to enhance investor confidence in securitiesrelated products via organisational changes and improvements in their governance structures .	Tal induziu os bancos a aumentar os seus esforços para melhorar a confiança dos investidores nos produtos relacionados com títulos através de mudanças organizacionais e de melhorias nas respectivas estruturas de gestão .
The provision of quarterly financial information to the public offers issuers the opportunity to enhance their own stock performance .	A prestação de informações financeiras trimestrais ao público oferece aos emitentes a oportunidade de melhorarem o desempenho das suas próprias acções .
In order to enhance their livelihoods stability and profitability further, pastoralists need to be integrated into the formal economy.	A fim de reforçar ainda mais a estabilidade e a rentabilidade dos seus meios de subsistência, os pastores precisam de ser integrados na economia formal.
Visual components and image Daft Punk are noted for their use of visual components associated with their musical productions.	Componentes visuais e imagem Daft Punk é conhecido pelo uso de componentes visuais associados com as suas produções musicais.
A game to enhance your memory	Um jogo para melhorar sua memória
The field of digital image processing is the study of algorithms for their transformation.	É um formato de arquivos que praticamente todos os programas de imagem aceitam.
(The image of) the calf had sunk deep into their hearts on account of unbelief.	E, por sua incredulidade, imbuíram osseus corações com a adoração do bezerro.
Toys enhance cognitive behavior and stimulate creativity.	Brinquedos aumentam o comportamento cognitivo e estimulam a criatividade.
The Current Image Selection in Image Editor	A Selecção da Imagem Actual no Editor de Imagem
The Parties wish to enhance their cooperation in this field since it is in their common interest and in the interest of all participants in the fight against counterfeiting .	As partes desejam reforçar a sua cooperaçª o neste domínio , a qual Ø do interesse comum e do de todos os participantes no combate à falsificaçª o de moeda .
Body image Many women regard their breasts as important to their sexual attractiveness, as a sign of femininity that is important to their sense of self.	Papel sexual Ao lado de sua precípua função fisiológica, também desempenham os seios um importante papel sexual, em muitas culturas da humanidade, sobretudo para o prazer da mulher.
So I created this image of Diana, Dodi and their imaginary mixed race child and this image came out, which caused a huge public outcry at the time.	Então eu criei essa imagem de Diana, Dodi e seu filho mestiço imaginário. E essa imagem foi divulgada, o que causou revolta no público, na época.
Throughout their history, the band has gone through several different lineups and three drastic image changes.	Ao longo de sua história, a banda passou por várias formações diferentes e três mudanças drásticas de imagem.
At about the same time, the band members adopted their now famous leather and studs image.	Downing que comprasse no mesmo lugar e por esse motivo todos os integrantes da banda adotaram tal imagem.

Display this page in English