Tradução de "euro base rate" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Base - translation : Euro - translation : Rate - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

base and reference interest rates cash changeover dematerialisation of shares during euro changeover discount rate dual pricing exchange rate of euro foreign exchange operations legal tender
taxas de juro de base e de referência transição para o euro fiduciário desmaterialização das acções durante a transição para o euro taxa de desconto dupla afixação dos preços taxa de câmbio do euro operações cambiais curso legal
Corresponding to other euro area fiches Bank 's base rate Loans to enterprises Loans to enterprises up to 1 year Title
Equivalente a outras fichas da área do euro Taxa base bancária Empréstimos às empresas Empréstimos às empresas até 1 ano
Variable rate tenders in euro
Leilões de taxa variável em euros
Article 7 Article 3 MFI interest rate statistics Statistics on the reserve base and standardised deductions from the reserve base 1 .
Artigo 7.o Estatísticas de taxas de juro das IFM 1 .
The rate of change of this real exchange rate over time equals the rate of appreciation of the euro (the positive or negative percentage rate of change of the dollars per euro exchange rate) plus the inflation rate of the euro minus the inflation rate of the dollar.
As autoridades brasileiras tentaram durante muitos anos, a partir de 1968, o sistema de minidesvalorização cambial ( Crawling peg ), tentando frear a especulação no mercado de câmbio em função da aceleração da inflação que duraria até a década de 1990.
b. Variable rate tenders in euro
b. Leilões de taxa variável em euro
b. Variable rate tenders in euro
b. Leilões de taxa variável em euros
Euro interest rate futures Purchases Sales
Futuros de taxa de juro em euros Aquisições Vendas
Euro interest rate futures Purchases Sales
Futuros de taxas de juro em euros Aquisições Vendas
Flexible exchange rate regime for euro
Um regime de taxas de câmbio flexíveis para o euro
Euro area real interest rate and break even inflation rate calculated for the euro area HICP ( in percentages
Esta situação fez aumentar os prémios de risco exigidos pelos Gráfico 12 Taxa de juro real e taxa de inflação implícita calculada para o IHPC da área do euro ( em percentagens
Euro area employment rate is relatively low
Taxa de emprego na área do euro é relativamente reduzida
The exchange rate was 1 euro 166.386 pesetas.
A taxa de conversão adotada foi de 1 euro 166,386 pesetas.
EURIBOR ( euro interbank offered rate ) the rate at which a prime bank is willing to lend funds in euro to another prime bank .
EURIBOR ( taxa interbancária de oferta do euro ) ( EURIBOR ( euro interbank offered rate )) taxa à qual um banco principal está disposto a conceder empréstimos em euro a outro banco principal .
This reference rate shall be the lower of the euro overnight index average ( EONIA ) rate and the marginal lending rate .
Esta taxa de referência será quer a taxa diária EONIA ( o índice overnight médio do euro ) quer a taxa diária da facilidade de cedência de
This reference rate shall be the lower of the euro overnight index average ( EONIA ) rate and the marginal lending rate .
This reference rate shall be the lower of the euro overnight index average ( EONIA ) rate and the marginal lending rate .
This reference rate shall be the lower of the euro overnight index average ( EONIA ) rate and the marginal lending rate .
Esta taxa de referência será quer a taxa diária EONIA ( o índice overnight médio do euro ) quer a taxa diária da facilidade de cedência de liquidez , consoante a que for menor .
Euro foreign exchange reference rates Daily nominal effective exchange rate Fixed euro conversion rates
Euro foreign exchange reference rates Daily nominal effective exchange rate Taxas de conversão irrevogáveis do euro
since January 1996 refers to base rate for loans of BEF 300 000 to purchase new car
a partir de Janeiro de 1996 , a taxa refere se à taxa de base de empréstimos de BEF 300 000 para compra de viatura nova
percentages , right hand scale ) annual growth rate euro banknotes
percentagens , escala da direita ) taxa de crescimento homóloga notas de euro
interest rate developments in the euro area in 1999 .
taxas de juro , os participantes no mercado reviram no sentido descendente as respectivas expectativas de inflação a longo prazo e reduziram a amplitude do prémio de risco de inflação exigido pela detenção de obrigações denominadas em euro .
Euro effective exchange rate ( nominal and real ) from 1993
Taxas de câmbio efectivas do euro ( nominais e reais ) desde 1993
Exchange Rate Mechanism II ( ERM II ) the framework for exchange rate policy cooperation between the euro area countries and those outside the euro area .
Mecanismo de Taxas de Câmbio II ( MTC II ) o quadro de cooperação , em termos de política de taxa de câmbio , entre os países da área do euro e os Estados Membros fora dela .
From January to July 2007 favourable energy base effects had a downward impact on the headline inflation rate .
De Janeiro a Julho de 2007 , efeitos de base favoráveis relacionados com os produtos energéticos exerceram um impacto descendente sobre a taxa de inflação global .
Malta maintains the exchange rate against the euro unchanged from the central rate as a unilateral commitment .
Malta mantém inalterada a taxa de câmbio face ao euro em relação à taxa central como compromisso unilateral .
Free floating exchange rate since February 2008 when the exchange rate peg to the euro was abolished .
Taxa de câmbio flutuante desde Fevereiro de 2008 , quando foi abandonada a ligação cambial ao euro .
Malta maintained the exchange rate against the euro unchanged from the central rate as a unilateral commitment .
Malta mantinha inalterada a taxa de câmbio face ao euro em relação à taxa central como compromisso unilateral .
