Tradução de "eurasian otter" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Eurasian - translation :

Otter - translation :

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The otter was playing in the river.	A lontra brincava no rio.
The otter was playing in the river.	A lontra estava brincando no rio.
The Eurasian populations were divided into two distinct clusters.	Codex Cumanicus língua cumana Kiptchaks Tártaros crimeanos
A Study of Eurasian Economic Thought by Christian Gerlach.	Ver também Yin yang Ligações externas
The same holds for the African, Eurasian, and Antarctic plates.	O mesmo se passa com as placas africana, euroasiática e da Antártida.
You can't say all aquatic animals are naked, because look at the sea otter.	Você não pode dizer que todos os animais aquáticos são pelados. Pois veja a lontra do mar.
The Amazon and its tributaries are the main habitat of the giant otter ( Pteronura brasiliensis ).	O Amazonas e seus afluentes são o habitat principal da ariranha ( Pteronura brasiliensis ).
SRC Winter Symposium Socio Cultural Dimensions of the Changes in the Slavic Eurasian World.	SRC Winter Symposium Socio Cultural Dimensions of the Changes in the Slavic Eurasian World .
The gods think that this is great, and flay the skin from the otter to make a bag.	Os deuses saúdam o ato, e pegam a pele da lontra para fazer uma bolsa.
He produced and appeared on an album of pop songs for the classical singer Anne Sofie von Otter.	Também produziu e participou de um álbum da cantora de ópera Anne Sofie von Otter, For The Stars .
Nevertheless, Cape Chelyuskin, the most northerly point of the Eurasian continental mass, was passed on 10 September.	No entanto, no Cabo Chelyuskin, o ponto mais setentrional do continente euro asiático, foi ultrapassado em 10 de setembro.
These three Pokémon were later revealed to be the Grass Snake Pokémon , the Fire Pig Pokémon and the Sea Otter Pokémon .	O Centro Pokémon recebeu um upgrade e agora possui um balcão de vendas, possivelmente resultado de uma fusão com os Mercado Pokémon.
The Tarpan ( Equus ferus ferus ), also known as Eurasian wild horse, is an extinct subspecies of wild horse.	O Tarpan ( Equus ferus ferus ) foi um cavalo selvagem que habitou a Eurásia.
The Eurasian eagle owl ( Bubo bubo ) is a species of eagle owl that resides in much of Eurasia.	O bufo real ( Bubo bubo ) é uma espécie de ave estrigiforme pertencente à família Strigidae.
It's known as the Eurasian Roller. In India it occurs in the northwest, so it's known as the Kashmir Roller.	É conhecido como o rolieiro da eurásia. Na índia ele ocorre no noroeste, então é conhecido como o rolieiro da Caxemira.
The genus includes the house sparrow and the Eurasian tree sparrow, some of the most common birds in the world.	O gênero inclui o P. domesticus e o P. montanus , algumas das aves mais comuns no mundo.
Formerly considered a subspecies of the Eurasian lynx ( Lynx lynx ), the Iberian lynx is now classified as a separate species.	Já foi considerado uma subespécie do lince euroasiático ( Lynx lynx ), mas estudos morfológicos e genéticos corroboram a hipótese de ser uma espécie separada.
The common crane ( Grus grus ), also known as the Eurasian crane, is a bird of the family Gruidae , the cranes.	O grou comum ( Grus grus ) é uma ave da família Gruidae, cujo habitat é o norte da Europa e a porção ocidental da Ásia.
One day, the Æsir saw Ótr with a fish on the banks, thought him a real otter, and Loki killed him for his pelt.	Certo dia, Æsir vê Ótr com um peixe, o confunde com uma lontra, e Loki o mata.
The Cumans were fierce and formidable nomadic warriors of the Eurasian steppe who exerted an enduring impact on the medieval Balkans.	Os cumanos foram guerreiros nômades da estepe eurásia, que exerceram um impacto duradouro nos Bálcãs medievais.
Panthera leo spelaea or P. spelaea, commonly known as the European or Eurasian cave lion, is an extinct subspecies of lion.	Leão das cavernas ( Panthera leo spelaea ) é uma subespécie extinta de leão que viveu na Europa há cerca de 300 mil e dez mil anos.
