Tradução de "expire shortly" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Expire - translation : Shortly - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The ECSC Treaty is due to expire shortly.
O Tratado CECA vai expirar dentro em breve.
When does your passport expire?
Quando é que seu passaporte perde a validade?
My driver's license will expire next week.
Minha carteira de habilitação vai expirar semana que vem.
Their term of office shaU expire on 6 January 1995 .
O e r í o d ode exercício das suas funções termina em 6 de Janeiro de 1995 .
Their term of office shall expire on 6 January 1995 .
O período de exercício das suas funções termina em 6 de Janeiro de 1995 .
His term of office will expire on 31 August 2007 .
O seu mandato termina em 31 de Agosto de 2007 .
Their term of office shall expire on 6 January 1995 . Article l59
O período de exercício das suas funçòes termina em 6 de Janeiro de 1995 .
This transition period will expire no later than the end of 2007 .
O referido período de transição expira , o mais tardar , no fim de 2007 .
We'll begin shortly.
Começaremos em breve.
I'll return shortly.
Voltarei logo.
I'll return shortly.
Eu vou voltar logo.
Shortly thereafter, I.R.S.
No ano seguinte, a I.R.S.
His term of office starts immediately and will expire on 31 August 2007 .
O seu mandato expira em 31 de Agosto de 2007 .
Most EMI staff contracts were due to expire at the end of 1998 .
A maior parte dos contratos de trabalho dos funcionários do IME devia expirar até ao final de 1998 .
I'll be there shortly.
Estarei lá em breve.
We'll be back shortly.
Nós vamos voltar em breve.
We'll be back shortly.
Nós voltaremos em breve.
We'll be back shortly.
Vamos voltar em breve.
We'll be back shortly.
Voltaremos em breve.
It failed shortly after.
Depois se tornou ator.
However , this transition period will expire at the end of 2007 at the latest .
No entanto , este período de transição expirará no final de 2007 , o mais tardar .
The term of office of the other judges shall expire on 6 October 2009 .
O mandato dos outros juízes expira em 6 de Outubro de 2009 .
The term of office of the other judges shall expire on 31 August 2007 .
O mandato dos outros juízes expira em 31 de Agosto de 2007 .
The term of office of the other Judge shall expire on 6 October 2012 .
O mandato do outro juiz cessa em 6 de Outubro de 2012 .
Both terms of office take immediate effect and will expire on 31 August 2007 .
Ambos os mandatos têm efeitos imediatos e terminam em 31 de Agosto de 2007 .
Wait here. I'll return shortly.
Espere aqui. Eu volto logo.
Describe yourself shortly in Chinese.
Descreva se brevemente em chinês.
Shortly after, they were married.
Logo depois, eles se casaram.
Shortly afterwards it hit YouTube.
Pouco depois, ele bateu o YouTube.
these conversion facilities will expire at the latest when national banknotes cease to be legal tender
tak mecanismos expiraráo , o mais tardar , quando cessar o curso legal das notas de banco nacionais
We'll be back on air shortly.
Nós logo voltaremos ao ar.
Shortly after the release of Foul!
Pouco após o lançamento de Foul!
Chagall left the school shortly thereafter.
Chagall abandonaria a escola pouco depois.
The Dangerous Alliance disbanded shortly thereafter.
A The Dangerous Alliance foi dissolvida logo depois.
the term of office of the Members of this new Commission shall expire on 31 October 2009 ,
o mandato dos seus membros expira em 31 de Outubro de 2009 .
Each year a new issue would be produced, but would expire at the end of the year.
Opção para brinde em ocasiões especiais, como final de ano, visitas técnicas ou de cortesia.
take notes shortly after shooting to remember
tire breves notas após tirar a fotografia para futura recordação
Æthelred died shortly afterwards on 23 April.
Etelredo morre pouco depois, a 23 de Abril.
He was captured and executed shortly afterwards.
Ele foi capturado e executado logo depois.
Shortly afterwards, an alien force conquered Atlantis.
Pouco depois, uma força alienígena conquistou Atlântida.
Shortly after Doctor Octopus kills Hammer, S.H.I.E.L.D.
Antes um criminoso comum, ele acabou sendo preso e enviado a uma colônia penal na Polinésia Francesa.
Shortly afterwards she gave birth to Jochi.
Pouco tempo depois disso Jochi nasceu.
Doug Kelly joined the team shortly afterwards.
Doug Kelly (ex membro da equipe) juntou se a equipe logo depois.
The licensing agreement was set to expire in 2011, although it appeared to have been extended to 2017.
O acordo de licenciamento foi definido para expirar em 2011, embora ele ter sido estendido para 2017.
Shortly after that I moved back to Tennessee.
Pouco depois voltei para o Tennessee.

 

Related searches : Expire Worthless - Expire After - Expire Time - Cookies Expire - Claims Expire - Rights Expire - Expire Upon - Let Expire - Automatically Expire - Will Expire - Expire Date - Shall Expire