Tradução de "example given" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Example - translation :

Exemplo

Example given - translation :

Exemplo dado

Given - translation :

Dado

Palavras-chave : Exemplo Seguir Perfeito Este Dadas Dada Deram Deu-me

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

For example, uncontrolled migration has not been given sufficient consideration.	A migração descontrolada, por exemplo, não foi suficientemente considerada.
This is the first time I've ever given an example.	É a primeira vez que eu dou um exemplo.
For example, the following questions are studied about a given type of automata.	Por exemplo, as questões a seguir são relacionadas a um dado tipo de autômatos.
For example, the problem given two numbers x and y , does x evenly divide y ?	Por exemplo, o problema dados dois números x e y , y é divisível por x ?
For example, the sed program given by will print the first 10 lines of input, then stop.	Geralmente, o sed recebe como entrada, através de um canalização, os dados sobre os quais irá atuar.
Support will be given to the reintegration of people who are returning to work, for example returning parents.	Será prestado apoio à reintegração de pessoas que regressam ao trabalho, por exemplo, pais que regressam após licença.
An example of a valid argument is given by the following well known syllogism All men are mortal.	Um exemplo de argumento válido é dado pelo bem conhecido silogismo (a) Todos os homens são mortais.
For example, if the doubling function is given the input three, then it outputs six, and if the squaring function is given the input three, then it outputs nine.	Por exemplo, se no dobro da função é inserido 3, então a saída é 6, enquanto se a função é quadrática, e é inserido 3, então a saída é 9.
Fuel efficiency, for example, is typically given positive attention not for its environmental benefits, but for its cost effectiveness.	Gastar pouco combustível, por exemplo, tipicamente recebe atenção positiva não pelo benefício ambiental, mas pela boa relação custo benefício .
For example, the number of field lines through a given surface is the surface integral of the magnetic field.	Primeiro, meça a força e direção do campo magnético em um grande número de posições.
Example A child is given detention for acting up in school, but the frequency of the bad behavior increases.	Eles simplesmente referem se à retirada ou à introdução de estímulos que podem aumentar ou diminuir a frequência de um dado comportamento.
Very few names can serve either as surnames or as given names (for example Mayumi , Kaneko , Masuko , or Arata ).	(Por exemplo Mayumi , Kaneko 金子, Masuko 益子 ou Arata ).
For example, in September 1993, each primary school was given enough books to allow teachers to establish in class libraries.	Exemplificando em setembro de 1993, cada escola primária recebeu livros suficientes para estabelecer pequenas bibliotecas em cada uma das classes.
Questions regarding, for example, what happens after the fighting ends to the weapons given to the Kurds are of secondary importance.	As perguntas a respeito, por exemplo, do que acontece após o final do conflito às armas dadas aos curdos são de importância secundária.
For example , at the beginning of the SEPA project , priority was given to creating the basic features of the SDD and SCT .	Por exemplo , no início do projecto SEPA , foi dada prioridade à concepção dos elementos básicos dos Débitos Directos e das Transferências a Crédito SEPA .
One prominent example is the instructions that are given by the Executive Board for the execution of open market operations ( see Section 3.1.3 ) .	Um exemplo importante consiste nas instruções dadas pela Comissão Executiva respeitantes à execução de operações de mercado aberto ( ver Secção 3.1.3 ) .
An example of a non trivial theory for which completeness has been proved is the theory of algebraically closed fields of given characteristic.	Um exemplo de uma teoria não trivial cuja completude foi provada é a teoria de corpos fechados algebricamente de uma dada característica.
For example, new regulation on traffic management has given more space for the transportation department to gain, expand and thus more opportunity for corruption.	Por exemplo, uma nova regulamentação sobre gestão do tráfego deu mais espaço para o departamento de transporte ganhar e expandir e, assim, mais oportunidade para a corrupção.
Style Angkor Wat is the prime example of the classical style of Khmer architecture the Angkor Wat style to which it has given its name.	Templo central O núcleo de Angkor Wat, ou o templo principal, é denominado Bakan .
