Tradução de "european parliamentary system" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
European - translation : Parliamentary - translation : System - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mongolia's political system is a parliamentary republic. | O sistema político vigente na Mongólia é de uma república parlamentarista. |
| India s parliamentary system is embedded in its British colonial history. | O sistema parlamentar Indiano está enraizado na sua história colonial Britânica. |
| The government system is closely modelled on the Westminster parliamentary system and the legal system is based on common law. | A Malásia é uma monarquia eletiva constitucional federal e seu sistema de governo é muito semelhante ao modelo do Sistema Westminster. |
| Politics Ireland is a constitutional republic with a parliamentary system of government. | Política A Irlanda é uma democracia parlamentar. |
| SYSTEM EUROPEAN | EUROPEU DE |
| SYSTEM EUROPEAN | EUROPEU SISTEMA |
| In states with a parliamentary system the president is usually elected by the parliament. | Nos países com um sistema tipicamente parlamentar o presidente é normalmente eleito pelo parlamento. |
| Politics and government Slovakia is a parliamentary democratic republic with a multi party system. | Política A Eslováquia é uma república e uma democracia parlamentarista com um sistema multipartidário. |
| Israel is a representative democracy with a parliamentary system, proportional representation and universal suffrage. | Israel é uma democracia representativa com um sistema parlamentar, representação proporcional e sufrágio universal. |
| The system of government is closely modelled on that of the Westminster parliamentary system, a legacy of British colonial rule. | O sistema de governo é modelado a partir do sistema parlamentar de Westminster, um legado do domínio colonial britânico. |
| Parliamentary Friendship Groups One special kind of parliamentary groups are the Parliamentary Friendship Groups, also called Inter Parliamentary Friendship Groups or Friendship Parliamentary Groups or Parliamentary Group of Friendship Cooperation. | Os Grupos Parlamentares dispõem de locais de trabalho na sede da Assembleia da República, bem como de pessoal técnico e administrativo da sua livre escolha e nomeação. |
| The British constitution would develop on the basis of constitutional monarchy and the parliamentary system. | A constituição britânica iria desenvolver se com base na monarquia constitucional e no parlamentarismo. |
| Politics The Republic of Croatia is a unitary state using a parliamentary system of governance. | Política Desde a adopção da constituição de 1990, a Croácia é uma república democrática. |
| encouragement of closer cooperation between the Parliamentary Assembly of WEU and the European Parliament . | a uma cooperaçlo mais estreita enue a Assembleia Parlamentar da UEO e o Parlamento Europeu . |
| The national Parliaments of Member States with unicameral Parliamentary systems shall have two votes , while each of the chambers of a bicameral Parliamentary system shall have one vote . | Os parlamentos nacionais dos Estados Membros cujo sistema parlamentar seja unicamaral dispõem de dois votos , ao passo que cada uma das câmaras de um sistema parlamentar bicamaral dispõe de um voto . |
| Ireland is a parliamentary, representative democratic republic and a member state of the European Union. | A República da Irlanda é uma democracia parlamentar. |
| THE EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS Article 1 The European System of Central Banks | O SISTEMA EUROPEU DE BANCOS CENTRAIS Artigo 1.o O Sistema Europeu de Bancos Centrais |
| European System of Central Banks ( ESCB ) the central banking system of the European Union . | MTC II ( mecanismo de taxas de câmbio II ) ( ERM II ( exchange rate mechanism II )) o mecanismo de taxas de câmbio que proporciona o quadro para a cooperação em termos de política cambial entre os países da área do euro e os Estados Membros da UE não participantes na Terceira Fase da UEM . |
| Each national Parliament shall have two votes, shared out on the basis of the national Parliamentary system. | Cada Parlamento nacional dispõe de dois votos, repartidos em função do sistema parlamentar nacional. |
