Tradução de "every two" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Every - translation :
Palavras-chave : Noites Semanas Todos Cada Homens

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Every city has two faces.
Todas as cidades têm duas caras.
And this happens every two weeks.
E isto acontece a cada duas semanas.
Your skin regenerates every two weeks.
Sua pele se regenera a cada duas semanas,
It is held every two years.
Realiza se de dois em dois anos.
Every new thing creates two new questions and two new opportunities.
Cada coisa nova gera duas novas questões e duas oportunidades.
It's held every two years in Burma.
É a cada dois anos em Mianmar.
Elections happen every two years in Brazil.
Eleições acontecem a cada dois anos no Brasil.
There are two sides to every story.
Toda história tem duas versões.
There are two sides to every story.
Toda história tem dois lados.
However, your brain isn't doubling every two years.
Porém seu cérebro não duplica de tamanho a cada dois anos.
A train leaves this station every two hours.
Um trem parte desta estação a cada duas horas.
Every month, there were two cases of murder.
Todo mês havia dois casos de assassinato.
Pictures were taken every day day one, day two ...
Com fotos tiradas todo dia, dia um, dois.
By one estimate, a language dies every two weeks.
Segundo uma estimativa, uma língua morre a cada duas semanas.
Since 1968, it has been held every two years.
Realiza se a cada dois anos desde 1968, sendo que antes, em intervalos irregulares.
We take a snapshot of every website and all of the pages on it, every two months.
Tiramos uma foto de todo website e todas as suas páginas a cada dois meses.
The geyser goes off with hot water every two hours.
O gêiser expele água quente a cada duas horas.
Almost every episode is divided into two 11 minute segments.
A maioria dos episódios são divididos em dois segmentos de 11 minutos.
Instead of editions coming out every two years, of a book, imagine it coming out every 25 seconds.
Ok, em vez de edições a cada dois anos, imaginem um livro saindo a cada 25 segundos.
We visited every house in India, searching for smallpox 120 million houses, once every month, for nearly two years.
Visitamos cada casa na Índia, buscando indícios 120 milhões de residências, uma vez ao mês, por quase dois anos.
And you have to reapply it every two to four hours.
E reaplicar a cada duas ou até quatro horas.
Every country Iranians, sometimes we do two, sometimes we do three.
Cada país iranianos, as vezes dão dois, outras vezes três.
Gravity The gravitational pull of the Moon and Sun give rise to two high tides and two low tides every lunar day, or every 24 hours and 50 minutes.
Gravidade A força gravitacional da Lua e do Sol geram a variação na altura das marés de forma regular.
Noah needed to take two of every kind of bird, of every kind of animal, of every kind of creature that moves, but no mention about plants.
Noé tinha que levar dois de cada tipo de pássaro de cada tipo de animal, de cada tipo de criatura que se move, mas não há qualquer menção sobre plantas.
We still have two to three more women dying for every man.
Nós ainda temos de duas a três mulheres a mais morrendo para cada homem.
Almost one out of every two Africans lives in extreme poverty today.
Quase um em cada dois africanos vive hoje em estado de extrema pobreza.
He got used to working two hours every day in the garden.
Ele se acostumou a trabalhar duas horas todos os dias no jardim.
Microsoft pushed its advantage with regular new releases, every two years or so.
A Microsoft aumentou sua vantagem com lançamento regular de novas versões, aproximadamente a cada dois anos.
How is it that this can lead to over two million deaths every year?
Como é que isso gera mais de dois milhões de mortes todo ano ?
Every line between them is a relationship between two people different kinds of relationships.
Cada linha entre eles é uma relação entre duas pessoas diferentes tipos de relações.
Cervical cancer now kills more women than childbirth, claiming a life every two minutes.
O cancro do colo do útero mata actualmente mais mulheres do que o parto, ceifando uma vida a cada dois minutos.
In 1493 the national parliament, the Sejm, began meeting every two years at Piotrków.
Em 1493 o parlamento nacional, a Sejm, começou a se reunir a cada dois anos em Piotrków.
The Olympic Games are held every four years, with the Summer and Winter Games alternating by occurring every four years but two years apart.
Atualmente os Jogos são realizados a cada dois anos, em anos pares, com os Jogos Olímpicos de Verão e de Inverno se alternando, embora ocorram a cada quatro anos no âmbito dos respectivos Jogos sazonais.
So economists talk about game theory that every two person game has a Nash equilibrium.
Economistas falam sobre uma teoria de jogos que todo jogo de duas pessoas tem um equilíbrio natural.
Every two years Member States shall compile statistics on trade broken down by invoicing currency .
De dois em dois anos , os Estados Membros devem compilar estatísticas do comércio segundo a moeda de facturação .
The Joint Committee of European Supervisory Authorities shall meet at least once every two months .
O Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão reúne pelo menos uma vez de dois em dois meses .
This would effectively end the preventable deaths of more than two million children every year.
Isto acabaria com as mortes evitáveis de mais de dois milhões de crianças por ano.
Every morning Don Pedro has opened his taqueria in this small village for two years.
Todo dia pela manhã, há mais de dois anos, Don Pedro abre sua barraquinha de tacos nessa pequena vila.
Some say that every hour in bed before midnight is worth two hours after midnight.
Há quem diga que cada hora na cama antes da meia noite vale tanto como duas horas depois da meia noite.
Parliamentary sessions were initially convened every two years, and lasted for (at least) 30 days.
As sessões parlamentares eram inicialmente convocadas a cada dois anos, e duravam, pelo menos, 30 dias.
So the three and a half billion people that suffer every year as a result, and the two million kids that die every year, will live.
Então os trêz e meio bilhões de pessoas que sofrem todo ano, como consequência, e os dois milhões de crianças que morrem todo ano, viverão.
And I tell them I sleep like a baby I wake up crying every two hours.
E digo que durmo com um bebé Acordo chorando a cada duas horas.
In Vila Madalena they have been cutting it off every night for the past two months
Isso faz quase 2 meses
The EP President and Vice Presidents are elected by MEPs every two and a half years.
O Presidente e Vice Presidente do PE são eleitos pelos deputados a cada dois anos e meio.
Famous figures who were scheduled to show up every two hours showed up all at once.
Pessoas famosas que estavam agendadas para aparecer a cada duas horas apareceram todas de uma vez.

 

Related searches : For Every Two - Every Two Months - Every Two Days - Every Two Hours - Every Two Years - Every Two Weeks - Two - Every Part - Every Individual - Every Now - Every Minute - In Every - Every Evening