Tradução de "example where" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Unlike, for example Israel, where audiences cough all the time. | Diferente de, por exemplo, Israel, onde a platéia tosse o tempo todo. |
| Consider, for example, a condition like epilepsy, where the brain is overactive. | Considerem, por exemplo, uma condição como a epilepsia, onde o cérebro é hiperativo. |
| Here is another example of where you can get your protein from. | Aqui outro exemplo de onde vocês podem obter proteínas. |
| Let's give an example of where we think this is going to go. | Vamos dar um exemplo de onde achamos que isto vai dar. |
| In other words, where you find what is not found elsewhere, for example. | Ou seja, onde você encontra o que não é visto em outros lugares, por exemplo. |
| For example, in the Caucasus there's a site where you find local Neanderthal tools. | Por exemplo, no Cáucaso há um lugar onde você encontra ferramentas dos neandertais locais. |
| For example, there is French Chinese food, where they serve salt and pepper frog legs. | Por exemplo, há comida chinesa francesa, onde eles servem pernas de rã com sal e pimenta. |
| For example, the dark blue shows you where the elephant seal moved in the north Pacific. | Por exemplo, o azul escuro mostra onde a foca elefante esteve no norte do Pacífico. |
| That is, it provides a wonderful example of where you can go with a real regional initiative. | Isso nos dá um ótimo exemplo de onde você pode ir com uma iniciativa regional real. |
| For example, it is still largely unknown where juvenile sea turtles and some year 1 sharks travel. | De facto, as zonas por onde as tartarugas marinhas viajam ainda são bastante desconhecidas. |
| An example is Rome, where many states maintain missions to Italy and another to the Holy See. | Um exemplo é Roma, onde muitos estados mantêm tanto a sua missão em Itália como a sua missão junto da Santa Sé. |
| An example of an object where the mass is within its Schwarzschild radius is a black hole. | Cada objeto de grande massa é acreditado para expor todas as cinco propriedades. |
| For example Museum Kampa in Prague, where the largest collection of paintings by František Kupka can be seen! | Ao Museu de Kampa em Praga, onde você pode ver a maior coleção de quadros de František Kupka |
| Daniela, for example, had to flee from Mexico City, where she was constantly harassed by her co workers | Daniela, por exemplo, teve que fugir da Cidade do México, onde era constantemente assediada por seus colegas de trabalho |
| For example, in Levy's Hackers , each generation of hackers had geographically based communities where collaboration and sharing occurred. | Por exemplo, nos Hackers de Levy , cada geração de hackers tinha comunidades locais onde ocorria a colaboração e o compartilhamento. |
| A blind spot is an area where someone cannot see, for example, where a car driver cannot see because parts of his car's bodywork are in the way. | Um ponto cego é uma área em que alguém não pode ver, por exemplo, onde um motorista de carro não pode ver porque parte de carroçaria do seu carro estão no caminho. |
| For example, it's been shown to stimulate neural growth in the amygdala, in the area where it controls emotions. | Por exemplo, foi demonstrado que estimula o crescimento neural da amígdala, na área onde controla as emoções. |
| Provisions enabling such additional functions would be a clear example of circumstances where differences in NCB statutes may continue . | As disposições que permitem essas funções adicionais são um exemplo claro de circunstâncias em que podem continuar a existir diferenças entre os estatutos dos BCN . |
| Unfortunately for Europe, growth also reduces the perceived urgency of action where action is urgently needed for example, Greece. | Infelizmente para a Europa, o crescimento também reduz a percepção em matéria de urgência de acção onde esta é mais necessária, por exemplo, na Grécia. |
| For example, in high inequality societies, where poor households are deprived of economic and educational opportunities, economic growth is depressed. | Por exemplo, nas sociedades com um alto nível de desigualdade, onde as famílias pobres são privadas de oportunidades económicas e educacionais, o crescimento económico está em recessão. |
| India Mike, for example, is a forum where travelers share their experiences and ask questions regarding destinations and travel options. | O India Mike, por exemplo, é um fórum em que os viajantes compartilham suas experiências e solicitam recomendações de destinos e opções de viagem. |
| This is an example of what is called a mathematical singularity, or a point where a physical theory breaks down. | Este é um exemplo do que é chamado de uma singularidade matemática, ou um ponto onde uma teoria física deixa de funcionar. |
| An example of this dominance is the basketball competition where Team India won three out of four tournaments to date. | Um exemplo dessa dominação é a competição de basquete, onde seleção nacional indiana de basquete venceu três dos quatro torneios até a data. |
| Z, for example, is usually called zed in all English speaking countries except the U.S., where it is named zee . | Z, por exemplo, é geralmente chamado de zed em todos países de fala inglesa, exceto nos Estados Unidos, onde é chamado zee . |
| For example, there is a USE flag to include DVD support, where available, in packages compiled with the flag enabled. | Por exemplo, há a flag USE para incluid suporte a DVD, disponível, quando pacotes são montados com a flag ativada. |
| Close the recordset Close the connection ASP example Here is an ASP example using ADO to select the Name field, from a table called Phonebook , where a PhoneNumber was equal to 555 5555 . | Close the recordset Close the connection ASP example Here is an ASP example using ADO to select the Name field, from a table called Phonebook , where a PhoneNumber was equal to 555 5555 . |
