Tradução de "everything worked fine" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Everything seemed fine. | Tudo parecia bem. |
| Everything is fine. | Está tudo bem. |
| Everything else is fine. | Todo o resto está bem. |
| Everything will be fine. | Tudo vai ficar bem. |
| Everything will be fine. | Vai ficar tudo bem. |
| Thanks, everything is fine there. | Obrigado, tudo vai bem lá. |
| In general, everything is fine. | No geral, está tudo bem. |
| Everything will be fine now. | Tudo vai ficar bem agora. |
| Everything seems to have gone fine. | Parece ter corrido tudo bem. |
| Everything is nice and fine and perpendicular. | Tudo está legal, certo e perpendicular. |
| Everything is just fine under these circumstances. | Está tudo bem nestas circunstâncias. |
| I believe that everything will be fine. | Creio que tudo vai ficar bem. |
| So I start the walk. Everything is fine. | Assim comecei a travessia. Tudo estava ótimo. |
| Everything was fine and traffic was flowing normally. | Tudo parecia estar bem e o tráfego estava fluindo normalmente. |
| And you'll find out that everything will be just fine. | Você perceberá que tudo ficará muito bem. |
| For many years this went along, and everything was fine. | Por muitos anos isso continuou e tudo estava bem. |
| Everything we know by now is that Aguiar is fine. | Tudo o que sabemos por ora é que Aguiar está bem. |
| If no one says anything it means everything is fine. | Se ninguém disser nada, é que tudo está bem. |
| And I thought, How could it? Because I've lost everything that I valued, everything that I'd worked towards. | E eu pensei, Como é possível? Por que eu perdi tudo que eu valorizava, tudo pelo quê eu trabalhei. |
| But there came a moment when it all came together, and everything worked. | Mas chegou um momento em que tudo se encaixou e tudo funcionou, |
| And when all expenses were paid, the debt was handled, and everything was fine. | e quando todas as despesas foram paga, o débito foi quitado, tudo ficou bem. |
| She worked with a statistician named George Kneale, and George was pretty much everything that Alice wasn't. | Ela trabalhava com um estatístico chamado George Kneale, e George era certamente tudo o que Alice não era. |
| So their judgments of the case when everything was fine remain the same. They say she deserves no blame. | O julgamento de quando tudo estava bem continua o mesmo. Elas falaram que ela não merece ser culpada. |
| Oh, yeah, everything is fine... The airport, the security and erm, things are functioning fine.. all normal, said one man who appears to be an airline pilot (not a Myanmar national). | Sim, claro, tudo está bem O aeroporto, a segurança, a rotação da terra, as coisas estão indo bem... tudo normal , disse um senhor que parece ser um piloto de avião (não um cidadão de Mianmar). |
| She has a Master of Fine Arts and Art Practice at the University of California, and worked as a freelance interior designer. | Teri obteve seu bacharelado em Pintura pela Rhode Island School of Design e um mestrado em Arte Prática pela Universidade da Califórnia, Berkeley. |
| Just before opening night, Lolita and Humbert have a ferocious argument, and Lolita runs away while Humbert assures the neighbors everything is fine. | Pouco antes de começar a noite, Lolita e Humbert têm uma discussão feroz, e Lolita foge enquanto Humbert assegura aos vizinhos que está tudo bem. |
| There was nothing until I reached the sit in in Abbassiya Square everything was still fine with very few people at the sit in. | Não havia nada até chegar ao protesto na praça de Abbassiya tudo ainda estava bem com poucas pessoas no protesto. |
| We're not dead. We're fine. We're fine. | Não estamos mortos. Estamos bem. |
| Everything is everything. | Tudo é tudo. |
| Fine! | Tá! |
| Fine! | Beleza! |
| Fine! | Tá bom! |
| NM It worked. DL It worked. | NM Deu certo. DL Deu certo. |
| You've worked in mining, you've worked in fishing, you've worked in steel, you've worked in every major industry. | Você trabalhou com mineração, com pesca, em metalúrgica, em toda grande indústria. |
| Everything from this, everything. | Tudo disso, tudo. |
| Everything is ruined. Everything. | Está tudo arruinado, tudo. |
| Nothing is going to happen to me, everything will be fine, were the last words he told his wife, who was also surprised by his decision. | Não vai acontecer nada comigo, vai dar tudo certo , foram as últimas palavras que ele disse à esposa, que foi surpreendida pela decisão. |
| When we walked through the savanna a thousand years ago we made linear predictions where that animal would be, and that worked fine. It's hardwired in our brains. | Quando andávamos pela savana mil anos atrás fazíamos previsões lineares de onde aquele animal poderia estar. E isso funcionava bem. Isto está fortemente conectado em nossos cerébros. |
| I'm fine. | Eu vou bem. |
| Everything's fine. | Está tudo bem. |
| Fine, thanks. | Muito bem, obrigado. |
| Fine. Where? | Bem. Onde? |
| It's fine. | Está bem. |
| We're fine. | Estamos bem. |
| They're fine. | Eles estão bem. |
Related searches : Worked Fine - Everything Fine - Everything Worked Out - Everything Worked Well - Worked Out Fine - It Worked Fine - Everything Work Fine - Everything Looks Fine - Everything Was Fine - Is Everything Fine - Everything Works Fine - Everything Went Fine - Everything Goes Fine - Everything Seems Fine
