Tradução de "european union citizens" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It's free for European Union citizens. | É gratuito para os cidadãos da União Europeia. |
| Citizens are directly represented at Union level in the European Parliament. | Os cidadãos estão directamente representados ao nível da União no Parlamento Europeu. |
| Citizens are directly represented at Union level in the European Parliament . | Os cidadãos estão directamente representados a nível da União no Parlamento Europeu . |
| 2 . The European Parliament shall be composed of representatives of the Union 's citizens . | Caso tal moção seja adoptada , os membros da Comissão devem demitir se colectivamente das suas funções e o Alto Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança deve demitir se das funções que exerce na Comissão . |
| Political parties at European level contribute to forming European political awareness and to expressing the will of Union citizens . | Os partidos políticos a nível europeu contribuem para a formação da consciência política europeia e para a expressão da vontade dos cidadãos da União . |
| EUROPEAN PARLIAMENT The European Parliament consists of 626 directly elected representatives of the citizens of the Member States of the European Union . | PARLAMENTO EUROPEU O Parlamento Europeu é composto por 626 representantes , eleitos por sufrágio universal pelos cidadãos dos Estados membros da União Europeia . |
| Political parties at European level contribute to forming European political awareness and to expressing the will of citizens of the Union. | Os partidos políticos ao nível europeu contribuem para a criação de uma consciência política europeia e para a expressão da vontade dos cidadãos da União. |
| The functioning of the Union shall be founded on representative democracy . Citizens are directly represented at Union level in the European Parliament . | Controla a aplicação do direito da União , sob a fiscalização do Tribunal de Justiça da União Europeia . A Comissão executa o orçamento e gere os programas . |
| 4 . Political parties at European level contribute to forming European political awareness and to expressing the will of citizens of the Union . | Os actos legislativos da União só podem ser adoptados sob proposta da Comissão , salvo disposição em contrário dos Tratados . Os demais actos são adoptados sob proposta da Comissão nos casos em que os Tratados o determinem . |
| European Senior Union Founded in Madrid in 1995 and led by Ann Hermans of the CD V, the European Senior Union (ESU) is the largest political senior citizens organization in Europe. | União Sénior Europeia Fundada em Madrid em 1995 e liderada por Ann Hermans membro da CD V, a União Europeia Senior (ESU) é a maior organização política dos idosos na Europa. |
| Since citizenship is a Kingdom affair, and is thus not distinguished for the four countries, citizens from all four countries are also citizens of the European Union. | A partir de então, o Reino passou a ser composto por quatro países em vez de três Países Baixos, Aruba, Curaçao e São Martinho. |
| They conuibute W forming a European awareness and to expressing the political will of the citizens of the Union . | Contribuem para a criação de uma consciência europeia e para a expressão da vontade política dos cidadãos da União . |
| For some time now, citizens have become familiar with reports of crisis with the Eurozone and the European Union. | As notícias sobre a crise no euro e na União Européia já soam familiares para os cidadãos faz algum tempo. |
| European Union | x |
| Italy notes that , pursuant to Articles 10 and 14 of the Treaty on European Union , the European Parliament is to be composed of representatives of the Union 's citizens this representation is to be degressively proportional . | A Itália constata que , nos termos dos artigos 10.o e 14.o do Tratado da União Europeia , o Parlamento Europeu é composto por representantes dos cidadãos da União Europeia , cuja representação é assegurada de modo degressivamente proporcional . |
| Our citizens cannot accept that the European Union takes decisions in a way that is, at least on the face of it, bureaucratic. | Os cidadãos não podem aceitar que a União Europeia tome decisões de forma, pelo menos aparentemente, burocrática. |
| In this way , monetary policy will make the best possible contribution to the broader economic objectives of the European Union and its citizens . | Assim , a política monetária contribuirá da melhor forma possível para os objectivos económicos globais da União Europeia e dos seus cidadãos . Uma vez que a coordenação da política económica está predominantemente relacionada com a cooperação entre os próprios |
| The Treaty on European Union amended the Treaty establishing the European Community and established European Union . | Taxas de juro directoras do BCE ( key ECB interest rates ) taxas de juro que determinam a orientação da política monetária do Banco Central Europeu ( BCE ) , fixadas pelo Conselho do BCE . |
| Treaty on European Union and Treaty on the Functioning of the European Union | Tratado da União Europeia e Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia |
| The Treaty on European Union amended the Treaty establishing the European Community and established the European Union . | O Tratado da União Europeia introduziu alterações ao Tratado que institui a Comunidade Europeia e deu origem à União Europeia . |
| The Treaty on European Union amended the Treaty establishing the European Community and established the European Union . | O Tratado da União Europeia introduziu alterações ao Tratado que institui a Comunidade Europeia , e instituiu a União Europeia . |
| Finally, citizens of the European Union may not be considered as aliens in the scope of the application of Union law, because of the prohibition of any discrimination on grounds of nationality. | o |
| Political parties at Union level contribute to expressing the political will of the citizens of the Union. | Os partidos políticos ao nível da União contribuem para a expressão da vontade política dos cidadãos da União. |
| Political parties at Union level contribute to expressing the political will of the citizens of the Union . | Os partidos políticos a nível da União contribuem para a expressão da vontade política dos cidadãos da União . |
| Treaty on European Union | Constituição |
| Treaty on European Union | Tratado da União Europeia |
| Treaty on European Union . | através da criação de um espaço de liberdade , de segurança e de justiça , nos termos das disposições do presente Tratado e do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia , |
| A group of citizens before the European Parliament enclosure. | A group of citizens before the European Parliament enclosure. |
| The European Union established by this Treaty shall be the successor to the European Union established by the Treaty on European Union and to the European Community.2. | o |
| Declaration on enhanced cooperation between the European Union and the Western European Union 3 . | Declaração relativa ao reforço da cooperação entre a União Europeia e a União da Europa Ocidental 3 . |
| TABLES OF EQUIVALENCES ( 1 ) Treaty on European Union Old numbering of the Treaty on European Union New numbering of the Treaty on European Union | QUADROS DE CORRESPONDÊNCIA ( 1 ) Tratado da União Europeia Antiga numeração do Tratado da União Europeia Nova numeração do Tratado da União Europeia |
| EUROPEAN UNION CONSOLIDATED VERSIONS OF THE TREATY ON EUROPEAN UNION AND OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY | UNIÃO EUROPEIA VERSÕES CONSOLIDADAS DO TRATADO DA UNIÃO EUROPEIA E DO TRATADO QUE INSTITUI A COMUNIDADE EUROPEIA |
| Governance The European Union has seven institutions the European Parliament, the Council of the European Union, the European Commission, the European Council, the European Central Bank, the Court of Justice of the European Union and the European Court of Auditors. | Governo e instituições A União Europeia tem sete instituições o Parlamento Europeu, o Conselho da União Europeia, a Comissão Europeia, o Conselho Europeu, o Banco Central Europeu, o Tribunal de Justiça da União Europeia e o Tribunal de Contas Europeu. |
| European Parliament an institution of the European Union . | Intervenção intra marginal ( intra marginal intervention ) intervenção efectuada por um banco central para influenciar a taxa de câmbio da respectiva moeda dentro das margens de flutuação no MTC II . |
| The European Union, same thing. | A mesma coisa acontece na União Européia. |
| ( 3 ) Outside the European Union . | ( 3 ) Fora da União Europeia . |
| ENLARGEMENT OF THE EUROPEAN UNION | ALARGAMENTO DA UNIÃO EUROPEIA |
| ENLARGEMENT OF THE EUROPEAN UNION | A L A R G A M E N TO DA U N I Ã O E U RO P E I A |
| Would the European Union survive? | Poderia a União Europeia sobreviver? |
| United Kingdom under the Treaty on European Union , the Treaty on the Functioning of the European Union , and Union law generally , | Unido por força do Tratado da União Europeia e do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia , bem como do direito da União em geral |
| In that respect, Spain notes, finally, that under Articles I 20 and I 46 of the Treaty, the European Parliament currently represents the citizens of the Union. | o |
| The European Union Satellite Centre, an agency of the European Union, is located in Torrejón de Ardoz. | O Centro de Satélites da União Europeia fica em Torrejón de Ardoz. |
| and to the Treaty on the Functioning of the European Union The European Union shall draw up , together with the Western European Union , arrangements for enhanced cooperation between them . | sobre o Funcionamento da União Europeia A União Europeia , em concertação com a União da Europa Ocidental , estabelecerá as fórmulas de reforço da cooperação recíproca . |
| Council of the European Union , European Parliament , EU Member States | Conselho da União Europeia , Parlamento Europeu , Estados Membros da UE |
| Official Journal of the European Union | Jornal Oficial da União Europeia |
Related searches : European Citizens - European Union - European Citizens Initiative - European Union Treaty - European Customs Union - European Union Grant - European Union Mission - European Union Policies - European Union Summit - European Union Politics - European Union Standards - European Trade Union - European Union Residents - European Union Market
