Tradução de "establish an organization" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Following this growth, Tanzanian bloggers decided to establish a formal organization. | Seguindo esse crescimento, blogueiros tanzanianos decidiram estabelecer uma organização formal. |
| It was also decided that the organization will establish its presence online through its own website and an aggregator. | Também foi decidido que a organização estabelecerá sua presença online através de seu próprio site e agregador. |
| We've started in Chicago an organization a non profit organization called Project Exploration. | Nós começamos em Chicago uma organização sem fins lucrativos chamada Project Exploration. |
| The World Trade Organization (WTO) is an intergovernmental organization which regulates international trade. | Organização Mundial do Comércio (OMC) é uma organização criada com o objetivo de supervisionar e liberalizar o comércio internacional. |
| An antifeminist culture pervades the organization. | Uma cultura antifeminista está difundida na organização. |
| The United Nations is an international organization. | As Nações Unidas são uma organização internacional. |
| The Syrian opposition needs to establish an umbrella organization accepted by all, including the de facto civilian and military leaders who have emerged locally over the last year and a half. | É necessário que a oposição síria estabeleça uma organização central aceite por todos, incluindo os líderes civis e militares de facto que surgiram a nível local durante o último ano e meio. |
| But they want experience in creating an organization. | Mas eles querem ver experiência na criação de uma organização. |
| Our club is affiliated with an international organization. | Nosso clube filiou se a uma organização internacional. |
| It's an old organization that uses secret rituals. | É uma organização antiga que usa rituais secretos. |
| Barks would later establish Scrooge as an experienced aviator. | Mais tarde Barks estabeleceu Patinhas como um experiente aviador. |
| And I had an armored organization at that point. | E eu tinha uma divisão de blindados naquela ocasião. |
| Código Sur is an organization which defines itself as | Código Sur é uma organização que se autodefine como |
| We are saddened as an organization and as Haitians. | Estamos tristes como organização e como haitianos. |
| Life provides an example of emergence and self organization. | Life é um exemplo de auto organização. |
| The World Federation of Democratic Youth (WFDY) is an international youth organization, recognized by the United Nations as an international youth non governmental organization. | A Federação Mundial da Juventude Democrática (FMJD) é uma organização juvenil internacional reconhecida pela Organização das Nações Unidas (ONU) como uma ONG da juventude mundial. |
| The Community shall establish close cooperation with the Organization for Economic Cooperation and Development , the details of which shall be determined by common accord .' | A Comunidade estabelecerá com a Organização de Cooperação e Desenvolvimento Económico uma estreita colaboração , cujas modalidades seráo fixadas de comum acordo n São revogados os artigos 236 ? |
| These standard processes are in place (i.e., they are the AS IS processes) and used to establish consistency of process performance across the organization. | Estes processos padrões são usados para estabelecer uma consistência dentro da organização. |
| This is an organization that can raise money across border. | Esta é uma organização capaz de arrecadar dinheiro além de suas fronteiras. |
| In 1967 it became the World Intellectual Property Organization (WIPO), and in 1974 became an organization within the United Nations. | Desde 1967 que a Convenção é administrada pela World Intellectual Property Organization (WIPO), incorporada nas Nações Unidas em 1974. |
| An organization is defined by the elements that are part of it (who belongs to the organization and who does not? | Ou seja, a organização em uma empresa determina o que fará cada integrante para alcançar o objetivo coletivo, do grupo. |
| Despite this relatively low frequency, the Wellcome Trust (an organization dedicated to improving human and animal health) recently donated 4 million ( 6.5 million) to scientists at the University of Newcastle to establish a center for mitochondrial research. | Apesar desta frequência relativamente baixa, a Wellcome Trust (uma organização que visa melhorar a saúde humana e animal), doou recentemente 4 milhões de libras (6,5 milhões de dólares americanos) aos cientistas da Universidade de Newcastle para a criação de um centro de investigação mitocondrial. |
| In short, this is the process of communicating an innovation to members of an organization. | Para Piaget a psicologia é cada vez mais utilizada na organização do trabalho em geral. |
