Tradução de "executive producer" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Executive - translation : Executive producer - translation : Producer - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| (executive producer) Dinosaurs! | (executive producer) Dinosaur, 17 min. |
| (2005) producer Beauty Shop (2005) executive producer Black. | (2005) produtor Beauty Shop (2005) produtor executivo Black. |
| (executive producer) Bride of Resistor , 6 min. | (executive producer) Bride of Resistor, 6 min. |
| (executive producer) Xerox and Mylar , 5 min. | (executive producer) Xerox and Mylar, 5 min. |
| (2006) executive producer Are We Done Yet? | (2006) produtor executivo Are We Done Yet? |
| (executive producer) The Stars Came Dreaming , 12 min. | (executive producer) The Stars Came Dreaming, 12 min. |
| Adam Sandler served as the film's executive producer. | Adam Sandler foi produtor executivo do filme. |
| (2007) producer (2007) writer, executive producer The Longshots (2008) producer First Sunday (2008) producer Straight Outta L.A. (2010) director Are We There Yet? | (2007) produtor Friday The Animated Series (2007) produtor executivo Pirate Island (2008) produtor The Longshots (2008) produtor First Sunday (2008) produtor Straight Outta L.A. (2010) diretor Are We There Yet? |
| (director, producer) Prime time Emmy Winner A Claymation Easter , 24 00 (director) (executive producer, producer) Prime time Emmy Winner Claymation Comedy of Horrors , 24 00 (executive producer, producer) Prime time Emmy Nominated Raisins Sold Out California Raisins II , 24 00 (director, producer) Prime time Emmy Nominated Meet the Raisins! | (director, producer) Prime time Emmy Winner Claymation Easter Special, 24 00 (director) (executive producer, producer) Prime time Emmy Winner Claymation Comedy of Horrors, 24 00 (executive producer, producer) Prime time Emmy Winner Raisins Sold Out California Raisins II, 24 00 (director, producer) Prime time Emmy Nominee Meet the Raisins!, 24 00 (director, producer, executive producer) Prime time Emmy Winner Curtas metragens The Little Prince, 25 min. |
| Steven Spielberg served as an executive producer of this film. | Steven Spielberg foi produtor executivo do filme. |
| Whedon served as an executive producer, along with Tim Minear. | Whedon também trabalhou como produtor executivo, junto com Tim Minear. |
| Johnson soon signed on as co executive producer, as did Wonderland owner McG as executive producer, with the production company set to make the pilot episode. | Pouco depois, Johnson envolveu se no programa como coprodutor executivo, juntamente com McG, e a empresa de produção comprometeu se a fazer o episódio piloto. |
| It was produced by Zappa, with Wilson credited as executive producer. | Ele foi produzido por Zappa, com Wilson creditado como o produtor executivo. |
| 30 (executive producer) TV specials A Claymation Christmas Celebration , 24 min. | x 30 (executive producer) Especiais para televisão Will Vinton's A Claymation Christmas Celebration, 24 min. |
| Beginning with this season, Kripke did not return as showrunner, but still remained as a hands on executive producer, leaving executive producer Sera Gamble to take over the reins. | Entretanto, para esta temporada, a produtora executiva Sera Gamble ocupará o cargo de showrunner , que é ocupado por Eric Kripke desde o início da série. |
| Behind the screen, she was the executive producer of Comforters, Miserable (2001). | Por trás das telas, ela foi o produtors executiva de Comforters e Miserable (2001). |
| (executive producer) Día de los Muertos ( Day of the Dead ), 8 min. | (executive producer) Day of the Dead, 8 min. |
| Tibbitt still holds the showrunner position, and also functions as an executive producer. | Tibbitt ainda mantém a posição de comandante do desenho e também é um dos produtores executivos. |
| John Carter Cash, the son of Johnny and June, served as an executive producer. | A Heartbeat and A Guitar Johnny Cash and the Making of Bitter Tears . |
| Roddenberry died on October 24, 1991, giving executive producer Rick Berman control of the franchise. | Depois de Roddenberry Roddenberry morreu em 24 de outubro de 1991, deixando o produtor executivo Rick Berman no controle da franquia. |
| Building trust with the interviewees was key, Ian Thomas Ash, the executive producer, told Tokyo Weekender. | Foi fundamental ganhar a confiança dos entrevistados , contou o produtor executivo do filme, Ian Thomas Ash, à revista Tokyo Weekender. |
| Although executive producer Derek Drymon described the pitch as stressful, he said it went very well . | Apesar de Drymon ter descrito o campo como estressante, ele disse tudo correu muito bem . |
| In June 1976, Paramount assigned Jerry Isenberg, a young and active producer, to be executive producer of the project, with the budget expanded to 8 million. | Em junho de 1976, a Paramount escolheu o jovem produtor Jerry Isenberg para ser o produtor executivo do projeto. |
| Executive producer Spielberg's first choice for the role was Harrison Ford, but Ford's price was too high. | A primeira escolha do produtor Steven Spielberg para o papel de Eddie Valiant foi Harrison Ford, mas ele estava pedindo muito dinheiro. |
| In 2006, he served as executive producer of What About Brian and Six Degrees , also on ABC. | Ele também foi o produtor executivo das séries What about Brian e Six Degrees . |
| Creator and executive producer Gene Roddenberry took less of an active role due to his declining health. | O criador e produtor executivo Gene Roddenberry participou menos da produção devido a sua saúde. |
| Zanuck eventually became a top producer and between 1928 and 1933 served as Jack's right hand man and executive producer, with responsibilities including day to day film production. | Zanuck eventualmente se tornou o maior produtor do estúdio e entre 1928 e 1933 serviu como braço direito e produtor executivo de Jack Warner. |
