Tradução de "enhances the fit" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ... enhances its predictability and ... | BCE Boletim Mensal 10.º Aniversário do BCE |
| Increase contrast enhances the image contrast. | Aumentar o contraste aumenta o contraste da imagem. |
| It enhances peace even further. | Ela impulsiona a paz para ainda mais longe. |
| And it also enhances nuclear weapons proliferation. | E isso também aumenta a proliferação de armas nucleares. |
| Polyester support fabric enhances structure and stability. | O tecido de suporte de poliéster aumenta estrutura e estabilidade. |
| It ensures the equal treatment of counterparties and enhances operational efficiency . | Assegura um tratamento igual das contrapartes e melhora a eficiência operacional . |
| Viewed properly, inclusiveness is actually a strategy that enhances growth. | Vista correctamente, a inclusão é na verdade uma estratégia que aumenta o crescimento. |
| Rather than diluting hard and soft power, immigration enhances both. | Em vez de diluir os poderes duro e brando, a imigração aumenta ambos. |
| I'm fit. | Eu estou em forma. |
| I'm fit. | Estou em forma. |
| In addition , it enhances the competitiveness of the financial industry as a whole . | Além disso , reforça a competitividade do sector financeiro no seu conjunto . |
| And the shape fit perfectly. | E a forma ajustava se perfeitamente. |
| Fadil didn't fit the mold. | Fadil não se encaixava no modelo. |
| Centered auto fit. | Centrado auto encaixe. |
| This doesn't fit. | Isto não cabe. |
| You're not fit. | Você não está em forma. |
| We're not fit. | Não estamos em forma. |
| Are you fit? | Você está em forma? |
| It doesn't fit. | Não cabe. |
| It doesn't fit. | Isso não cabe. |
| Concentration improves the liquidity of markets and enhances the efficiency of the price discovery mechanism . | A concentração aumenta a liquidez dos mercados e reforça a eficiência do mecanismo de descoberta do preço . |
| Make the selection fit the window. | Faz com que a selecção se ajuste à janela. |
| Openness enhances the administration 's legitimacy , effectiveness and accountability , thus strengthening the principles of democracy . | Esta abertura promove a legitimidade , a eficácia e a responsabilidade da administração , contribuindo assim para o reforço dos princípios da democracia . |
| An Economics to Fit the Facts | Uma economia que se adapte aos factos |
| The book fit into Tom's pocket. | O livro cabe no bolso de Tom. |
| In addition, the monsoon enhances the surface water convection, down to the depths of 30 meters. | Além disso, a monção aumenta a convecção da água da superfície, até profundidades de 30 metros. |
| Fit falling blocks together | Encaixar blocos em queda |
| ESS of fit banknotes | ESS de notas aptas para circulação |
| This cover doesn't fit. | Esta tampa não se encaixa. |
| You'll fit in well. | Você vai se encaixar bem. |
| Sorry, it doesn't fit. | Desculpe, não se encaixa. |
| Elvis fit right in. | Isso mudaria em 1954. |
| Another thing about compassion is that it really enhances what's called neural integration. | Outra coisa sobre a compaixão é que ela realmente aumenta o que chamamos de integração neural. |
| If NAM enhances a country s power and influence, it will maintain its membership. | Se pertencer ao MNA significa aumentar o poder e a influência de um país, então este quererá permanecer como membro do movimento. |
| They didn't fit in at the Institute. | Eles não se enquadravam no Instituto. |
| They had to fit within the envelope. | Eles tinham que encaixar dentro da capa. |
| They do not fit into the equation. | Eles não se encaixam na equação. |
| This stopper does not fit the bottle. | Esta tampa não cabe na garrafa. |
| This key doesn't fit in the lock. | Esta chave não cabe na fechadura. |
| The shirt you gave me fit perfectly. | A camisa que você me deu serviu certinho. |
| The boy's as fit as a fiddle! | O rapaz está em forma que nem um violino. |
| The boy's as fit as a fiddle! | O garoto está em boa forma! |
| The boy's as fit as a fiddle! | O rapaz está em boa condição física! |
| The boy's as fit as a fiddle! | O jovem está bem disposto! |
| I couldn't fit them in. | Eu não conseguia encaixá las. |