ANNEX I QUOTATION CONVENTION FOR CURRENCIES PARTICIPATING IN ERM II AND THE PAYMENT AFTER PAYMENT PROCEDURE IN THE EVENT OF INTERVENTION AT THE MARGINS A. Quotation convention For all the currencies of the non euro area Member States participating in ERM II , the exchange rate for the bilateral central rate vis vis the euro shall be quoted using the euro as the base currency .
ANEXO I CONVENÇ O DE COTAÇ O PARA AS MOEDAS PARTICIPANTES NO MTC II E PROCESSO DE PAGAMENTO AP S PAGAMENTO EM CASO DE INTERVENÇ ES NAS MARGENS A. Convenç o de cotaç o Para todas as moedas dos Estados membros n o participantes na zona do euro que participem no MTC II , a taxa de c mbio para a taxa central bilateral relativamente ao euro dever ser cotada tendo o euro como a moeda de base .
Nominal effective exchange rate of the euro 1 ) ( monthly averages
Taxa de câmbio efectiva nominal do euro 1 ) ( médias mensais
Oil prices fell . The exchange rate of the euro recovered
O euro foi introduzido num clima económico favorável , tendo contribuído para o mesmo .
VARIABLE RATE TENDERS IN EURO In the allotment of liquidity providing variable rate tenders in euro , bids are listed in descending order of offered interest rates .
Os bancos centrais nacionais rejeitam todas as propostas de uma contraparte se o montante agregado dessas propostas exceder o montante máximo que tenha sido fixado pelo BCE .
Variable rate tenders in euro In the allotment of liquidity providing variable rate tenders in euro , bids are listed in descending order of offered interest rates .
Leilões de taxa variável em euros Nos leilões de taxa variável para operações de cedência de liquidez em euros , as propostas são ordenadas por ordem decrescente das respectivas taxas de juro .
VARIABLE RATE TENDERS IN EURO In the allotment of liquidity providing variable rate tenders in euro , bids are listed in descending order of offered interest rates .
Leilões de taxa variável em euros Nos leilões de taxa variável para operações de cedência de liquidez em euros , as propostas são ordenadas por ordem decrescente das respectivas taxas de juro .
VARIABLE RATE TENDERS IN EURO In the allotment of liquidity providing variable rate tenders in euro , bids are listed in diminishing order of offered interest rates .
LEILÕES DE TAXA VARIÁVEL EM EUROS Nos leilões de taxa variável para operações de cedência de liquidez em euros , as propostas são ordenadas por ordem decrescente das respectivas taxas de juro .
On the same day the Council also decided that the conversion rate between the drachma and the euro should be equal to the drachma 's central rate against the euro in the exchange rate mechanism ERM II , i.e. GRD 340.750 to the euro .
No mesmo dia , o Conselho decidiu igualmente que a taxa de conversão entre o dracma grego e o euro seria igual à taxa central do dracma face ao euro no mecanismo de taxas de câmbio MTC II , ou seja , GRD 340.750 face ao euro .
Under this formula, taxes to be paid are included in the base on which the tax rate is imposed.
Quando a alíquota é zero (geralmente em impostos de alíquota variável), dizemos que há isenção total.
Interest rate swaps shall be individually revalued and , if necessary , translated into euro at the currency spot rate .
Os swaps de taxa de juro devem ser reavaliados individualmente e , se necessário , convertidos em euros à taxa de câmbio à vista .
Interest rate swaps shall be individually revalued and , if necessary , translated into euro at the currency spot rate .
Os swaps de taxa de juro devem ser reavaliados indi vidualmente e , se necessário , convertidos em euros à taxa de câmbio à vista .
b. Variable rate tenders in euro In the allotment of liquidity providing variable rate tenders in euro , bids are listed in diminishing order of offered interest rates .
b. Leilões de taxa variável em euro Nos leilões de taxa variável para operações de cedência de liquidez em euro , as propostas são ordenadas por ordem decrescente das respectivas taxas de juro .
coefficient of variation ) euro area mortgage loans with over five years and up to ten years initial rate fixation euro area mortgage loans with over ten years initial rate fixation US 15 year fixed rate US 30 year fixed rate 0.15 0.15
coeficiente de variação ) empréstimos hipotecários da área do euro com prazo de fixação inicial de taxa superior a cinco anos e até dez anos empréstimos hipotecários da área do euro com prazo de fixação inicial de taxa superior a dez anos taxa fixa a 15 anos nos EUA taxa fixa a 30 anos nos EUA 0.15 0.15
Thereafter , the rate reflects the minimum bid rate applicable to variable rate tenders . contributed to a slowdown in economic activity in the euro area .
área do euro . Além disso , surgiu alguma incerteza quanto ao comportamento económico dos Estados Unidos e do Japão .
euro , regardless of who issues them , and securities issued by euro area residents in euro and in other currencies , with a further split in long term securities between fixed rate and variable rate securities .
Ao longo do tempo , quaisquer alterações no financiamento entre o sistema bancário e os mercados de títulos podem afectar a transmissão da política monetária . Os dados sobre as posições de títulos emitidos indicam a profundidade dos mercados de capitais , ao passo que as emissões em euros por não residentes na área do euro constituem um aspecto do papel internacional do euro .
Central rate against the euro announced on 31 December 1998 7.46038 .
Taxa central face ao euro anunciada em 31 de Dezembro de 1998 7.46038 .
The exchange rate of the euro depreciated further during this period .
Os preços do petróleo aumentaram de forma quase
Three month interest rate in the euro area ( percentages per annum
Taxa de juro a três meses na área do euro ( percentagens por ano

 

Related searches : Rate Base - Base Rate - Euro Exchange Rate - Interest Base Rate - Base Commission Rate - Ecb Base Rate - Base Interest Rate - Bank Base Rate - Base Lending Rate - German Base Rate - Low Base Rate - Base Rental Rate - Euribor Base Rate - Base Flat Rate