| For example in Tete, people are suffering because they were removed from the areas where they had wealth to other areas where they do not have what they had before. | Por exemplo em Tete as pessoas estão a sofrer porque foram tiradas das suas zonas onde tinham riqueza para outras zonas onde não têm o que tinham. |
| It's a place where, for example, if this were India, in this room, only three of us would have a car. | É um lugar onde, por exemplo, se estivéssemos na India nessa sala, apenas três de nós seriamos donos de um carro. |
| Well there's one very clear example where a sensation generated by myself feels very different then if generated by another person. | Bem, há um exemplo muito claro em que uma sensação gerada por mim mesmo é sentida de forma diferente de uma gerada por outra pessoa. |
| This is the case , for example , where such differences reflect catching up effects of lower income countries or differing demographic trends . | Tal é o caso , por 3.0 3.0 exemplo , em que as diferenças reflectem efeitos de convergência de países com 2.0 2.0 rendimentos mais baixos ou tendências 1.0 1.0 demográficas diferentes . |
| This is in particular the case where the ultimate underlying exposures are , for example , leveraged buy out or project finance debt . | Este é , em especial , o caso quando , por exemplo , as posições em risco subjacentes finais assumem a forma de tomada do controlo de uma empresa mediante contracção de empréstimos ( leveraged buy out ) ou a dívida associada ao financiamento de projectos ( project finance debt ) . |
| For example, consider a population where everyone defects every time, except for a single individual following the tit for tat strategy. | Por exemplo, considere se uma população onde todos desertam sempre, excepto um único individuo que continua a estratégia Tit for Tat . |
| For example, many songs on the official DVD had their soundtracks altered, mainly in sequences where there were originally microphone problems. | Um exemplo é que muitas canções no DVD tiveram suas trilhas sonoras alteradas, principalmente em sequências originalmente com problemas de microfonia. |
| Chronic granulomatous disease, where phagocytes have a reduced ability to destroy pathogens, is an example of an inherited, or congenital, immunodeficiency. | Um exemplo de imunodeficiência congénita, ou herdada, é a doença granulomatosa crónica, na qual os fagócitos têm dificuldade em destruir os patógenos. |
| For example, Asian arowanas are now uncommon in the Malay Peninsula, where they were once widely distributed, due to environmental destruction. | Por exemplo, os aruanãs dourados não são mais encontrados na península da Malásia, onde eles eram muito abundantes, devido à destruição do meio ambiente. |
| Example | O BCC presta a necessária informação ao BCO sobre a entrega e a elegibilidade dos títulos , enquanto que o BCO é responsável pelo processamento dessa informação , bem como pela condução do processo de avaliação 3 e pela 3 Incluindo valores de cobertura adicionais , margens de avaliação , etc. |
| For example when a violin string is displaced, transverse waves propagate out to where the string is held in place at the bridge and the nut, where the waves are reflected back. | Ondas estacionárias e ondas não estacionárias Ondas que permanecem no mesmo lugar são chamadas ondas paranticas , como as vibrações em uma corda de violino. |
| Here's another example that's close to our hearts at TED, where video is sometimes more powerful than print the sharing of an idea. | Aqui está outro exemplo que é importante para nós no TED, onde o vídeo é, algumas vezes, mais poderoso do que a impressão o compartilhamento de uma ideia. |
| For example, you know, in New Orleans we have Cajun Chinese food, where they serve Sichuan alligator and sweet and sour crawfish, right? | Por exemplo, em Nova Orleans temos comida chinesa cajun, onde eles servem jacaré no estilo Sichuan e lagosta agridoce, certo? |
| Take, for example, the car manufacturing sector, where subsidies and state aid of various sorts have increased by 24 during the reference period. | Olhemos para o sector automóvel, onde subvenções e auxílios estatais diversos aumentaram em 24 durante o período de referência. |
| For example, you can head to the Kouty Forest, where you ll find a fabulous open air museum with beautiful sculptures of local ghosts. | Vá na florista Koutecký les, por exemplo, lá você encontrará uma reserva histórica, cheia de belas estátuas de fantasmas locais. |
| This concerns , for example , the case where a customer is referred or introduced by one bank or lawyer to another bank or lawyer . | Tal prende se , por exemplo , com os casos em que um cliente é remetido ou apresentado por um banco ou advogado a outro banco ou advogado . |
| For example , where relatively detailed information is collected regardless of the threshold , it may be counterproductive to try to apply such a threshold . | Por exemplo , nos casos em que for recolhida informação relativamente pormenorizada independentemente do limiar , poderá ser contraproducente tentar aplicar o referido limiar . |
| For example , where relatively detailed information is collected regardless of the threshold , it may be counterproductive to try to apply such a threshold . | Por exemplo , nos casos em que for recolhida informação rela tivamente pormenorizada independentemente do limiar poderá ser contrapro ducente tentar aplicar o referido limiar . |
| For example , where relatively detailed information is collected regardless of the threshold , it may be counterproductive to try to apply such a threshold . | Por exemplo , nos casos em que for recolhida informação relativamente pormenorizada independentemente do limiar poderá ser contraproducente tentar aplicar o referido limiar . |
Related searches : An Example Where - One Example Where - Where Clause - Situation Where - Where Exactly - Where Next - Guess Where - Which Where - Where Requested - Situations Where - Where Provided - Where Suitable