Tradução de "even more rare" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Even - translation :

Até

More - translation :

Mais

Rare - translation :

Raro

Palavras-chave : Mesmo Sequer Até Sabia Quanto Mais Cada Importante Vezes Raro Rara Raros Raras Bife

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Adenocarcinoma of the gland is rare, but benign tumors and hyperplasia are even more rare.	Os tumores originados nessas glândulas são extremamente raros (carcinoma da glândula de Bartholin).
Which, even at Yale, is extraordinarily rare.	Que, até em Yale, é bastante raro.
They're more rare than the panda bear.	Eles são mais raros do que o urso panda
More recently, Fermionic condensate superfluids have been formed at even lower temperatures by the rare isotope helium 3 and by lithium 6.	Mais recentemente, superfluidos de condensado fermiônico tem sido formados a temperaturas ainda mais baixas pelo raro isótopo hélio 3 e lítio 6.
Spontaneous mutations are very rare, and advantageous mutations are even rarer.	Mutações espontâneas são raras, e mutações vantajosas são ainda mais raras.
But there's another rare syndrome, so rare, in fact, that very few physicians have heard about it, not even neurologists.	Mas há outra síndrome rara, que na verdade, poucos médicos ouviram falar, mesmo neurologistas
Fortunately, in either biological control or even natural control, resistance is extremely rare.	Felizmente, tanto no controle biológico, como no controle natural, a resistência é extremamente rara.
More than 800 tons of rare marble were used in its completion.	No acabamento foram usadas 800 toneladas de mármore.
Frosts are rare in the city they are more common at higher elevations.	As geadas são raras e mais comuns em altitudes mais elevadas.
This is done to provide more information to the cryptanalyst, for instance, Q and U nearly always occur together in that order in English, even though Q itself is rare.	Por exemplo, as letras q e u vão quase sempre juntas em português, enquanto que a q isolada é muito rara.
Rare	6 Quadro 1
Even more opposed the change.	Muitos mais opuseram se à mudança.
I felt even more nauseous.	I felt even more nauseous.
Tom became even more agitated.	Tom ficou ainda mais agitado.
Tom got even more agitated.	O Tom ficou ainda mais agitado.
The collector's edition contains an extra DVD with 21 more rare performances of both Scott and Johnson and more interviews.	A edição de colecionador contém um DVD extra com mais 21 performances raras da banda e mais entrevistas.
I think they became even angrier, and hurt me even more.	Eu acho que ficavam até com mais raiva, e me machucavam mais ainda.
Rare Defiance	Rara resistência
And Grandma was even more excited.	E vovó estava ainda mais animada.
And it gets even more extreme.	E ainda fica mais radical.
Later he reported even more progress	Mais tarde ele relatou mais progresso
Even more are expected this year.	Espera se um número ainda maior para este ano.
That makes you even more attractive.	Isso te faz ainda mais atraente.
The storm became even more violent.	A tempestade se tornou ainda mais violenta.
That makes it even more special.	Isso o torna ainda mais especial.
So streets become more desolate and unsafe, so we stay home more which makes streets even more desolate and unsafe, and we stay home even more.	Assim as ruas tornam se mais desoladas, e mais inseguras, então ficamos cada vez mais em casa o que torna as ruas ainda mais desoladas e inseguras, e nós ficamos ainda mais em casa.
It is very rare that B.A is awake while flying, and even rarer for him actually to consent to it.	Suas habilidades no grupo são pilotar helicópteros e aviões, além de irritar o sargento B.A.
Even though the plagiarism itself is frequently brought up issue in Korea, a full out confession by the singer is rare.	Mesmo que o plágio seja um assunto comummente levantado na Coreia, uma confissão de uma cantora é raro.
This form is rare since even a small amount of gene flow may remove genetic differences between parts of a population.	Esse tipo de especiação é considerado raro, já que uma pequena quantidade de fluxo gênico pode remover as diferenças genéticas entre partes de uma população.
It's really rare.	É muito raro.
That's very rare.	Isso é muito raro.
But the second is even more important.	Mas a segunda lição é ainda mais importante.
Way more interesting than Monterey even today.	Muito mais interessantes do que em Monterey hoje.
But then something even more interesting happens.	Mas uma coisa ainda mais interessante acontece.
Arches with stained glass even more glamorous.	Arcos com vidro colorido ainda mais glamourosos.
Then other things happened even more abruptly.	Então outras coisas aconteceram ainda mais rapidamente.
But even more ambitious action is needed.	Mas é necessário uma acção ainda mais ambiciosa.
Hope it wins you even more fans.	Esperamos que vocês conquistem ainda mais fãs com isso.
Wikipedians are even more pernickety than teachers .	Os wikipedistas são mais meticulosos que os professores .
She knows French, and even more English.	Ela sabe francês, e ainda mais inglês.
There is suitable habitat or documentation for more than 160 rare plants in the park, with rare local geologic formations and unique soils characterizing the restricted ranges many of these plants occupy.	O parque conta também com registros documentais da presença de mais de 160 plantas raras, com solos únicos e formações geológicas também elas raras, que caracterizam as áreas restritas que estas plantas ocupam.
Internet usage is rare, slow and expensive, which means services such as e commerce, and even blogs, simply do not to exist.	A internet é rara, lenta e cara, o que simplesmente acarreta a inexistência de serviços como e commerce e até blogues.
This incident has, however, enabled a rare open defiance against top down censorship and even called for collective support from public intellectuals.	Este incidente, no entanto, permitiu que uma rara resistência contra a censura, até mesmo buscando apoio coletivo de intelectuais conhecidos.
In rare cases, Beagles may develop immune mediated polygenic arthritis (where the immune system attacks the joints) even at a young age.	Em casos raros, Beagles podem desenvolver artrite imunomediada poligênica (onde o sistema imunológico ataca as articulações), ainda quando novos.
James reflected, It was all more elaborate, more orchestral, more theatrical, and the lyrics were even more twisted ...	A criatividade do Blur não tinha limite e resultou num álbum muito mais pop do que o anterior, recebido como um clássico pela crítica britânica.

Display this page in English