Tradução de "et alia" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| inter alia | o |
| inter alia | do Protocolo Adicional à CEDH, que tem a seguinte redacção |
| inter alia | 1986, p. |
| inter alia | 60 |
| inter alia | ) consagra os princípios de base do sistema eleitoral de um regime democrático. |
| Et benedictio Dei omnipotentis, Patris, et Filii, et Spiritus Sancti, descendat super vos et maneat semper. | Et benedictio Dei omnipotentis, Patris et Filii et Spiritus Sancti descendat super vos et maneat semper. |
| Et unam, sanctam, cathólicam et apostólicam Ecclésiam. | Et UNAM, sanctam, cathólicam et Apostolicam Ecclesiam. |
| Indulgentiam, absolutionem, et remissionem omnium peccatorum vestrorum, spatium veræ et fructuosae pœnitentiae, cor semper paenitens, et emendationem vitae, gratiam et consolationem Sancti Spiritus et finalem perseverantiam in bonis operibus tribuat vobis omnipotens et misericors Dominus. | Indulgentiam, absolutionem et remissionem omnium peccatorum vestrorum, spatium verae et fructuosae poenitentiæ, cor semper penitens, et emendationem vitae, gratiam et consolationem Sancti Spiritus et finalem perseverantiam in bonis operibus tribuat vobis omnipotens et misericors Dominus. |
| et. | et. |
| et | et |
| Et expecto resurrectionem mortuorum, Et vitam ventúri sæculi. | Et expectoração resurrectionem mortuorum,Et vitam venturi saeculi. |
| J'ai vu les champs de l'Helvétie, Et ses chalets et ses glaciers, J'ai vu le ciel de l'Italie, Et Venise et ses gondeliers. | J'ai vu les champs de l'Helvétie, Et ses chalets et ses glaciers, J'ai vu le ciel de l'Italie, Et Venise et ses gondeliers. |
| These visits could inter alia cover the following areas | Estas visitas poderão abranger, designadamente, os seguintes domínios |
| Et voila. | Et voila. |
| et seq.). | et seq.). |
| et A.C. | E era única. |
| Valledolmo borders the following municipalities Alia, Sclafani Bagni, Vallelunga Pratameno. | Faz fronteira com Alia, Sclafani Bagni, Vallelunga Pratameno (CL). |
| Études et documents , Paris, Berg International, Pensée politique et sciences , 1999. | Études et documents , Paris, Berg International, Pensée politique et sciences , 1999. |
| Precibus et meritis beatae Mariae semper Virginis, beati Michaelis Archangeli, beati Ioannis Baptistae et sanctorum Apostolorum Petri et Pauli et omnium Sanctorum, misereatur vestri omnipotens Deus et dimissis omnibus peccatis vestris, perducat vos Iesus Christus ad vitam æternam. | Precibus et meritis beatæ Mariae semper Virginis, beati Michaelis Archangeli, beati Ioannis Baptistæ, et sanctorum Apostolorum Petri et Pauli et omnium Sanctorum misereatur vestri omnipotens Deus et dimissis omnibus peccatis vestris, perducat vos Iesus Christus ad vitam æternam. |
| 2.2 MB et. | 2,2 MB et. |
| et 1.75 MB . | et 1,75 MB . |
| et 2.26 MB . | et 2,26 MB . |
| et 3.41 MB | et 3,41 MB |
| et 1.83 MB | et 1,83 MB |
| et 1.91 MB | et 1,91 MB |
| et 1.08 MB | et 1,08 MB |
| et al., Ed. | 2.ª ed. |
| Wright et al. | Wright et al . |
| Recognitum et Emendatum . | Recognitum et Emendatum . |
| Bjelakovic et al. | al. |
| Said et al. | Roitt I et al. |
| Dunn et al. | Dunn et al. |
| Moussa et al. | 1995, et al. |
| Mori et al. | 1997, et al. |
| Culver et al. | Reconhecida por Culver et al (2000). |
| Kirsch et al. | Kirsch et al. |
| Zanarini et al. | Zanari et al. |
| Mulcare et al. | direitos civis |
| Semino et al. | Semino et al. |
| Wéi geet et? | Wéi geet et? |
| Maffulli et al. | Reflexo aquileu |
| Gurovich et al. | I XV 1 537. |
| Burns et al. | Desjardin et al. |
| Bedford et al. | BRANDÃO, William et al. |
| ), Commutatio et contentio. | ), Commutatio et contentio. |
