Tradução de "except him" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Except - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Everyone is here except for him.
Todo mundo está aqui, exceto ele.
None can intercede with Him except by His leave.
Junto aEle ninguém poderá interceder, sem Sua permissão.
Now, that's great, except we had him at age 44.
Agora, isso é sensacional, exceto que o tínhamos com 44 anos de idade.
No schooling was possible for him, except a few weeks here, a few weeks there.
Para ele, foi impossível assitir à escola, com exceção de algumas semanas aqui, e algumas semanas ali.
To Him belongs all that is in the heavens and the earth and who can intercede with Him except by His leave?
Quem poderá interceder junto a Ele, sem a Sua anuência?
So, I wanted to be a painter like him, except, I don't know how to paint.
Então, decidi virar um pintor como ele, mas não sabia como pintar.
Well, there's a sense which I agree with him, except I think it has an evolutionary explanation.
Bem, existe um sentido no qual concordo com ele, exceto que acho que existe uma explicação evolucionária.
But We saved him and his family, except for his wife who was one of those who stayed behind.
Porém, salvamo los, juntamente com a sua família, exceto a sua mulher, que se contou entre os que foram deixados paratrás.
EXCEPT
EXCEPÇÃO
EXCEPT
EXCEÇÃO
Lombardo's parents, noticing his withdrawal from everything except music, convinced him to quit the band, focus on school and find a job.
Os pais de Lombardo, percebendo o seu afastamento de tudo com exceção da música, convenceram o a sair da banda, focando em estudar e arranjar um emprego.
He is a very skillful and brawny fighter, and a dangerous opponent to all who face him ... except for a minor hitch.
É muito criticado por seu peso, mas foi por causa dele que ganhou o concurso de sumô.
Except for flooring.
Exceto pelo chão.
God does not like ill (of others) spoken about, except by him who has been wronged. For God hears all and knows everything.
Deus não aprecia que sejam proferidas palavras maldosas publicamente, salvo por alguém que tenha sido injustiçado sabei que Deus é Oniouvinte, Onisciente.
Everything, I would say. Everything that matters except every thing and except matter.
Tudo , eu diria, tudo o que importa exceto todas as coisas , e exceto a matéria
Except, maybe we do.
Exceto que, talvez nós possamos.
Except for the girl.
Menos a garota.
Except maybe French people.
Com exceção talvez dos franceses
Except what about locally?
Mas e a nível local?
Investment funds , except MMFs
Fundos de investimento , excepto FMM
Everybody laughed except Tom.
Todos riram, com exceção de Tom.
Everyone came except Dad.
Todos vieram, menos o pai.
Everybody is busy except me.
Todo mundo está ocupado, exceto eu.
No one came except Mary.
Ninguém veio, exceto Mary.
Everyone left, except for us.
Todos partiram, menos nós.
Nobody was busy except me.
Ninguém estava ocupado, exceto eu.
I've seen nobody except you.
Não vi ninguém a não ser você.
Everyone laughed except for Tom.
Todos riram, com exceção de Tom.
Everybody except Tom stopped walking.
Todos pararam de andar, menos o Tom.
No one except Tom came.
Com exceção do Tom, ninguém veio.
Except that nowadays, it's heavily disputed.
Exceto pelo fato de que hoje em dia é altamente contraditória.
Except it's supposed to be brown.
Só que eles deveriam ser marrons.
Except, I even started painting dancers.
Até comecei a pintar dançarinas.
None knows (about) them except God.
Ninguém, senão Deus, as conhece.
Got rejected by all except one.
Fui rejeitada por todos exceto um.
Except for John, they all arrived.
Exceto por John, todos eles chegaram.
Any day will do except Monday.
Qualquer dia dá, menos segunda.
I work every day except Sunday.
Eu trabalho todos os dias, exceto domingo.
He likes all animals except horses.
Ele gosta de todos os animais a não ser os cavalos.
Everyone was invited, except for me.
Todos foram convidados, exceto ele.
I can resist everything except temptation.
Posso resistir a tudo, menos à tentação.
He doesn't eat anything except fruit.
Ele não come nada a não ser frutas.
He doesn't eat anything except fruit.
Ele não come nada exceto frutas.
Everybody died except for us two.
Afora nós dois todos morreram.
We're all Canadians here except Tom.
Todos nós somos canadenses, menos o Tom.

 

Related searches : Except From Him - Except For Him - Except Those - All Except - Except Monday - Except Pursuant - I Except - Except Perhaps - Except Vat - Everyone Except - Except Commissioning - Except Through - Nothing Except