Tradução de "executive president" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Executive - translation :

Executive president - translation :

President - translation :

Palavras-chave : Executivo Executiva Executivos Executivo Produtora Vice-presidente Vice-presidente Vice-presidente Senhora Presidente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Executive Office of the President.	Gabinete Executivo do Presidente.
The Executive Board shall comprise the President, the Vice President and four other members.	A Comissão Executiva é composta pelo Presidente, pelo Vice Presidente e por quatro vogais.
The Executive Board shall comprise the President , the Vice President and four other members .	A Comissão Executiva é composta pelo Presidente , pelo Vice Presidente e por quatro vogais .
President of the ECB Vice President of the ECB Vice President of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB	Presidente do BCE Vice Presidente do BCE Vice Presidente do BCE Membro da Comissão Executiva do BCE Membro da Comissão Executiva do BCE Membro da Comissão Executiva do BCE Membro da Comissão Executiva do BCE
Executive Board Front row President Willem F. Duisenberg ( centre )	Comissão Executiva Fila da frente Presidente Willem F. Duisenberg ( centro )
Executive power is exercised by the executive branch, headed by the President, advised by a Cabinet.	Em nível federal, o poder executivo é exercido pelo Presidente.
( a ) The Executive Board shall comprise the President , the Vice President and four other members .	a ) A Comissão Executiva é composta pelo Presidente , pelo Vice Presidente e por quatro vogais .
President of the ECB Vice President of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB	Presidente do BCE Vice Presidente do BCE Membro da Comissão Executiva do BCE Membro da Comissão Executiva do BCE Membro da Comissão Executiva do BCE Membro da Comissão Executiva do BCE
President of the ECB Vice President of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB	Presidente do BCE Vice Presidente do BCE Membro da Comissão Executiva Membro da Comissão Executiva Membro da Comissão Executiva Membro da Comissão Executiva do do do do
The President and the other members of the Executive Board	O Presidente e os restantes membros da Comissão Executiva visitaram e
( a ) ( b ) The Executive Board shall comprise the President , the Vice President and four other members .	a ) b ) A Comissão Executiva é composta pelo Presidente , pelo Vice Presidente e por quatro vogais
The president is appointed by the council as the chief executive.	O presidente é escolhido pelo conselho como chefe executivo.
The Executive Board comprises the President and the Vice President of the ECB and four other members .	A Comissão Executiva do BCE é composta pelo Presidente e pelo Vice Presidente do BCE e por mais quatro membros .
The President of the Executive Board shall be appointed for B years .	O Presidente da Comissao Executiva é nomeado por um período de oito anos .
The President of the Executive Board shall be appointed for eight years .	O Presidente da Comissão Executiva é nomeado por um período de oito anos .
Executive Board member Tommaso Padoa Schioppa ( left ) and President Jean Claude Trichet	Tommaso Padoa Schioppa ( à esquerda ) , membro da Comissão Executiva , e o Presidente Jean Claude Trichet
In Yerevan, the chief executive is the mayor, appointed by the president.	Em Erevã, o líder do executivo é o prefeito, apontado pelo presidente.
Executive power is exercised by the government and the President of Croatia.	O poder executivo é exercido pelo governo e o .
Schenck became Chairman and Chief Executive Officer, while Kent remained as President.	Schenck se tornou o principal executivo, enquanto Kent continuou como diretor.
President is the head of the state and head of executive branch.	O presidente atual é Ilham Aliyev.
Levesque was named Executive Vice President, Talent and Live events in 2011.	Levesque foi nomeado Vice Presidente Executivo de Talento em 2011.
The executive branch of the Indian government consists of the president, the vice president, and the Council of Ministers the cabinet being its executive committee headed by the prime minister.	O poder executivo consiste no presidente, o vice presidente, o conselho de ministros (sendo o gabinete seu comitê executivo), encabeçado pelo primeiro ministro.
In May 2005, Ghosn was named President and Chief Executive Officer of Renault.	Em maio de 2005, Ghosn foi nomeado presidente e diretor executivo da Renault.
Moreover , the ECB 's President , the Vice President or the Executive Board may entrust D IA with ad hoc engagements .	Além disso , o Presidente , o Vice Presidente , ou a Comissão Executiva do BCE podem confiar missões pontuais à D IA .
