Tradução de "every 12 hours" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Every - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Take this medicine every six hours. | Tome este remédio a cada seis horas. |
| Hours are numbered 12, 1, 2, ..., 11. | As horas são numeradas de 1 a 12. |
| I study for 3 hours every day. | Eu estudo três horas todos os dias. |
| A train leaves this station every two hours. | Um trem parte desta estação a cada duas horas. |
| She goes online for several hours every day. | Ela passa várias horas na internet todos os dias. |
| And that's over 20 hours of video every minute. | Isto representa mais de 20 horas de vídeos todos os minutos. |
| Humanity watches 80 million hours of YouTube every day. | A humanidade assiste a 80 milhões de horas de YouTube diariamente. |
| The medicine has to be taken every six hours. | O remédio deve ser tomado a cada seis horas. |
| We have a low tide approximately every six hours. | A baixa mar acontece aproximadamente de seis em seis horas. |
| Sami takes a dose of antibiotics every eight hours. | Sami toma antibióticos de oito em oito horas. |
| Sami takes a dose of antibiotics every eight hours. | Sami toma uma dose de antibióticos a cada oito horas. |
| About how many hours do you sleep every night? | Por quantas horas você dorme todo dia? |
| About how many hours do you sleep every night? | Por quantas horas você dorme toda a noite. |
| Opening hours Monday to Friday , 9 a.m. to 12 noon | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 09h00 às 12h00 . |
| It will scale down to category one in 12 hours. | It will scale down to category one in 12 hours. |
| We evolved as a species near the equator, and so we're very well equipped to deal with 12 hours of daylight and 12 hours of darkness. | Nós evoluímos como espécie perto do equador, e estamos bem equipados para lidarmos com 12 horas de luz e 12 horas de escuridão. |
| How many hours do you take a nap every day? | Quantas horas você tira de cochilo todo dia? |
| The geyser goes off with hot water every two hours. | O gêiser expele água quente a cada duas horas. |
| Tom used to practice the piano three hours every day. | Tom costumava praticar piano três horas por dia. |
| She studies 12 hours a day for three years to prepare. | Ela estuda 12 horas por dia por três anos para se preparar. |
| Usual addition would suggest that the later time should be 7 8 15, but this is not the answer because clock time wraps around every 12 hours in 12 hour time, there is no 15 o'clock . | A adição usual sugere que o tempo futuro deveria ser 7 8 15, mas esta é a resposta errada por que o relógio volta pra tràs a cada 12 horas não existe 15 horas no relógio de ponteiro. |
| And you have to reapply it every two to four hours. | E reaplicar a cada duas ou até quatro horas. |
| At the primary level, 11 subjects were reduced into 6 subjects while class hours were raised from to 26 hours to 30 hours every week. | Ao nível da educação primária, 11 disciplinas foram reduzidas para 6 enquanto o horário escolar foi aumentado de 26 para 30 horas por semana. |
| He got used to working two hours every day in the garden. | Ele se acostumou a trabalhar duas horas todos os dias no jardim. |
| Sports cars Andretti won three 12 Hours of Sebring endurance races (1967, 1970, 1972), and the 24 Hours of Daytona in 1972. | Correndo com stock cars e esporte protótipos, venceu as 12 Horas de Sebring em 1967, 1970 e 1972, ano em que também venceu as 24 Horas de Daytona. |
| During the dry season, we had four hours of water every fourth day. | Durante a estação seca tínhamos quatro horas de água a cada quatro dias. |
| In any case, 12 hours later, I mean, they put us in the lobby. | De qualquer forma, 12 horas depois, eles nos coloram no saguão. |
| Within 12 hours, I was horribly sunburned, just like Richard Dreyfuss in the movie. | Depois de 12 horas, eu estava horrivelmente queimado do sol, igualzinho ao Richard Dreyfuss no filme. |
