Tradução de "everything seems fine" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Everything seems to have gone fine. | Parece ter corrido tudo bem. |
| Tom seems fine. | Tom parece bem. |
| Everything seemed fine. | Tudo parecia bem. |
| Everything is fine. | Está tudo bem. |
| Everything seems confusing. | Está tudo confuso. |
| Everything seems hard. | Tudo parece difícil. |
| It seems that he's fine. | Parece que ele está bem. |
| Tom seems to be fine. | Tom parece estar bem. |
| Everything else is fine. | Todo o resto está bem. |
| Everything will be fine. | Tudo vai ficar bem. |
| Everything will be fine. | Vai ficar tudo bem. |
| Thanks, everything is fine there. | Obrigado, tudo vai bem lá. |
| In general, everything is fine. | No geral, está tudo bem. |
| Everything will be fine now. | Tudo vai ficar bem agora. |
| Most everything looks and seems okay. | Most everything looks and seems okay. |
| Everything is never as it seems. | As coisas nunca são o que parecem. |
| It seems like you know everything. | Parece que você sabe tudo. |
| Everything is nice and fine and perpendicular. | Tudo está legal, certo e perpendicular. |
| Everything is just fine under these circumstances. | Está tudo bem nestas circunstâncias. |
| I believe that everything will be fine. | Creio que tudo vai ficar bem. |
| Power? Money? Everything seems so ridiculous now! | Poder? Dinheiro? Tudo parece tão ridículo agora! |
| So I start the walk. Everything is fine. | Assim comecei a travessia. Tudo estava ótimo. |
| Everything was fine and traffic was flowing normally. | Tudo parecia estar bem e o tráfego estava fluindo normalmente. |
| When we are small, everything seems so big. | Quando somos pequenos, tudo parece tão grande. |
| It seems to me that she knows everything. | Parece me que ela sabe de tudo. |
| It seems that he knew everything about me. | Parece que ele sabia tudo a meu respeito. |
| He seems to know everything about your past. | Ele parece saber tudo sobre o seu passado. |
| During the election campaign everything seems to be easy. | Em tempo de campanha eleitoral parece que tudo é fácil. |
| Tom seems to have reasons for everything he did. | Tom parece ter razões para tudo que ele fez. |
| And you'll find out that everything will be just fine. | Você perceberá que tudo ficará muito bem. |
| For many years this went along, and everything was fine. | Por muitos anos isso continuou e tudo estava bem. |
| Everything we know by now is that Aguiar is fine. | Tudo o que sabemos por ora é que Aguiar está bem. |
| If no one says anything it means everything is fine. | Se ninguém disser nada, é que tudo está bem. |
| The Germans, it seems, will do everything except what is needed. | Os Alemães, parece, farão tudo excepto o que é necessário. |
| It just seems to symbolize everything we were feeling at the time. | Parece apenas para simbolizar tudo o que estávamos sentindo naquele momento. |
| And when all expenses were paid, the debt was handled, and everything was fine. | e quando todas as despesas foram paga, o débito foi quitado, tudo ficou bem. |
| I mean, you see, everything seems to have been scattered aimlessly around the space. | Quero dizer, tudo parece ter sido espalhado a esmo pelo espaço. |
| So their judgments of the case when everything was fine remain the same. They say she deserves no blame. | O julgamento de quando tudo estava bem continua o mesmo. Elas falaram que ela não merece ser culpada. |
| Oh, yeah, everything is fine... The airport, the security and erm, things are functioning fine.. all normal, said one man who appears to be an airline pilot (not a Myanmar national). | Sim, claro, tudo está bem O aeroporto, a segurança, a rotação da terra, as coisas estão indo bem... tudo normal , disse um senhor que parece ser um piloto de avião (não um cidadão de Mianmar). |
| When Barton asks how he knows about them, Charlie responds Seems like I hear everything that goes on in this dump. | Quando Barton pergunta como ele sabe sobre eles, Charlie responde Parece que ouço tudo o que acontece nesta lixeira . |
| Just before opening night, Lolita and Humbert have a ferocious argument, and Lolita runs away while Humbert assures the neighbors everything is fine. | Pouco antes de começar a noite, Lolita e Humbert têm uma discussão feroz, e Lolita foge enquanto Humbert assegura aos vizinhos que está tudo bem. |
| I think that is absolutely fine, but what it seems to me right now is that it has all become a bit of a minefield. | Penso que é completamente aceitável, contudo o que me parece agora é que tudo se tornou uma espécie de campo de minas. |
| There was nothing until I reached the sit in in Abbassiya Square everything was still fine with very few people at the sit in. | Não havia nada até chegar ao protesto na praça de Abbassiya tudo ainda estava bem com poucas pessoas no protesto. |
| We're not dead. We're fine. We're fine. | Não estamos mortos. Estamos bem. |
| Everything is everything. | Tudo é tudo. |
Related searches : Everything Seems - Seems Fine - Everything Fine - Everything Work Fine - Everything Looks Fine - Everything Was Fine - Is Everything Fine - Everything Works Fine - Everything Went Fine - Everything Worked Fine - Everything Goes Fine - Everything Fine With - Everything Runs Fine - Everything Is Fine
