Tradução de "ensuing scandal" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Scandal - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The ensuing scandal was to alienate Debussy from many of his friends, whilst Bardac was disowned by her family. | O caso provoca um escândalo, e Debussy é duramente criticado por sua atitude, mesmo pelos amigos mais próximos. |
| As a result of the ensuing scandal, he was voted off the councils of the Zoological Society and the Royal Society. | Como consequência, foi excluído da Sociedade Zoológica e da Royal Society. |
| Scandal after scandal followed, with many high profile public inquiries. | Escândalo após escândalo se seguiu, com muitas investigações públicas prolíficas. |
| It's a scandal! | Um escândalo! |
| Face Oculta scandal Another corruption case involving Sócrates is the Face Oculta scandal. | Escândalo Face Oculta Outro caso de corrupção envolvendo Sócrates é o escândalo Face Oculta. |
| How will the ensuing drama unfold? | Qual será o desfecho do drama? |
| It really is a scandal | Realmente é um escândalo. |
| That would be a real scandal. | Isso seria um verdadeiro escândalo. |
| Another similar scandal came up recently. | Outro escândalo similar apareceu recentemente. |
| In the ensuing weeks, Cobain's heroin addiction resurfaced. | Nas semanas seguintes, o vício de Cobain em heroína ressurgiu. |
| A huge scandal for a few weeks. | Um escândalo enorme por algumas semanas. |
| We don't want scandal in our family. | Não queremos um escândalo na família. |
| What all administrations say when there's a scandal. | O que todos os administradores dizem quando há um escândalo. |
| I have nothing to do with the scandal. | Eu não tenho nada a ver com o escândalo. |
| I have nothing to do with the scandal. | Eu não tenho participação nenhuma no escândalo. |
| The resulting scandal served to discredit the king. | O escândalo resultante serviu para desacreditar o rei. |
| Over the ensuing thirty years (and more) other German states joined. | Durante os trinta anos que se seguiram (e mais), mais estados alemães se juntariam. |
| This is an absolute scandal and waste of money... | Isso é um escândalo absoluto e um desperdício de dinheiro |
| The scandal cost the Greek government millions of euros. | O escândalo custou milhões de euros ao governo grego. |
| I don't think Tom was involved in the scandal. | Não acho que Tom tenha se envolvido no escândalo. |
| I don't think Tom is involved in that scandal. | Eu não acho que Tom esteja metido nesse escândalo. |
| and the surrounding Los Angeles Police Department corruption scandal. | e os escândalos de corrupção do Los Angeles Police Department. |
| ECB Annual Report 2006 absorb the ensuing gradual increase in impairment charges . | A prazo , embora diversos bancos prevejam uma deterioração no ciclo de crédito a curto prazo , a maioria dos grandes bancos da área do euro encontra se numa posição confortável para absorver o aumento gradual subsequente nos encargos por imparidade . |
| The ensuing mêlée was bitter and long, but the French ultimately prevailed. | O combate que se seguiu foi duro e demorado, mas os Franceses conseguiram vantagem. |
| The ensuing album was a record's worth of moody and atmospheric tunes . | O álbum que se seguiu foi uma gravação de músicas temperamentais e atmosféricas . |
| Other netizens have developed conspiracy theories out of the scandal | Outros internautas desenvolveram teorias da conspiração sobre o escândalo |
| The political scandal was brought to light by two journalists. | O escândalo político foi trazida à luz por dois jornalistas. |
| The presidential scandal inspired Tom to go into investigative journalism. | O escândalo presidencial inspirou Tom a entrar para o jornalismo investigativo. |
| In the ensuing panic, police opened fire on the crowd and each other. | No pânico subsequente, a polícia abriu fogo contra a multidão, que revidou. |
| Citizen videos and blogs have been central in the ensuing campaigns for justice. | Blogs e vídeos de civis tem sido parte central das campanhas conseqüentes por justiça. |
| In the ensuing centuries, Iceland became one of the poorest countries in Europe. | Nos séculos posteriores, a Islândia passou a ser um dos países mais pobres da Europa. |
| During the ensuing war, Madara is revealed and Obito's true identity is exposed. | Durante a guerra, Madara Uchiha é revivido, revelando que Tobi é um impostor. |
| Still, the CCP wants nothing more than to whitewash the scandal. | Ainda assim, o PCC não quer nada mais do que camuflar o escândalo. |
| Scraps of Moscow writes about the newest sexy Russian spy scandal. | Scraps of Moscow escreve sobre o novo escândalo da espiã russa sexy . |
| The Brazil scandal displays the fall of the Iranian regime's morality. | Cartum por Mana Neyestani, no Mardomak (usado com permissão) |
| And over the ensuing few years, there were great sagas about designing Biosphere 2. | E nos próximos poucos anos, houve grandes sagas no planejamento da Biosfera 2. |
| Isabella's death in 1504, and the ensuing problems of succession in Castile, complicated matters. | A morte de Isabel em 1504 e os problemas da sucessão em Castela complicaram as coisas. |
| The ensuing exchange is interrupted by the entrance of the King with the Knight. | O corpo de Telramund e trazido, e o cavaleiro explica se perante o rei o assassinato. |
| After the release and ensuing tours, drummer Andols Herrick decided to leave the band. | Após o lançamento e turnês que se seguiram, o baterista Andols Herrick decidiu deixar a banda. |
| Both Sentido Común and Charly write about Uribe's words on the scandal. | Sentido Común e Charly escrevem sobre as palavras de Uribe a respeito do escândalo. |
| As soon as the company stopped advertising on , the scandal broke out. | Assim que a empresa parou de anunciar , o escândalo veio à tona. |
| Marcos Miony wanted to know about the scandal over the hidden debts | Marcos Miony quis saber |
| It would just be for the sensationalism and scandal of it all. | Contudo os Pistols são expulsos da EMI em 6 de janeiro de 1977. |
| During this period, the club was involved in corruption scandal Apito Dourado. | Depois, veio o escândalo de corrupção Apito Dourado. |
| His treatment of his wife, Sophia Dorothea, became something of a scandal. | O tratamento que deu a esposa Sofia Doroteia tornou se um escândalo. |
Related searches : Ensuing - Ensuing From - Ensuing Costs - Ensuing Results - Ensuing Loss - Ensuing Decades - Ensuing Discussion - Ensuing Period - Ensuing Chapter - Ensuing Year - Ensuing Fire - Is Ensuing - Ensuing Damage