For example 192.168.100.0 24 represents the given IPv4 address and its associated routing prefix 192.168.100.0, or equivalently, its subnet mask 255.255.255.0, which has 24 leading 1 bits.	Por exemplo 192.168.0.0 24 representa os 256 endereços IPv4 de 192.168.0.0 até 192.168.0.255 inclusive, com 192.168.0.255 sendo o endereço de broadcast para a rede.
For example, the given name じゅんいちろう is romanized as Jun ichirō, so that it is parsed as jun.i.chi.rou , rather than as ju.ni.chi.rou .	Isso ocorre apenas quando, seguidos de e ou i , representam os fonemas g e k guerra, quilo.
Most often, one speaks of equality of two subsets of a given set (as in the integer set example above), but not of two objects abstractly presented.	Mais frequentemente, fala se da igualdade de dois subconjuntos de um dado conjunto (como o exemplo do conjunto de inteiros dado acima), mas não de dois objetos abstratamente apresentados.
Example	O BCC presta a necessária informação ao BCO sobre a entrega e a elegibilidade dos títulos , enquanto que o BCO é responsável pelo processamento dessa informação , bem como pela condução do processo de avaliação 3 e pela 3 Incluindo valores de cobertura adicionais , margens de avaliação , etc.
For example, a Turing machine describing an algorithm may have a few hundred states, while the equivalent deterministic finite automaton (DFA) on a given real machine has quadrillions.	Por exemplo, uma máquina de Turing descrevendo um algoritmo pode ter algumas centenas de estados, enquanto o autômato finito determinístico equivalente em uma dada máquina real tem quadrilhões.
A name can be given to a person, place, or thing for example, parents can give their child a name or scientist can give an element a name.	Pessoas Quando nos dirigimos a uma pessoa, o termo nome pode representar ou prenome, ou o sobrenome.
Talent is God given be humble. Fame is man given be thankful. Conceit is self given be careful.	O talento é dado por Deus seja humilde. A fama é atribuída pelo homem seja grato. A presunção é autoconcebida tenha cuidado.
According to Everett, the only meaningful descriptions of each system are relative states for example the relative state of S given the state of M or the relative state of M given the state of S. In DeWitt's formulation, the state of S after a sequence of measurements is given by a quantum superposition of states, each one corresponding to an alternative measurement history of S.For example, consider the smallest possible truly quantum system S, as shown in the illustration.	De acordo com Everett, a única descrição possível de cada sistema são estados relativos por exemplo o estado relativo de S dado o estado de M ou o estado relativo de M dado o estado de S. Na formulação de DeWitt, o estado de S após a medição é dado pela superposição quântica das historias alternativas de S.Por exemplo, considere o menor sistema quântico verdadeiro possível S, como mostrado na ilustração.
ElBaradei, for example, expects the army to do its national duty and intervene if things get out of hand hardly a compelling democratic stance, given the army s track record.	ElBaradei, por exemplo, espera que o exército cumpra o seu dever nacional e que intervenha caso a situação fique fora de controlo dificilmente uma postura democrática convincente, dado o histórico do exército.
It used to be given to the child of an unmarried woman (for example the son of Kuna will get the surname Kunin and the son of Gana Ganin ).	Ele é usado para crianças nascidas de mulheres não casadas (por exemplo, o filho de Kuna receberá o sobrenome Kunin , e o filho de Gana , Ganin ).
For example ...	Por exemplo...
Preview Example	Exemplo de Antevisão
Example 3	Exemplo 3
Example 4	Exemplo 4
Example 5	Exemplo 5
Example 6	Exemplo 6
Example 1	Exemplo 1 .
Example 3	Exemplo 3 .
Example 4	Exemplo 4 .
Example 5	Exemplo 5 .
Example 1.	Example 1.
Example 2.	Example 2.
For example...	É a razão que constitui a história.
For example, .	Exponenciação
In 1850, for example, the only choices were white, black, and mulatto, while 30 years later respondents were also given the options of Chinese and Indian (presumably meaning Native American).	Em 1850, por exemplo, as únicas opções eram branco , negro e mulato , enquanto 30 anos mais tarde adicionou também as opções de chinês e índio (entenda se americanos nativos).
An example, a great example, is the risk of smoking.	Um exemplo, um ótimo exemplo, é o risco de fumar.

Display this page in English