Tradução de "ensemble" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Ensemble - translation :

Palavras-chave : Conjunto Jazz Moda Adorável Completar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ensemble interpretation The ensemble interpretation states that superpositions are nothing but subensembles of a larger statistical ensemble.	Interpretação conjunta A interpretação conjunta afirma que superposições não são nada mais do que subconjuntos de um grande conjunto estatístico.
This is her ensemble.	Esse é o traje dela.
On the classical music scene, Tomas Ulrich, Meridian Arts Ensemble, Ensemble Ambrosius and the Fireworks Ensemble regularly perform Zappa's compositions and quote his influence.	Na cena da música clássica, Tomas Ulrich, Meridian Arts Ensemble, and the Fireworks Ensemble regularmente apresentam composições de Zappa e relataram sua influência.
Charles Hazlewood Trusting the ensemble	Charles Hazlewood Confiar nos músicos
Ensemble Organum (Marcel Pérès, dir.).	), a breve imperfeita (6 un.
Hilliard Ensemble (Paul Hillier, dir.).	) e a semibreve menor (3 un.
Ladies and gentlemen, the Scottish Ensemble.	Senhoras e senhores, o Scottish Ensemble.
Zappa was approached by the German chamber ensemble, Ensemble Modern, which was interested in playing his music for the event.	Zappa foi abordado pela orquestra moderna de câmara Ensemble Modern, que estava interessada em tocar a sua música no evento.
Steve Reich and Musicians (Two recordings ECM and Nonesuch), Grand Valley State University New Music Ensemble (Innova), Ensemble Modern (RCA).	Steve Reich and Musicians (Two recordings ECM (record label) and Nonesuch) Octet Music for a Large Ensemble Violin Phase .
Notes External links Official website Community site Ensemble Studios	Sua pronuncia correta é Uorick , e não Uor uique como é constantemente pronunciado.
2009 Ballades , Ensemble Musica Nova, Lucien Kandel, AEON AECD 0982.	Lucien Kandel, Aeon AECD 0982.
) and performed by his Ensemble InterContemporain, juxtaposed with premiere Synclavier pieces.	) e tocado pela sua Ensemble InterContemporain, justaposta com as primeiras apresentações das peças de Synclavier.
The ensemble cast portrays the nine characters who live on Serenity .	O elenco principal retrata os nove personagens que moram na Serenity .
By incorporating and converting the Grossmarkthalle , a truly unique ensemble will be created .	Com a integração e remodelação do edifício do Großmarkthalle , será criado um conjunto verdadeiramente único .
Oguchi's ensemble, Osuwa Daiko, incorporated these alterations and other drums into their performances.	O grupo de Oguchi, Osuwa Daiko, incorporou esses e outros tambores em suas apresentações.
Borobudur has the largest and most complete ensemble of Buddhist reliefs in the world.	Borobudur é o maior monumento budista do mundo.
Modern ensemble taiko is said to have been invented by Daihachi Oguchi in 1951.	Afirma se que o taiko moderno foi inventado por Daihachi Oguchi em 1951.
Architecture The effect of the Neuschwanstein ensemble is highly stylistic, both externally and internally.	O efeito do conjunto é altamente teatral, tanto no exterior como no interior.
The Archaeological Ensemble of Mérida has been a UNESCO World Heritage site since 1993.	Monumentos O conjunto arqueológico de Mérida está classificado como Património da Humanidade da UNESCO.
Madonna wore a blond bob wig and a leather ensemble for the music video.	Madonna usou uma peruca loira e uma roupa de couro em seu videoclipe.
In ensemble, that's what whole ecosystems do they create more and more opportunities for life.	Em conjunto, é isso que ecossistemas inteiros fazem eles criam mais e mais oportunidades para a vida.
The Choir of Radio Television of Serbia is a leading vocal ensemble in the country.	Existem inúmeros spas na Sérvia, dos quais um dos maiores é o Vrnjačka Banja.
are the largest drums of the ensemble, and have heads that are about in diameter.	O dadaiko possui peles que têm aproximadamente 127 cm de diâmetro.
A choir () (also known as a chorale or chorus) is a musical ensemble of singers.	Um coro ou coral (no Brasil) é um grupo de cantores distribuídos por naipes segundo a tessitura de suas vozes.
Crash is a 2004 ensemble drama film co written, produced, and directed by Paul Haggis.	Crash () é um filme estadunidense e alemão de 2004, um drama dirigido por Paul Haggis.