| In the case of a bicameral Parliamentary system, each of the two chambers shall have one vote. | Nos sistemas parlamentares nacionais bicamarais, cada uma das câmaras dispõe de um voto. |
| Each national Parliament shall have two votes , shared out on the basis of the national Parliamentary system . | Cada Parlamento nacional dispõe de dois votos , repartidos em função do sistema parlamentar nacional . |
| In the case of a bicameral Parliamentary system , each of the two chambers shall have one vote . | Nos sistemas parlamentares nacionais bicamarais , cada uma das câmaras dispõe de um voto . |
| The Eurosystem and the European System of Central Banks EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS ( ESCB ) | O Eurosistema e o Sistema Europeu de Bancos Centrais SISTEMA EUROPEU DE BANCOS CENTRAIS ( SEBC ) |
| The Eurosystem and the European System of Central Banks EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS ( ESCB ) | O Eurosistema e o Sistema Europeu de Bancos Centrais SISTEMA EUROPEU DE BANCOS CENTRAIS ( SEBC ) |
| European System of Central Banks | Sistema Europeu de Bancos Centrais |
| Where the national Parliamentary system is not unicameral, Articles 1 to 7 shall apply to the component chambers. | o |
| All I know is that the country is going to adopt a constitution for a parliamentary presidential system. | Só sei de que o país vai aprovar uma constituição de sistema presidencialista parlamentar. |
| In a parliamentary system, the head of state is normally a different person from the head of government. | Nas monarquias parlamentaristas, o chefe de Estado é o monarca, geralmente um cargo hereditário. |
| Next year s European parliamentary elections will provide an opportunity for a fundamental debate about the EU s future. | As eleições parlamentares europeias do próximo ano fornecerão uma oportunidade para um debate fundamental sobre o futuro da UE. |
| European Environment Agency (2006) European Nature Information System (EUNIS) Gallotia . | (HTML abstract) European Environment Agency (2006) European Nature Information System (EUNIS) Gallotia . |
| India is a federal constitutional republic governed under a parliamentary system consisting of 29 states and 7 union territories. | A Índia é uma república composta por 28 estados e sete territórios da união, com um sistema de democracia parlamentar. |
| THE EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS | Sistema Europeu de Bancos Centrais |
| The European System of Central Banks | o |
| EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS ( ESCB ) | SISTEMA EUROPEU DE BANCOS CENTRAIS ( SEBC ) Conselho Geral |
| THE EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS | SISTEMA EUROPEU DE BANCOS CENTRAIS |
| The European System of Central Banks | O Sistema Europeu de Bancos Centrais |
| EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS ( ESCB ) | SISTEMA EUROPEU DE BANCOS CENTRAIS ( SEBC ) |
| Thirdly, Parliamentary elections. | Em terceiro, eleições parlamentares. |
| Article 8 Where the national Parliamentary system is not unicameral , Articles 1 to 7 shall apply to the component chambers . | Artigo 8.o Caso o sistema parlamentar nacional não seja unicamaral , os artigos 1 . o a 7.o aplicam se às câmaras que o compõem . |
| Politics Ukraine is a republic under a mixed semi parliamentary semi presidential system with separate legislative, executive, and judicial branches. | Política A Ucrânia é uma república com um sistema de governo semi presidencial e poderes legislativo, executivo e judiciário separados. |
| the efficiency of the European financial system | eficiência do sistema financeiro europeu 128 |
| CHAPTER IV EUROPEAN SYSTEM OF FINANCIAL SUPERVISORS | CAPÍTULO IV SISTEMA EUROPEU DE SUPERVISÃO FINANCEIRA |
| The European Monetary System ( EMS ) is created . | Criação do Sistema Monetário Europeu ( SME ) . |
| the efficiency of the European financial system | a eficiência do sistema financeiro europeu |
| THE EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS ( ESCB ) | O S I S T E M A E U RO P E U DE BANCOS CENTRAIS ( SEBC ) |
Related searches : European Parliamentary Elections - Bicameral Parliamentary System - European Rail System - European Power System - European Statistical System - European Trading System - European Monetary System - European Aviation System - European Banking System - Parliamentary Term - Parliamentary Democracy - Parliamentary Assembly - Parliamentary Question