| They do, like, three years' retreat, where they do meditate 12 hours a day. | Eles ficaram em retiro por três anos, meditando doze horas por dia. |
| In 1889, London began working 12 to 18 hours a day at Hickmott's Cannery. | Em 1889, London começou a trabalhar de 12 a 18 horas por dia na fábrica de enlatados Hickmott's. |
| And when I started in with the eight hours and the 10 hours and the 12 hours and the 14 hours and the 15 hours and the 24 hour swims, I knew I had it, because I was making it through these. | E quando eu comecei com oito horas, 10 horas, 12 horas 14 horas, 15 horas, e treinos de 24 horas. Eu sabia que podia, porque eu estava passando por todos esses. |
| This gives an apparent movement of the Sun eastward with respect to the stars at a rate of about 1 day, which is one apparent Sun or Moon diameter every 12 hours. | A partir da Terra, isto dá ao Sol um movimento aparente em direção a leste, relativamente às estrelas, a uma taxa de 1 dia, ou um diâmetro aparente do Sol ou da Lua a cada 12 horas. |
| However, every 2.867 days the magnitude decreases to 3.4 for more than nine hours. | Entretanto, a cada 2,867 dias a magnitude diminuir para 3,4 por mais de 9 horas. |
| Famous sports car races include the 24 Hours of Le Mans, the Rolex 24 at Daytona, 24 Hours of Spa Franchorchamps, the 12 Hours of Sebring, the 6 Hours of Watkins Glen, and the Petit Le Mans at Road Atlanta. | Corridas famosas de carros de desporto são, por exemplo, as 24 Horas de Le Mans, as 12 Horas de Sebring, os 1000 km de Monza, 24 Horas de SPA, 1000 km de Nürburgring, 24 Horas de Daytona e a Mil Milhas Brasileiras. |
| Opening hours Monday to Friday , 8.45 a.m. to 12 noon and 1.30 p.m. to 3.30 p.m. | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 08h45 às 12h00 e das 13h30 às 15h30 . |
| Opening hours Monday to Friday , 10 a.m. to 12 noon and 1 p.m. to 3 p.m. | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 10h00 às 12h00 e das 13h00 às 15h00 . |
| The daily duration of sleep varies, usually 12 16 hours, with 13 14 being the average. | A duração do período de sono varia entre 12 16 horas, sendo de 13 14 horas o valor médio. |
| The working day lasted 12 hours during the summer and a little less in the winter. | A jornada durava 12 horas no verão e um pouco menos no inverno e não havia períodos de descanso durante o dia. |
| Right now there are 48 hours of video being uploaded to YouTube every single minute. | Nesse momento 48 horas de vídeo estão sendo disponibilizados no YouTube a cada minuto. |
| It's a hard, time consuming labor, which they have to do for hours every week. | É duro, trabalho que consome tempo, que elas devem fazer por horas toda semana. |
| Some say that every hour in bed before midnight is worth two hours after midnight. | Há quem diga que cada hora na cama antes da meia noite vale tanto como duas horas depois da meia noite. |
| Eosinophils persist in the circulation for 8 12 hours, and can survive in tissue for an additional 8 12 days in the absence of stimulation. | Eosinófilos persistem na circulação por 8 12 horas, e podem sobreviver nos tecidos por um período adicional de 8 12 dias, na ausência de estimulação. |
| And in 12 hours, they were able to find all these balloons, all across the country, right. | E em 12 horas, eles conseguiram encontrar todos os balões, por todo o país, certo. |
| Curved golden lines dividing the blue part of dial into 12 parts are marks for unequal hours . | As linhas douradas curvas, que dividem a parte azul do mostrador em 12 partes, demonstram os horários desiguais . |
| These medications may take longer to begin working, but relieve airway constriction for up to 12 hours. | http www.jornaldepneumologia.com.br PDF Suple_124_40_DPOC_COMPLETO_FINALimpresso.pdf |
Related searches : Every 12 Months - Every 24 Hours - Every Few Hours - Every Two Hours - Every Three Hours - Every 2 Hours - 12 Noon - February 12 - October 12 - Hours - Hours And Hours - Hours Of Hours - Hours Upon Hours