The European scops owl ( Otus scops ), also known as the Eurasian scops owl or just scops owl, is a small owl.	O mocho d orelhas ( Otus scops ) é uma espécie de ave estrigiforme pertencente à família Strigidae.
The European Bison ( Bison bonasus ), also known as Wisent ( or ) or the European Wood Bison, is a Eurasian species of bison.	O bisonte europeu ou bisão europeu (Bison bonasus) é o maior mamífero terrestre da Europa.
At the other extreme, the slowest moving plate is the Eurasian Plate, progressing at a typical rate of about 21 mm year.	No outro extremo, a placa com deslocamento mais lento é a placa eurasiática, que se desloca a uma velocidade típica de aproximadamente 21 mm ano.
Earthquakes Earthquakes are very frequent in the area, due to the confluence of three tectonic plates Eurasian, Pacific and Indo Australian plates.	Os sismos são muito frequentes na zona, devido à confluência de três placas tectónicas a da Eurásia, a do Pacífico e a Indo Australiana.
The country is situated at the meeting point of the Eurasian Plate and the African Plate, leading to considerable seismic and volcanic activity.	O país está situado no ponto de encontro da placas da eurasiática e africana, levando a uma atividade sísmica e vulcânica considerável.
The various components of this 'toolkit' were developed in different parts of the Afro Eurasian landmass, both within and beyond the Islamic world.	Os vários componentes deste sistema foram desenvolvidos em diferentes regiões da Europa, Ásia e África, dentro e fora do mundo islâmico.
Battle of Cut Knife On May 2, 1885, the Cree war chief Fine Day defeated Lieutenant Colonel William Otter at the Battle of Cut Knife near Battleford.	Em 2 de maio, o tenente coronel William Otter foi derrotado pelas forças comandadas pelo chefe indígena Poundmaker, na batalha de Cut Knife, perto de Battleford.
The Eurasian magpie is one of the most intelligent birds, and it is believed to be one of the most intelligent of all animals.	O casal de pegas rabudas vive em acasalamento permanente, mantendo se na sua zona de nidificação se o Inverno não for muito rigoroso.
That night, the three gods stay with Hreidmar (the father of Regin, Andvari, and the now dead Ótr) and show him their catches, including the skin of the otter.	Na mesma noite, eles se encontram com Hreidmar (pai de Ótr) e o mostram suas capturas, incluindo a pela da lontra.
Fredrik Wilhelm von Otter (11 April 1833 9 March 1910) was a Swedish friherre , naval officer and politician, most notably serving as Prime Minister of Sweden from 1900 to 1902.	Fredrik Wilhelm von Otter (Fimmersta 11 de Abril de 1833 9 de Março de 1910) foi um político da Suécia.
The Eurasian tree sparrow has also been artificially introduced on a smaller scale, with populations in Australia and locally in Missouri and Illinois in the United States.	O P. montanus também foi introduzido artificialmente em menor escala, com populações na Austrália e localmente em Missouri e Illinois, nos Estados Unidos.
This would have amounted to an eastward shift for Ukraine, with accession to Russian President Vladimir Putin s Eurasian Union ruling out any possibility of ever joining the EU.	Isto teria equivalido a uma mudança a Leste para a Ucrânia, com acesso à União Eurasiana do Presidente russo, Vladimir Putin, afastando qualquer possibilidade de alguma vez aderir à UE.
The Black Sea also receives river water from large Eurasian fluvial systems to the north of the Sea, of which the Don, Dnieper and Danube are the most significant.	O mar Negro também recebe água doce dos diversos sistemas fluviais da Eurásia situados ao seu norte, dos quais oDon, o Dnieper e o Danúbio são os mais significantes.
Genetic diversity in the Iberian lynx is lower than in any other felids known to be genetically impoverished, including the cheetah ( Acinonyx jubatus ), Ngorongoro crater lions, and Scandinavia's Eurasian lynx.	A diversidade genética do lince ibérico é mais baixa que a de outros felinos conhecidos por serem geneticamente pobres, incluindo a chita ( Acinonyx jubatus ), leões da cratera de Ngorongoro e o lince euroasiático da Escandinávia.