Drums are not the only instruments played in the ensemble other Japanese instruments are also used.	Os tambores não são os únicos instrumentos tocados no grupo.
Maramureş and Oaş The typical folk ensemble from Maramureş is zongora and violin, often with drums.	Maramureş e Oaş O conjunto folclórico típico de Maramureş é composto por zongora e violino, frequentemente acompanhado a tambor.
In 1948, he became the leader of the Last Becker Ensemble, which performed for seven years.	Em 1948, tornou se líder do The Last Becker Ensemble, onde atuou por sete anos.
In 1967 the official anthem was recorded by the musical ensemble of the Buenos Aires Police.	Em 1967 o hino oficial foi gravado pela Banda de Música da Polícia da Província de Buenos Aires.
Because that would prevent the ensemble, the listening to each other that is needed for an orchestra.	Porque isso iria evitar que o conjunto se ouça e isso é essencial numa orquestra.
The performance is typically given in an opera house, accompanied by an orchestra or smaller musical ensemble.	Os cantores são acompanhados por um grupo musical, que em algumas óperas pode ser uma orquestra sinfônica completa.
The Davis Cosey Lucas Henderson Mtume Foster ensemble would remain virtually intact over the next two years.	O conjunto Davis Cosey Lucas Henderson Mtume Foster permaneceria intacto nos próximos dois anos.
She was part of an ensemble cast that included Robin Williams, Bonnie Hunt, and David Alan Grier.	No filme fez parte de um elenco integrado por atores como Robin Williams, Bonnie Hunt e David Alan Grier.
Panchavadyam is a different form of percussion ensemble, in which artists use five types of percussion instrument.	Panchavadyam é uma forma diferente de conjunto de percussão, em que até 100 artistas usam cinco tipos de instrumentos de percussão.
Jazz The bassoon is infrequently used as a jazz instrument and rarely seen in a jazz ensemble.	Jazz e Rock O fagote é pouco usado como um instrumento do jazz e raramente visto em um conjunto de jazz.
The resulting buildings were less interesting individually, which meant that the ensemble effect became the dominant aesthetic experience.	Os edifícios resultantes são menos interessante individualmente, o que transfere para as disposições volumétricas o papel de experiência estética dominante.
The ensemble work was Kurosawa's first proper samurai film, the genre for which he would become most famous.	Essa obra foi o primeiro filme de samurai propriamente dito, o gênero pelo qual ele se tornaria mais famoso.
The sanctuary culminates in a sculptural ensemble, also by Bernini, and containing the symbolic Chair of Saint Peter .	O santuário culmina num conjunto escultural, também de Bernini que contém a simbólica Cátedra de São Pedro .
In 1997, they developed an ensemble comedy about six friends, two of them based on Mutchnick and Eisenberg.	A partir daí, os dois se tornam grandes e inseparáveis amigos, com várias situações hilariantes e atrapalhadas.
Most multiplayer games are played through Ensemble Studios Online (ESO), or via a direct LAN or IP connection.	Multiplayer Multijogador é um aspecto de Age of Mythology, jogado através da Ensemble Studios Online, ou via uma LAN direta ou uma conexão IP.
The 18th and 19th century architectural ensemble of the city and its environs is preserved in virtually unchanged form.	O visual e arquitetura dos séculos XVIII e XIX mantém a cidade preservada e inalterada em sua forma original.
An important eclectic ensemble is Iuliu Maniu Street, featuring symmetrical buildings on either side, after the Haussmann urbanistic trend.	Outro importante grupo de edifícios ecléticos se localiza na Rua Iuliu Maniu, que apresenta prédios simétricos dos seus dois lados, seguindo a tendência urbanística do barão Haussmann.
Development Ensemble Studios began work on their first fully 3D engine at the same time as their development of .	Desenvolvimento A Ensemble Studios começou a trabalhar em seu primeiro motor de jogo totalmente 3D ao mesmo tempo que desenvolviam .
The ensemble will consist of three main building elements , namely the high rise , the former Grossmarkthalle and the entrance building .	O conjunto incluirá três edifícios principais , nomeadamente as torres de escritórios , o antigo Grossmarkthalle e o edifício de entrada .
The City Theatre ( Stadttheater ) is part of the same architectural ensemble as the Old City Hall, also built in 1904.	Esse Brasão foi criado por volta de 1263 e usado como brasão oficial da parte antiga da cidade (Altstadt).

Display this page in English