Tradução de "every few minutes" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Every - translation :

Palavras-chave : Noites Semanas Todos Cada Homens Dois Cerca Cinco

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Some of them shoot every half hour, every 15 minutes, every five minutes.	a cada meia hora, cada 15 minutos, cada 5 minutos.
A few minutes later, iman_said tweeted	Poucos minutos depois, iman_said tuitou
She thought for a few minutes.	Ela pensou por alguns minutos.
I have only a few minutes.	Eu tenho apenas alguns minutos.
I have only a few minutes.	Tenho apenas alguns minutos.
It'll only take a few minutes.	Demora apenas alguns minutos.
I'll be a few minutes late.	Chegarei alguns minutos atrasado.
Tom arrived a few minutes early.	Tom chegou alguns minutos mais cedo.
The bus leaves every fifteen minutes.	Os ônibus saem a cada quinze minutos.
The bus leaves every fifteen minutes.	O ônibus sai de quinze em quinze minutos.
Can you spare me a few minutes?	Posso dar lhe uma palavrinha?
A few minutes later the telephone rang.	Poucos minutos depois, o telefone tocou.
We'll have to wait a few minutes.	Nós teremos que esperar alguns minutos.
I might be a few minutes late.	Talvez eu chegue um pouco atrasado.
I saw Tom a few minutes ago.	Eu vi Tom poucos minutos atrás.
We only need a few more minutes.	Nós só precisamos de alguns minutinhos a mais.
We only need a few more minutes.	Nós só precisamos de uns minutinhos a mais.
We need only a few more minutes.	Precisamos de apenas mais alguns minutos.
It will only take a few minutes.	Isso leva apenas alguns minutos.
A few minutes is all I ask.	Tudo o que eu peço são alguns minutos.
A few minutes later, the telephone rang.	Poucos minutos depois, o telefone tocou.
I have still got a few minutes.	Eu ainda tenho alguns minutos.
Tom went out a few minutes ago.	O Tom saiu faz alguns minutos.
Hailstorms normally last from a few minutes up to 15 minutes in duration.	Chuvas de granizo normalmente duram desde alguns minutos a até 15 minutos.
Every eight minutes, a woman is raped.	A cada oito minutos uma mulher é estuprada.
We will take off in a few minutes.	Decolaremos em cinco minutos.
We will take off in a few minutes.	Decolaremos dentro de poucos minutos.
We will take off in a few minutes.	Nós decolaremos em poucos minutos.
Would you please wait for a few minutes?	Você poderia esperar alguns minutos, por favor?
So every five minutes, I took a photograph.	Então a cada cinco minutos eu tirava uma foto.
I run to the toilet every thirty minutes.	Corro ao banheiro a cada trinta minutos.
Within a few minutes, she went into cardiac collapse.	Dentro de poucos minutos, ela teve um colapso cardíaco.
Within a few minutes, she went into cardiac collapse.	Em poucos minutos, ela entrou em colapso cardíaco.
The world was set ablaze a few minutes ago.	O mundo foi incendiado há alguns minutos atrás.
A few minutes later, two more officers join him.	Alguns minutos depois, mais dois policiais se juntam e ele.
A few minutes' walk brought him to the zoo.	Poucos minutos de caminhada o trouxeram ao zoológico.
Why don't you stick around for a few minutes?	Por que não fica alguns minutos?
I want to lie down for a few minutes.	Eu quero me deitar por alguns minutos.
Might you have a few minutes to assist me?	Você teria alguns minutos para me ajudar?
In India there is a rape every three minutes.	Na Índia há um estupro a cada três minutos.
Do you mind if I leave for a few minutes?	Você se importa se eu sair por uns minutos?
I'd like to be alone for a few minutes please.	Gostaria de ficar sozinho por alguns minutos, por favor.
Would you give me a few minutes alone with Tom?	Você me daria alguns minutos a sós com o Tom?
I think I'll stay here for a few more minutes.	Eu acho que eu vou ficar aqui por mais alguns minutos.
I think I'll stay here for a few more minutes.	Acho que eu vou ficar aqui por mais alguns minutos.

Display this page in English