The Eurasian margin, now preserved in the Pontides (the Pontic Mountains along the Black Sea coast), is thought to have been geologically similar to the Western Pacific region today (e.g.	Na Região da Anatólia Oriental ( Doğu Anadolu Bölgesi ) o planalto da Anatólia dá lugar ao Planalto Arménio e aí se encontra grande parte das montanhas mais altas e o maior lago do país, o Lago Van.
But, when communism collapsed in its Eurasian heartland, the West s rich, believing that they had nothing more to fear, pressed to roll back the welfare state, causing inequality to rise rapidly.	Mas, quando o comunismo entrou em colapso no seu coração eurasiático, o Ocidente rico, acreditando que não tinha mais nada a recear, pressionado para revertero estado de bem estar, fez com que a desigualdade subisse rapidamente.
The Union of Soviet Socialist Republics () abbreviated to USSR () and SU () or shortened to the Soviet Union (), was a Marxist Leninist state on the Eurasian continent that existed between 1922 and 1991.	União das Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS , transliterado como ) ou simplesmente União Soviética (, transliterado como ), foi um Estado socialista localizado na Eurásia que existiu entre 1922 e 1991.
While the three gods are at the falls, Ótr (in the form of an otter) catches a salmon and eats it on a river bank, his eyes shut, when Loki hits and kills him with a stone.	Enquanto os três deuses estão nas cascatas, Ótr (sob forma de lontra) pega um salmão e o come na beira do rio ele morre quando Loki o acerta com uma pedra.
The northernmost part of the Eurasian land mass, from the extreme northeastern coast of Scandinavia and eastwards to the Bering Strait, large areas of northern Siberia and northern Iceland have tundra climate as well.	As partes ao norte da Eurásia, da costa da Escandinávia ao estreito de Bering, com amplas áreas da Sibéria e no norte da Islândia também apresentam a tundra.
Regin, a dwarf, had two brothers Andvari, who gained food by spending time in the Andvara falls in the form of a pike, and Ótr, who would often go to the Andvara falls in the form of an otter.	Lá encontraram o Anão Regin, que tinha dois irmãos Andvari, que se alimentava ao ficar em Andvara sob forma de peixe, e Ótr, que frequentemente ia ao local sob forma de lontra.
An Indian Navy jet was flying off Goa, bang! In the middle of the night. Fortunately, a two engine jet got back to base, and they pulled the remains of one of these Eurasian Rollers out.	Um jato da Marinha Indiana estava sobrevoando a costa de Goa, bang, no meio da noite, felizmente um jato dedois motores, voltou à base, e eles tiraram os restos de um destes rolieiros fora.
The African plate is bounded on the northeast by the Arabian Plate, the southeast by the Indo Australian Plate, the north by the Eurasian Plate and the Anatolian Plate, and on the south by the Antarctic Plate.	Abrange todo o continente e faz divisas com a placa Sul americana, a placa Caribeana, a placa Euroasiática, a placa Arábica, a placa Indiana, a placa Australiana e a placa Antártica.
Originating at the confluence of the Bois de Sioux and Otter Tail rivers between the U.S. states of Minnesota and North Dakota, it flows northward through the Red River Valley, forming the border of Minnesota and North Dakota and continuing into Manitoba, Canada.	O Rio Vermelho ou Rio Vermelho do Norte () é um rio da América do Norte que corta os estados norte americanos de Dakota do Norte e Minnesota, e a província de Manitoba, no Canadá.
Biography Early life Born January 26, 1955, in Nijmegen, Netherlands, Edward Lodewijk van Halen is the son of Dutch father, Jan van Halen, a clarinetist, saxophonist, and pianist, and Indonesian born Eurasian mother, Eugenia van Halen (born van Beers).	Edward Lodewijk Van Halen, mais conhecido como Eddie Van Halen (Nimegue, 26 de janeiro de 1955), é um guitarrista e produtor musical holandês radicado nos Estados Unidos, co fundador da banda Van Halen.

Display this page in English