| , produced entirely by Shakira herself and Emilio Estefan, Jr. as the executive producer, was released in September 1998. | ) produzido inteiramente pela própria Shakira e Emilio Estefan, Jr. como produtor executivo, foi lançado em 28 de setembro de 1998. |
| Early life Abrams was born in New York City and raised in Los Angeles, the son of television producer Gerald W. Abrams and executive producer Carol Ann Abrams (née Kelvin). | Jeffrey Jacob Abrams (Nova Iorque, 27 de junho de 1966) é um escritor, diretor e produtor de cinema e televisão dos Estados Unidos. |
| In addition to acting, Aaliyah served as an executive producer of the film soundtrack, where she contributed four songs. | Além de atuar, Aaliyah foi a produtora executiva da trilha sonora do filme, onde ela contribuiu com quatro canções. |
| In 2011, she starred in and served as executive producer of the 2011 romantic comedy film What's Your Number? | Ainda em 2011, ela estrelou em What's Your Number? |
| Roddenberry, though he had recently died, continued to be credited as Executive Producer for the rest of the season. | Roddenberry continuou a ser creditado como Produtor Executivo até o final da temporada. |
| Production for Landfill Harmonic began in 2010, after executive producer Alejandra Amarilla Nash and producer Juliana Penaranda Loftus discovered the orchestra while doing research for a documentary about underprivileged children in Paraguay. | A produção de Landfill Harmonic começou em 2010, depois que produtora executiva Alejandra Amarilla Nash e a produtora Juliana Penaranda Loftus descobriram a orquestra enquanto pesquisavam para um documentário sobre crianças desprivilegiadas do Paraguai. |
| Cartoon Network announced at its 2008 upfront that it was working on a new project called Cartoonstitute , which was headed by animators Craig McCracken as executive producer and Rob Renzetti as supervising producer. | Em 2008, o canal anuncia o lançamento do Cartoonstitute , um bloco de programação criado por Rob Scorcher, com Craig McCracken, como produtor executivo, e com Rob Renzetti, como produtor supervisor. |
| Production Xiaolin Showdown was created by Christy Hui and co produced by executive producer Sander Schwartz, supervising producer Eric Radomski and producers Bill Motz and Bob Roth and was developed by Warner Bros. | Produção Xiaolin Showdown foi criado por Christy Hui e co produzido pelo produtor executivo Sander Schwartz, pelo produtor supervisor Eric Radomski e pelos produtores Bill Motz e Bob Roth, sendo desenvolvido pela Warner Bros. |
| Television producer In the fall of 2005, the UPN television network premiered a comedy series called Everybody Hates Chris , based on Rock's school days, of which he is the executive producer and narrator. | No outono de 2005, a UPN estreou a série chamada Everybody Hates Chris , exibida pelo canal Sony Entertainment Television e pela Record, no Brasil, onde Chris Rock fala de sua adolescência. |
| However, a few episodes in, Kripke and executive producer Bob Singer noticed the onscreen chemistry between Jared Padalecki and Jensen Ackles. | No entanto, em alguns episódios, Kripke e o produtor executivo Bob Singer perceberam a química na tela entre Jared Padalecki e Jensen Ackles. |
| Music The music was composed by Mark Snow, who got involved with The X Files through his friendship with executive producer Goodwin. | Música O compositor Mark Snow se envolveu com Arquivo X através de uma amizade com o produtor executivo R.W. |
| Production In May 2000, Rick Berman, executive producer of , revealed that a new series would premiere following the final season of Voyager . | Produção Em maio de 2000, Rick Berman, produtor executivo de ', revelou que uma nova série estrearia ao final de Voyager . |
| A year earlier, in 2011, a former executive producer and reporter, Cathrine Gyldensted, published her master's thesis from the University of Pennsylvania online. | Um ano antes, em 2011, uma ex produtora executiva e repórter, Cathrine Gyldensted, publicou online sua tese de mestrado da Universidade da Pensilvânia. |
| Due to his previous work on The X Files, co executive producer John Shiban was also hired to help design the series mythology. | O coprodutor executivo, John Shiban, também foi contratado para a ajudar a desenvolver a mitologia da série devido ao seu trabalho em The X Files . |
| Kevin S. Bright (born November 15, 1954) is an American television executive producer and director whose credits include Dream On , Friends , and Joey . | Kevin S. Bright (1956) é um diretor e produtor executivo da televisão estado unidense, cujos créditos incluem os seriados Friends e Joey. |
| Hired as a writer during the third season, Manny Coto was promoted to co executive producer, becoming the series showrunner for the fourth season. | Contratado como roteirista durante a terceira temporada, Manny Coto foi promovido a co produtor executivo. |
| Crane and Kauffman presented the idea to their production partner Kevin Bright, who had served as executive producer on their HBO series Dream On . | Crane e Kauffman apresentaram a ideia ao seu parceiro de produção Kevin Bright, que trabalhou como produtor executivo na série da HBO Dream On . |
| Also in production is the documentary video Brasil Talian , with directed and written by André Costantin and executive producer of the historian Fernando Roveda. | Também está em fase de produção o vídeo documentário Brasil Talian , com direção e roteiro de André Costantin e a produção executiva do historiador Fernando Roveda. |
Related searches : Wine Producer - Producer Surplus - Producer Prices - Music Producer - Gas Producer - Producer Goods - Assistant Producer - Producer Organisation - Television Producer - Tv Producer - Creative Producer - Car Producer