ECB instructions shall be adopted by the Executive Board and signed on its behalf by the President or any two Executive Board members .	As instruções do BCE são aprovadas pela Comissão Executiva e assinadas em sua representação pelo presidente ou por dois membros da Comissão Executiva .
The President or , in his absence , the Vice President shall chair the Governing Council and the Executive Board of the ECB .	O Presidente ou , na sua ausência , o Vice Presidente , preside ao Conselho do BCE e à Comissão Executiva do BCE .
The President or , in his absence , the Vice President shall chair the Governing Council and the Executive Board of the ECB .	O Presidente ou , na sua ausência , o Vice Presidente preside ao Conselho do BCE e à Comissão Executiva do BCE .
The President or , in his absence , the Vice President shall chair the Governing Council and the Executive Board of the ECB .	O Presidente ou , na sua ausência , o Vice Presidente , preside ao Conselho do BCE e à Comissão Executiva do BCE . 189
Executive Power would be exercised by the Ministry of Advisors, whose president would be elected by the president of the republic.	O Poder Executivo seria exercido pelo Conselho de Ministros, cujo Presidente seria eleito pelo Presidente da República.
DACA was put in place through executive action by President Barack Obama in 2012.	A DACA foi colocada em prática por meio de uma ação executiva do Presidente Barack Obama em 2012.
The Executive Power is exercised by the president and a cabinet of 13 ministers.	O poder executivo é exercido pelo presidente e por um gabinete de 13 ministros.
The executive branch consists of a president ( te Beretitenti ), a vice president and a cabinet (the president is also chief of the cabinet and must be an MP).	O presidente é em tempos diferentes chefe de estado e chefe de governo, e tem a designação de te Beretitenti (pronuncia se te peresitensi ).
For the Executive Board of the ECB The President of the ECB Jean Claude TRICHET	Pela Comissão Executiva do BCE O Presidente do BCE Jean Claude TRICHET
Executive power is exercised by the President and Prime Minister who together constitute the government.	O poder executivo é exercido pelo presidente e pelo primeiro ministro, que, juntos, constituem o governo.
Executive power was held by a president, assisted by a chancellor responsible only to him.	O poder executivo foi realizado por um presidente, coadjuvado por um chanceler responsável apenas a ele.
3 , and activated April 1, 1979, by President Jimmy Carter in his Executive Order 12127.	3 , and activated April 1, 1979 by Jimmy Carter in his Executive Order 12127.
The President of France (, ), is the executive head of state of the French Fifth Republic.	Presidente da República Francesa é o mais alto cargo do poder executivo da França.
A vice president usually reports directly to the president or CEO of the company and is a member of the executive management team.	No caso de sucessão, o vice presidente assume a titularidade do cargo de presidente da República e completará o mandato.
The original programming format of MTV was created by media executive Robert W. Pittman, who later became president and chief executive officer (CEO) of MTV Networks.	O formato original da programação da MTV foi criado pelo executivo de mídia Robert W. Pittman, que mais tarde iria se tornar o diretor executivo (CEO) da MTV Networks.
Donald Tsang Yam kuen , (born 7 October 1944) was the second Chief Executive and President of the Executive Council of Hong Kong from 2005 to 2012.	Sir Donald Tsang Yam Kuen KBE (, Pinyin Zēng Yīnquán 7 de outubro de 1944) foi Chefe do Executivo de Hong Kong de 2005 a 2012, tendo substituído Tung Chee Hwa.
Both the Governing Council and the Executive Board are chaired by the President of the ECB .	Tanto o Conselho , como a Comissão Executiva são presididos pelo Presidente do BCE .
Although his executive powers are somewhat limited, the president does have veto power over government's legislation.	Embora o papel seja largamente simbólico, o presidente não tem poder de veto sobre certos tipos de legislação.
Congress has passed laws authorizing the president to conclude executive agreements without action by the Senate.	O Congresso tem passado leis que autorizam o presidente a concluir Acordos Executivos sem o conselho e consentimento do Senado.
The President or, in his absence, the Vice President shall chair the Governing Council and the Executive Board of the European Central Bank.2.	O Presidente ou, na sua ausência, o Vice Presidente preside ao Conselho do Banco Central Europeu e à Comissão Executiva do Banco Central Europeu.2.
In accordance with Article 112 ( 2 )( a ) of this Treaty , the Executive Board shall comprise the President , the Vice President and four other members .	De acordo com o disposto no n.o 2 , alínea a ) , do artigo 112.o do presente Tratado , a Comissão Executiva é composta pelo Presidente , pelo Vice Presidente e por quatro vogais .

Display this page in English