Tradução de "ethernet bus" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fast Ethernet was introduced in 1995 and remained the fastest version of Ethernet for three years before it was superseded by the Gigabit Ethernet. | Fast Ethernet foi introduzido em 1995 e permaneceu a versão mais rápida de Ethernet durante três anos até ser substituído pelo gigabit Ethernet. |
| In computer networking, Fast Ethernet is a collective term for a number of Ethernet standards that carry traffic at the nominal rate of 100 Mbit s (the original Ethernet speed was 10 Mbit s). | Em Rede de computadores, Fast Ethernet é um termo para vários padrões da Ethernet que levam o tráfego de dados à taxa nominal de 100 Mbit s, contra a taxa de transmissão de 10 Mbit s da Ethernet original. |
| Since packets are typically delivered only to the port they are intended for, traffic on a switched Ethernet is less public than on shared medium Ethernet. | Já que os pacotes são tipicamente entregues somente na porta para que são endereçadas, o tráfego numa Ethernet comutada é levemente menos público que numa Ethernet de mídia compartilhada. |
| Easier cabling, combined with the greater raw speed of Ethernet (, as compared with for ARCnet) helped to increase Ethernet demand, and as more companies entered the market the price of Ethernet started to fall and ARCNET (and Token Ring) volumes tapered off. | Cabeamento mais fácil, combinado com a maior velocidade cru da Ethernet (10 Mbit s, em comparação com os 2,5 Mbit s da ARCnet) ajudaram a aumentar a procura pela Ethernet. |
| 100BASE T4 100BASE T4 was an early implementation of Fast Ethernet. | 100BASE T4 100BASE T4 é uma implementação antiga da rede Fast Ethernet. |
| And the construction of bus corridors, with lanes and bus stops exclusively for the bus lines. | Enquanto os ônibus costumam andar lotados com até cem passageiros, os carros costumam circular vazios. |
| An Ethernet hub, active hub, network hub, repeater hub, multiport repeater or hub is a device for connecting multiple Ethernet devices together and making them act as a single network segment. | Nesse sentido, o hub é um dispositivo que tem a função de interligar os computadores de uma rede local. |
| When the physical star topology is applied to a logical bus network such as Ethernet, this central node (traditionally a hub) rebroadcasts all transmissions received from any peripheral node to all peripheral nodes on the network, sometimes including the originating node. | Quando a topologia em estrela física é aplicada a uma rede lógica em Bus, tais como Ethernet , este nó central (tradicionalmente um hub) retransmite todas as transmissões recebidas a partir de qualquer nó periférico para todos os nós periféricos na rede, incluindo por vezes o nó de origem. |
| 100BASE SX 100BASE SX is a version of Fast Ethernet over optical fiber. | 100BASE SX 100BASE SX é uma versão da Fast Ethernet com fibra óptica. |
| Bus Local transport within Tirana is by bus or taxi. | O transporte local é de ônibus ou táxi. |
| Bus La Paz Bus Station, originally a bus and train station, was built by the French architect Gustave Eiffel. | Ônibus autocarro A rodoviária de La Paz, anteriormente estação de ônibus autocarros e de trens comboios, foi construída pelo arquiteto francês Gustave Eiffel. |
| I arrived at the bus stop just after the bus left. | Eu cheguei ao ponto de ônibus logo após ele partir. |
| She went to the bus stop, and the bus took off. | Ela foi para o ponto de ônibus e o ônibus partiu. |
| Take a bus. | Pegue um ônibus. |
| Take a bus. | Peguem um ônibus. |
| It's my bus. | É o meu ônibus. |
| Take the bus. | Vá de ônibus. |
| The bus driver told the pupils to keep their heads inside the bus. | O motorista de ônibus advertiu os alunos que não ficassem com a cabeça de fora. |
| Bus rapid transit (BRT, BRTS, Busway) is a bus based mass transit system. | Bus Rapid Transit (BRT ') é um sistema de transporte público baseado no uso de ônibus. |
| Debug D Bus applications | Assistente de depuração para aplicações D Bus |
| Where's the bus stop? | Onde é o ponto de ônibus? |
| What's the bus fare? | Quanto é a passagem de ônibus? |
| What's the bus fare? | Qual é o preço da passagem de ônibus? |
| Don't miss the bus. | Não perca o ônibus. |
| I missed the bus. | Eu perdi o ônibus. |
| Let's take a bus. | Vamos pegar um ônibus. |
| He came by bus. | Chegou de ônibus. |
| He came by bus. | Ele veio de ônibus. |
| There comes the bus. | Lá vem o ônibus. |
| There comes the bus. | Aí vem o ônibus. |
| The bus arrived empty. | O ônibus veio vazio. |
| The bus arrived empty. | O autocarro chegou vazio. |
| The bus was crowded. | O ônibus estava lotado. |
| Here comes the bus. | O ônibus está chegando. |
| There goes our bus. | Lá vai nosso ônibus. |
| Let's go by bus. | Vamos de ônibus. |
| There's a bus here. | Há um ônibus aqui. |
| Let's take the bus. | Tomemos o ônibus. |
| The bus was full. | O ônibus estava cheio. |
| The bus was packed. | O ônibus estava lotado. |
| Get on the bus. | Entre no ônibus. |
| Get on the bus. | Entra no ônibus. |
| Get on the bus. | Entrem no ônibus. |
| I came by bus. | Eu vim de ônibus. |
| I came by bus. | Vim de ônibus. |