| The Palestine Liberation Organization (PLO) ( ) is an organization founded in 1964 with the purpose of the liberation of Palestine through armed struggle. | A Organização para a Libertação da Palestina (OLP em árabe منظمة التحرير الفلسطينية, transl. |
| establish | estabelecerá |
| Founded in 1964, the Palestine Liberation Organization (PLO) is an umbrella organization for groups that represent the Palestinian people before the international community. | A Organização de Libertação da Palestina (OLP) representa os palestinos perante a comunidade internacional. |
| In an open letter sent to the committee, the Haitian Organization argued | Em carta aberta entregue à Comissão, a Organização Haitiana argumentou |
| Core competencies Capabilities and or technical expertise unique to an organization, i.e. | Ela está presente nas múltiplas divisões da organização e nos diferentes produtos e serviços. |
| Apart from NGO , there are many alternative or overlapping terms in use, including third sector organization (TSO), non profit organization (NPO), voluntary organization (VO), civil society organization (CSO), grassroots organization (GO), social movement organization (SMO), private voluntary organization (PVO), self help organization (SHO) and non state actors (NSAs). | As Organizações não governamentais (ONG) atualmente significam um grupo social organizado, sem fins lucrativos, constituído formalmente e autonomamente, caracterizado por ações de solidariedade no campo das políticas públicas e pelo legítimo exercício de pressões políticas em proveito de populações excluídas das condições da cidadania. |
| However, it would be quite a mammoth task to establish such an Office. | Entretanto, a tarefa será colossal. |
| However, the constitution did not explicitly establish an institutional framework for these communities. | A estruturação do Estado espanhol em Comunidades Autónomas baseia se na Constituição de 1978. |
| Meynert's aim was to establish psychiatry as an exact science based on anatomy. | Meynert pretendia estabelecer a psiquiatria como uma ciência exata com base na anatomia. |
| Organization. | Documentação. |
| Organization. | Instituições. |
| For example, in some churches, congregations are part of a larger church organization, while in other groups, each congregation is an independent autonomous organization. | Em alguns grupos, por exemplo, congregações são parte de uma organização eclesiástica monolítica, enquanto que, em outros grupos, cada congregação é uma organização autônoma independente. |
| They made a donation to an organization based in Arkansas called Heifer International. | Eles fizeram uma doação a uma organização sediada no Arcansas chamada Heifer International. |
| This new political organization known as Union of South American Nations seeks to establish free movement of people, economic development, a common defense policy and the elimination of tariffs. | Esta nova organização política conhecida como a União de Nações Sul Americanas, procura estabelecer o movimento livre de pessoas, desenvolvimento econômico, uma política de defesa comum e a eliminação de tarifas. |
| The Union shall establish an economic and monetary union whose currency is the euro . | Artigo 14.o 1 . |
| In 1513, the Portuguese tried to establish an outpost there, but negotiations were unsuccessful. | Em 1513, tentaram os portugueses estabelecer ali uma feitoria, mas as negociações não tiveram êxito. |
| Developing an enterprise wide conceptual ER model is useful to support documenting the data architecture for an organization. | Desenvolver um modelo ER conceitual de amplitude corporativa é útil para suportar a documentação da arquitetura de dados para uma organização. |
| Mensa, as you know, is an international organization for people with very high IQ. | A Mensa, como vocês sabem, é uma organização internacional para pessoas com QI muito alto. |
| Atul Karwal aProCh is an organization which has been doing things for kids earlier. | Atul Karwal Aproch é uma organização que está fazendo coisas para crianças mais cedo. |
| For example, a manufacturing company uses an ERP system to manage across the organization. | Os custos e riscos de fracasso da implementação de um novo sistema ERP são significativos. |
| (Tropical cyclone names are predetermined by an international committee of the World Meteorological Organization. | (Nomes ciclone tropicais são predeterminados por um comitê internacional da Organização Meteorológica Mundial). |
| The Open Geospatial Consortium (OGC), an international voluntary consensus standards organization, originated in 1994. | Open Geospatial Consortium (Consórcio Geoespacial Aberto) é uma organização voluntária internacional de padrões de consenso. |
Related searches : Establish Organization - An Organization - Establish An Entity - Establish An Objective - Establish An Interface - Establish An Inventory - Establish An Entitlement - Establish An Alliance - Establish An Estimate - Establish An Environment - Establish An Act - Establish An Office - Establish An Agreement - Establish An Account